Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Starting as a Manga Editor
Chapter 234

Await and see.

2,008 words 7 min read 1 view 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Cai Quan left.

Tang Yao watched him leave, then turned her head and looked down at the unactivated digital screen, where her own reflection was faintly visible. She felt a little helpless.

The game is working fine.

But I haven't resolved my identity issue yet, and I don't know what to do about continuing the Chainsaw Man series...

"Tang Yao."

Just then, a familiar and pleasant voice rang out.

Tang Yao snapped out of her daze and turned her head away.

Li Xue appeared beside her at some point, carrying a thick stack of documents in her arms. The documents were so large that the edges of the stacks were pressed into a soft curve.

Tang Yao looked at Li Xue, whose curves were accentuated by her professional attire, and whose every move exuded the intellectual and elegant charm of a mature woman. Her gaze was deep and thoughtful.

She vividly remembers that yesterday's situation was caused by her slip of the tongue.

"Sorry."

Li Xue noticed Tang Yao's gaze, knew what she was thinking, slightly raised her snow-white chin, and said directly, "Go ahead and pinch her."

"You're really conscientious."

Tang Yao was amused when she saw Li Xue stretching out her smooth, white neck, looking like she was ready to be treated as she pleased.

"Because it really is my problem."

Li Xue put down the documents she was holding, pulled out a chair and sat down. Her voice was a few decibels lower than usual, soft and slightly apologetic. She moved her office chair closer to Tang Yao and continued, "At the time, I didn't realize about the live stream..."

"Never mind."

Tang Yao gazed at Li Xue's beautiful face so close to hers and gently shook her head.

She also knew that, ultimately, this matter couldn't really be blamed on Li Xue.

She was incredibly nervous during the live stream, let alone Li Xue: "By the way, how's the situation with FGO?"

She changed the subject.

Li Xue was slightly taken aback. "You knew?"

Tang Yao was somewhat surprised. "Hmm?"

Li Xue explained, "Due to the impact of the live stream, FGO's daily active users have surged."

"Really."

Upon hearing this, Tang Yao revealed an "I knew it" expression. Having just checked the situation on the ANF game section, she was already prepared. "It seems this live stream was quite successful; not only did the new game benefit, but FGO also benefited..."

"Um."

Li Xue nodded in agreement. "Now the impact of FGO's lack of external channels has been eliminated. If things continue like this, our game should be able to thrive just by relying on ANF..."

"Not yet."

Tang Yao gently shook her head. "The number of players brought in by this live stream is limited. For a long time, we will still need to supplement them through external channels. It's still a long way from ANF Games being able to stand on its own... And even if ANF Games really does stand on its own, we will still need to place ads on other channels."

"That..."

Li Xue hesitated upon hearing this.

"Rest assured."

Tang Yao explained, "Nine Heavens' targeting is only temporary, and they can only target FGO because our product is singular. Soon our other games will be released for public testing, and they won't be able to target us anymore. After all, no matter how much money they have, they can't afford to burn through it like that, and they don't have any corresponding competing products."

"..."

Li Xue nodded thoughtfully.

Tang Yao changed the subject and continued, "By the way, how was it about me letting you learn about overseas markets?"

There's not much to worry about with FGO.

Next, things will improve if Avalon's new game is released and becomes successful.

She's currently more focused on overseas markets.

Li Xue snapped out of her daze, flipped through the documents she had just brought, and then handed one of them to her. "I had them write a report, would you like to take a look?"

Tang Yao reached out and took it, then looked down at it.

Time passed slowly.

Soon.

Tang Yao raised her head and whispered, "It really is surprisingly similar."

"Um?"

"It's nothing, let's proceed according to this report."

Tang Yao held up the report in her hand, "Primarily place the game download channel on the GP Play Store. As for user acquisition platforms... since this is a trial, we don't need to spend too much money. Focus mainly on video websites and two top social media platforms. Because the <Yun> process is relatively short, we can skip influencer marketing."

Yes.

Although Tang Yao initially said that Hearthstone was a game intended for overseas markets.

But the first to test the waters was <Yun>.

The main issue is the localization of Hearthstone, which is quite troublesome.

The content from several versions is combined together.

It's too complicated; it will take some time to complete.

But <Yun> is different; this game has very little related text and was completed very quickly.

Moreover, the narrative of <Yun> is practically stream of consciousness, so there's no need to worry about cultural differences or acceptance issues. The gameplay is also very interesting, which is perfect.

"Good."

Li Xue noted down Tang Yao's words, took the report, and hesitated for a moment. "But... Tang Yao, is it really necessary to contact overseas markets at this stage?"

To be honest.

Compared to Tang Yao, she still had some concerns about this decision.

Avalon lacks experience in this area.

Rather, it's more accurate to say...

Avalon has very little experience in publishing games in China.

Moreover, it's a mobile game released overseas.

"It's mainly a trial run."

Tang Yao knew what Li Xue was worried about and explained, "You've seen that report too, right? Most overseas mobile game markets are still in a blue ocean. Consider it as accumulating experience. If it doesn't work out, we'll just lose some money. But if it succeeds... then going overseas for Hearthstone can be put on the agenda. If we can open up the two markets, we can completely establish ourselves with just the current game."

This way, we can develop more easily, instead of having to have the boss personally go live every time we're targeted like we are now..."

Her subsequent words carried a hint of personal emotion.

Upon hearing this, Li Xue couldn't help but chuckle softly, a touch of tenderness appearing in her eyes and brows. "Thank you for your hard work..."

"I definitely won't do that again next time..."

Tang Yao glared at Li Xue, then lowered her head and pondered for a moment before saying, "Forget it, they only know that Third-rate Teacher is a woman, not that I'm Third-rate Teacher, so there's still room to salvage this..."

"..."

Upon hearing this, Li Xue looked at Tang Yao's profile. Her nose was beautifully straight and prominent, her lips were full and delicate, and the curve of her jawline was just right.

Especially when she furrows her brows slightly in thought, her earnest expression is truly captivating.

"Um?"

Tang Yao noticed Li Xue's gaze and turned her head away.

Looking at Tang Yao's stunningly beautiful face so close to hers, Li Xue parted her red lips slightly, as if she wanted to say something but hesitated.

She really wanted to tell Tang Yao that with her looks, her figure, and her lovable personality, as Avalon expands, once her real identity is exposed... then probably everything will be dug up, not to mention the big news that Third-rate Teacher is her pseudonym.

But considering her boss's shy nature, she held back.

But it's good to be there for her when it's time to face it together.

"It's nothing... I was just thinking about how well the overseas market would accept <Yun>."

"It shouldn't be a big problem."

Tang Yao realized as soon as she read the report that there were many similarities between this place and her previous life.

The same applies to overseas markets.

So she still has confidence.

Certainly.

I'm just confident; we'll have to wait for the trial results to come out.

"We'll know once it launches next week... Will the overseas preparations be ready by then?"

"Because we've been preparing for this for a while, there's no problem."

"We'll find out then... Hearthstone's open beta launches next Monday, and 'Yun' will be released. Let's wait and see."

At the same time.

Testing department.

Yesterday.

Li Shuicheng, the headhunter's informant planted in Avalon, received instructions from his superiors to "poach a streamer." Although puzzled, he patiently investigated the matter.

This is not difficult.

Soon.

He then learned about the live stream that ANF had organized yesterday.

Then, after watching the recorded broadcast.

He instantly felt like he'd eaten shit.

After reviewing the slides, he suddenly had a premonition that this matter was still related to that person.

The person who is about to become his nightmare...

However, he still clung to a sliver of hope.

He began contacting staff from other departments, subtly inquiring about the livestream.

He was experienced, and who would casually assume their colleague was an insider? So he quickly extracted the information he needed from an operations staff member.

"The person who planned the live stream? Who else could it be?"

Upon hearing this, the staff member's eyes lit up, and he replied with admiration, "Our boss Tang Yao! Who else in the company could come up with such a brilliant idea!"

"..."

Upon hearing this...

Looking at the staff member with an expression of admiration.

Li Shuicheng's lips twitched, he was on the verge of collapse, but he still forced himself to hold back and continued to ask, "Then the anchor... she's not also her, is she?"

"Yeah, no other streamer's performance is as good! Haven't you met Tang Yao? Her voice is very distinctive, isn't it? It's usually soft and pleasant to listen to. Although she changed it a bit during the live stream, you can still tell the difference."

"..."

Upon hearing this, Li Shuicheng nodded numbly, exchanged a few more pleasantries with the staff, and then turned and headed towards the restroom.

Enter the cubicle.

Close the door.

Li Shuicheng sat on the toilet, remained silent for a moment, then suddenly raised his hand, grabbed his hair, and looked utterly devastated.

It's Tang Yao again! It's Tang Yao again! It's Tang Yao again!!!

He knew it!!!

He knew it from the sound yesterday!!!

He's a seasoned veteran, but this is the first time he's seen a company so full of the boss's image!

She drew the comics! She wrote the project proposal! She was in charge of the art direction! She designed the gameplay!

Besides, her influence is evident in voice acting, marketing, and even her mother's livestreaming.

Even startups that rely on the charisma of their founders aren't that exaggerated!

That's absolutely outrageous!!

But that's not the most important thing!!

Most importantly! Damn it! He reported this information! Nobody believed him!

They even thought he was slacking off! Just trying to fool them!

I'm kidding you!!

I was really serious about being a mole!!

Why don't you come in and see for yourselves! The core of this company is their damn boss!

What the hell are you doing?!

I'm so pissed!!!

Li Shuicheng sat on the toilet, his hands covering his head, lost in deep self-doubt.

Suddenly I don't want to do this anymore.

And just then...

His phone vibrated in his pocket.

Li Shuicheng was silent for a moment, then took out his phone and glanced at it.

Then he saw the latest message from his boss. "[Continue to dig deeper into the streamer's information; we must find him.]"

Li Shuicheng looked at the message, remained silent for a long time, and then replied, "Would you believe me if I said the streamer is their boss?"

The message has just been sent.

The other party immediately replied: [Don't joke around, get back to work.]

"I fucking..."

Li Shuicheng nearly dropped his phone. He took a deep breath and decided to really start lying. "Haha, just kidding, I found out... the streamer's name is Tang Yao!"

"?"

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Tang Yao
Li Xue
Avalon
FGO
ANF

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS