Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Hogwarts' Cardcaptor
Chapter 108

Looking Down on Everyone

1,374 words 5 min read 3 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"It's okay, Harry, no one will notice you."

As the voices rang out, Hermione, Ron, and Harry each came over with a Butterbeer and sat down at a table not far from them.

"Even if they noticed, who would know that your parents didn't sign for you, or that you sneaked out using Invisibility Cloak?"

Adam: "..."

He glanced around and saw that the expressions of the other four people at the table were also very subtle.

"Can't they... see us?"

Klon lowered his voice and asked the question with a hint of doubt in his eyes.

Adam glanced at the holly bonsai tree that separated them from Harry's table. It didn't look like it could hide them at all. If he couldn't recognize the people, could he at least recognize their school uniforms?

Or is it...?

Adam glanced at the Hufflepuff emblem on his chest.

Are the badgers really that insignificant?

"Sigh~ Thank you for being willing to have a drink with me."

Harry suddenly sighed.

"Professor Trelawney's Prophecy really put a lot of pressure on me..."

"Are you still thinking about that Prophecy?"

Hermione's voice suddenly rose an octave.

"I've already said it, she's just a liar—"

"Oh! Come on, Harry, don't listen to her. She doesn't care what other people think."

Ron interrupted Hermione somewhat rudely.

"..."

The people at the next table were chatting so enthusiastically and arrogantly that Adam was momentarily unsure whether he should continue the conversation, while also becoming somewhat curious about what they were saying.

After all, Eight Trigrams is human nature...

Reassuring himself with this thought, Adam took a sip of Butterbeer and comfortably perked up his ears.

"Actually, before the start of the school year..."

Harry hesitated for a moment, then recounted how he had inflated his aunt's ego and left the Dursley family.

"What?!"

Hermione gasped, then asked Harry in a low voice—but one that Adam and the others could still hear clearly:

"The Ministry of Magic didn't arrest you and imprison you in Azkaban?"

"You didn't tell us this!"

Ron slammed his hand on the table excitedly, without lowering his voice— Adam suspected that the other side of the wall could hear him:

"Where did you live before school started? Why didn't you come to see us?"

"Well... I live in the Leaky Cauldron, but that's not the point."

Harry abruptly skipped over the topic:

"The key point is that I really saw a Big Black Dog at that intersection right after I left the Dursley family!"

"...so what?"

Hermione found it somewhat difficult to understand.

"There are countless Black Hound in all of London! If Professor Trelawney says your bad omen is a dumpster, a streetlight, or something else..."

"No, I made eye contact with that Black Hound at the time, and the dog's eyes... I can't quite describe it, but I felt like it was making eye contact with someone!"

The next table fell silent, seemingly stunned by Harry's story.

"Have you finished drinking? Shall we go look around somewhere else?"

Eugene finished his Butterbeer and slammed the glass down on the table. The three people at the next table were visibly startled, especially Harry, who instinctively reached behind him and almost jumped up from his seat.

Adam glanced at the back of his chair; it seemed a piece of wood was missing... He remembered that Harry had made a gesture of putting something down before he sat down—was it the Invisibility Cloak?

"You—how dare you eavesdrop on our conversation?"

Ron's face turned red with anger.

"I remember you. You're Fred and George's brother... your name is Ron, right?"

Uther retorted without hesitation:

"We've been sitting here for a while now. You've been ignoring us the whole way. Who's interested in your little secrets?"

"You--"

"Alright, Ron, Adam and the others were indeed there before; we just didn't see them."

Harry at Ron's sleeve.

If someone had come in, they couldn't have missed it, so Adam and the others must have been sitting there beforehand. Given that they were already in the wrong, and considering the guilt that had been lingering since last year, Harry was even less willing to have a conflict with Adam.

"...All right."

Ron glanced at Harry and Hermione, then at the five people opposite him, and after thinking for a moment, he sat back down in his seat.

Harry lowered his head, glancing in Adam's direction, and was caught in a dilemma.

Last semester, he caused Adam trouble, and Adam had been wanting to apologize, but...

Apologizing seems simple in theory, but actually doing it and saying "I'm sorry" is incredibly difficult.

Even if you toss and turn until midnight the night before, determined to apologize the next day, it will turn into "I'll apologize after dinner," "I'll apologize after class," "I'll apologize after class," "I'll apologize tonight," and so on... until you lie in bed and it turns back to "I must apologize tomorrow."

Unaware of Harry's inner turmoil, Adam had long since forgotten about what happened last year.

Adam's desire to avoid drawing attention to the Chamber of Secrets of Secrets was his own idea, and Harry probably just wanted Adam to receive the same bonuses and praise as he did in his first year. If anyone should blame someone, it should be Dobby.

"You can't take this cup with you. Why don't you sit here a little longer and wait until we've all finished drinking?"

Adam glanced at Eugene. He wasn't sure if Adam had been listening along with him, but Eugene had definitely been drinking Butterbeer the whole time...

Adam conjured up a dish of stir-fried peanuts, a dish of creamed melon seeds, and a basket of popcorn for Eugene and the others to enjoy with their drinks. Adam picked up his Butterbeer and took another sip.

I hadn't paid much attention to it before, but now that I've tasted it carefully, the Butterbeer does indeed taste quite good. Its rich and smooth texture perfectly balances the slight bitterness of the beer, making the aroma of malt even more intense.

Unfortunately, he still prefers soda and milk tea.

Nevertheless, Adam did not turn the Butterbeer in his glass into anything else. Instead, he enjoyed the somewhat novel drink and then took a piece of popcorn from the basket and popped it into his mouth.

After all five of them had finished their Butterbeers, Adam, thinking of the next table, symbolically took out his wand and waved it to clear away the clutter on the table. Then he picked up his empty glass and prepared to leave.

Hermione's eyes flickered slightly. She hadn't expected Adam's learning progress to the point where he could silently cast the Vanishing Spell...

"Wait a minute, Adam!"

Harry gritted his teeth and chased after him.

"Um?"

Seeing the five people turning around in front of him, Harry almost bit his tongue, and at the same time couldn't help but regret chasing after them... This thought was quickly put off by Harry. He had already dragged it out into the second year of school. If he dragged it out any longer, would he have to wait until graduation to apologize?

"Um... can I speak with Adam alone for a moment?"

Although he had made up his mind to force himself to apologize, Harry was clearly not prepared to apologize in front of so many people.

Adam didn't know why Harry wanted to see him, but he wasn't worried that Harry's abilities were meant to harm him, so he handed his empty cup to Klon, who was closest to him.

"Please return this to Madam Rosmerta. I need to speak with Harry for a moment..."

Klon took the glass, glanced at Harry, and nodded to Adam:

"Then we'll wait for you at Honeydukes Sweetshop."

I heard that Honeydukes Sweetshop has launched several new products to attract customers, and they had previously discussed going to "scout out the enemy's situation."

After Klon and the others left, Adam looked at Harry:

"So, is there something you wanted to see me about in private?"

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Adam
Harry

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS