Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Starting as a Manga Editor
Chapter 191

The Long Farewell

1,318 words 4 min read 0 views 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Ji Fuliang felt he was about to take off at the same time.

Whether he's actually going to take off... is still unclear.

But Tang Yao felt that Avalon could finally fly with peace of mind.

Because of the news brought by Li Xue, Ru Mi's stubborn mother finally relented.

"It's really not easy."

Upon hearing this news, Tang Yao couldn't help but shake her head.

She hadn't expected that this collaboration would cause such a stir.

But.

She had just uttered a sigh when she noticed that Li Xue's expression was somewhat strange, and her eyes were red.

Um?

Soon.

Tang Yao disregarded any talk of cooperation. Looking at Li Xue, who was clearly downcast and whose eyes seemed to have been red, she gently took her hand and cautiously asked, "Xue?"

"..."

Li Xue suddenly came to her senses, looked down at Tang Yao, saw the worry on her fair face, and was slightly taken aback when she heard her address.

But soon...

She realized something, touched her cheek with her other hand, then remembered something and gently shook her head. "I'm fine, I just read a comic book and it touched me a bit..."

Because Tang Yao acted on impulse, the short story "The Long Farewell" was written entirely on the spur of the moment.

So Li Xue didn't actually see it much earlier than other viewers.

She only saw it when Tang Yao was about to upload the comic.

While she didn't have as many feelings Guan Fang after watching it, she was clearly still moved.

"Oh--"

Hearing this, Tang Yao drew out the words, finally understanding what was wrong with this older sister.

She looked at Li Xue's slightly reddened eyes, gently stroking the back of her hand with her fingertips, her voice softening unconsciously, but she still couldn't help teasing her, "Miss Li, you're a seasoned editor, how can you cry over a comic strip?"

"What do you mean by 'battle-hardened'?"

Li Xue seemed a little embarrassed and turned her head slightly. "No matter how many times you watch, you will still feel the same way when faced with excellent works... I don't know how you came up with such a story. When I saw the beginning, I thought it was a story like <Uzumaki>, after all, the art style seemed to have been adjusted."

But I never expected it to end like that...

Speaking of which...

She seemed to recall the plot, and couldn't help but sniffle softly. She held Tang Yao's small hand, looking rather adorable, as if she were overwhelmed by emotion.

Tang Yao couldn't help but chuckle.

Actually, when it comes to mental illness, Junji Ito is no less so.

Whirlpool, Uzumaki, fish series, Tomie series...

These are the ones with the most prestigious reputations.

Those lesser-known short stories are even more significant, such as "The Monster of the Amika Shell Fault," "The Groaning Drainpipe," "The Long Dream," "The Flesh-Colored Monster," and "The City Without Streets"...

Many of the iconic scenes in it are truly hard to imagine.

It's something a human could come up with.

Why don't you see a psychologist?

In any case, Tang Yao had this thought more than once while watching it.

But even this horror cartoonist has rarely created warm and touching works.

That's right.

It was Tang Yao's updated post, "The Long Farewell." Who would have thought that such a master of horror comics would also have a kind and tender side?

In fact, this is the only Junji Ito work that made Tang Yao cry.

Even setting aside the contrast between the horror cartoonist's work and the heartwarming story, this story is indeed memorable.

The protagonist's sudden realization that he is the one who is dead is not particularly original.

But the core of the story is truly touching.

Just like the male protagonist in the comic said, the afterimage was created by the family's combined efforts. It can walk, sit, and talk, and looks like a relative has been brought back to life. But in reality, the response you get from talking to it will not exceed your expectations, and the opinions you get may just be a reflection of your own inner thoughts... just like talking to yourself while looking at a photograph.

Even so, the male protagonist's family still wanted to summon the holographic projection, because even facing an unresponsive holographic projection could alleviate their heart-wrenching pain to some extent, reminding themselves that the other person was still there, and that they still had a place to stand in the abyss of emotions.

Let's think about it from another angle.

The female protagonist's lingering image was formed because of the superficial compromise made by the male family.

Later, when the female lead was clearly disliked by her in-laws and the male lead had already found a new love, why was he still able to unconsciously maintain his flawed image?

Could it be... that it is the father's deep longing that allows it to persist?

I'm afraid that if you read it carefully, you'll realize this.

That's why the scene where the female protagonist returns home and sees her frail father is so poignant.

Tang Yao personally really likes this short story.

And now, it seems, the people in this world aren't so bad.

After all, Miss Li's eyes were red.

"... You haven't answered yet."

Seeing Tang Yao holding her hand, trying not to laugh, Li Xue, unusually a little annoyed, asked, "Why did you suddenly want to draw this kind of subject... Also, there are clearly two storylines, but why is the love story so heartbreaking? In the end, love still slowly fades away with time, and the female lead ultimately couldn't escape the fate of being abandoned. In contrast, the family storyline is so excellent... The female lead's longing for her father, the male lead's longing for his deceased elders, and that final scene..."

"Please sit down."

Upon hearing this, Tang Yao snapped out of her daze, smiled, and gently tugged at her, intending to have her sit down before continuing the conversation.

Upon hearing this, Li Xue took a step forward and plopped down on Tang Yao's lap, wrapping her arms around Tang Yao's neck, blinking her red eyes, and looking at her.

"..."

Tang Yao was slightly taken aback when she saw the mature woman sitting in her lap.

I'm a little confused.

No.

I told you to sit in the chair!

Of course, Tang Yao wasn't so lacking in emotional intelligence as to say such things directly... She was just caught off guard, after all, such a big person sitting directly on her lap.

However... I must say, Miss Li has a really good figure.

Even sitting in someone else's lap won't change that.

Because it was indoors, Li Xue had already taken off her coat, and her sweater clung tightly to her shapely body, clearly outlining her smooth and beautiful figure.

Extremely impressive.

Her two plump and slender legs were pressed tightly together, and she was sitting sideways on Tang Yao's lap... Although I knew it was an illusion, it really felt like a girlfriend sitting on my lap, needing comfort.

It's kind of cute.

What a strangely endearing trait.

"Explain."

Whether unaware of her own state or simply unconcerned, Li Xue wrapped her arms around Tang Yao's fair neck and urged her on.

Fortunately, the two were seated at the back, and it was lunchtime, so there weren't many staff members around.

Otherwise, it would be really hard to explain...

Tang Yao snapped out of her reverie, "Actually, I just wanted to change my mood..."

Upon hearing this, Li Xue remained silent for a moment before asking, "Then... have you reflected your own thoughts in your work?"

"Um?"

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Tang Yao
Li Xue
Avalon

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS