Chapter Summaries

Gin Ichimaru and Yammy struggled against Cang Du and Bazz-B, while Halibel prepared to sacrifice herself to free Nel from Quilge’s prison. Nel used the imitation Hogyoku to unleash a new form, defeated Quilge, and rushed toward Las Noches with Stark and Halibel.

• Gin Ichimaru tried to pierce Cang Du with Shinsō, but Cang Du’s steel body blocked the attack and he activated Vollständig.
• Bazz-B used his information-reading ability and a barrage of weapons to overwhelm Yammy.
• Halibel tried to unleash her spiritual pressure to save Nel, but Quilge’s prison compressed her power.
• Nel awakened her kingly aura, used the imitation Hogyoku, and transformed into her Hogyoku Fusion Form, dissolving Quilge’s prison.
• Nel pierced Quilge before he could react, then hurried toward Las Noches with Stark and Halibel.

Nel returned to Las Noches in a powerful centaur-like form and defeated Cang Du and Bazz-B with a devastating barrage, but the Quincy army arrived before she and the others could recover. Jugram Haschwalth declared Hueco Mundo occupied and ordered the assembled Quincies to fire.

• Halibel and Stark hurried toward Las Noches as Nel raced ahead in her transformed form.
• Gin Ichimaru struggled against Cang Du while Bazz-B defeated Yao and the Fracción brought the battered Yammy to the battlefield.
• Nel unleashed Lanza Del Relámpago, shattering Cang Du’s defense and leaving him and Bazz-B severely injured after Stark fired Cero into the dust.
• Nel collapsed from the strain, but Quilge appeared with a Quincy army led by Jugram Haschwalth, who declared Hueco Mundo occupied.
• Haschwalth ordered the Quincy army to fire Spirit Bow and Arrows at Nel, Halibel, Stark, Gin Ichimaru, and the others.

Sawada Tsunayoshi arrived in Hueco Mundo in his Storm Attribute Beyond Bankai and attacked the Quincy army, protecting Nel and the others from Haschwalth’s assault. He left the Quincies’ defenses damaged and kept up his barrage as Gua struck Lille Barro from behind.

• Haschwalth prepared another rain of arrows while Nel asked Halibel to help her stand so she could use Hogyoku Fusion to fight.
• Gin Ichimaru and Stark tried to interrupt the Quincy attacks, but Gremmy’s imagined Cang Du distracted Gin and Lille Barro aimed at Stark.
• Tsuna appeared through a Garganta and used his Storm Attribute Beyond Bankai to intercept the arrows, prompting Gin to help Nel and Stark to join them.
• Tsuna fired a barrage across the Quincy army, damaging many soldiers’ Blut Vene even though the Sternritter remained standing.
• Haschwalth recognized Tsuna as the man who had driven the Quincies from their homeland, while Tsuna refused to negotiate and kept the army under threat.
• When Lille Barro aimed his rifle, Tsuna sent Gua to ignite his tail and blow Lille Barro and nearby Quincies apart.

Tsuna confronted the real Yhwach and attacked after realizing neither Yhwach nor Haschwalth had The Almighty. Yhwach escaped with Haschwalth’s help, revived Cang Du and Bazz-B by reclaiming the lives of weaker Quincy, and vowed to kill Tsuna and the Soul King when they met again.

• Yhwach awoke, shielded the Quincy army from Tsuna’s attack, and rebuked Haschwalth for failing to find a place to settle.
• Tsuna recognized Yhwach and fired a Crimson Dragon Vortex Arrow at him, meeting Yhwach’s Spirit Bow in an even clash.
• Tsuna noticed that neither Yhwach nor Haschwalth had The Almighty, then attacked Yhwach with enhanced bombs and Crimson Flame Arrows.
• Gua ambushed Yhwach, but Yhwach dodged into Haschwalth’s shadow domain while Nianzol Weichsel’s The Wind turned aside Tsuna’s focused shots.
• Yhwach escaped with the Quincy army, revived Cang Du and Bazz-B by taking the lives of weaker Quincy, and promised to kill Tsuna and the Soul King.

After the Quincy army escaped into the shadows, Tsuna brought the Arrancar from Las Noches to Soul Society and planned defenses across the Three Worlds before returning to the World of the Living to search for Yhwach. Meanwhile, Yhwach led the Quincy to their hidden homeland, the territory he had concealed in the shadows a thousand years earlier.

• Tsuna learned that Nel had defeated two Quincies with the Hogyoku and persuaded Halibel and Stark to bring the Arrancar to Soul Society for safety.
• Tsuna brought the Arrancar through a Garganta to Soul Society, where Byakuya Kuchiki offered them temporary lodging in exchange for daily fights with the higher-ranked Arrancar.
• Tsuna, Yamamoto, Kyōraku, and Urahara discussed searching for Yhwach and preparing the Three Worlds to resist Quincy attacks, and Tsuna decided to guard the World of the Living.
• Tsuna and his allies searched the Three Worlds for the Quincy, but Bazz-B could not identify a place where Yhwach might be hiding.
• Yhwach led Haschwalth and the Quincy army through the shadows to their ruined homeland, which he had hidden a thousand years earlier.

Tsuna’s class learned that their school trip would take them to London, where West Bureau had detected suspicious fluctuations that might be connected to Yhwach. Tsuna and his friends departed for London prepared to investigate, while Urahara arranged support from the Seireitei.

• Orihime reported seeing the teachers gather, and Tsuna’s class learned that their sponsored school trip destination was London.
• Tsuna called Little Billy, who confirmed West Bureau had detected fluctuations similar to those encountered by the East Bureau and asked Tsuna to investigate.
• Tsuna gathered Ichigo and the others at Urahara Shop, where Urahara agreed to watch over the World of the Living and gave them watches with detection and location-sharing functions.
• Urahara revealed that the watches could send a positioning coordinate to the Soul Society, and he sent Yoruichi to notify Kyōraku.
• Tsuna’s class boarded the plane for London, where Ichigo asked whether Nana would meet them and talked about missing her oden.

Tsuna and his classmates arrived in London, where Sawada Nana welcomed them before Noel guided them into Reverse London. They reached the magical city by telephone booth and dragon bus, and Noel explained that Little Billy would provide them with phones and living points.

• Sawada Nana and Noel greeted Tsuna's class with a banner, and Tsuna destroyed it to escape the teasing.
• Koshimi assigned Tsuna's chosen friends to his group, and Sawada Nana offered the class an apartment for the week.
• Tsuna gave Sawada Nana a watch from Urahara and handed Noel two additional watches for her and Nini.
• Noel gave the group WB coins and demonstrated how the telephone booth transported people into Reverse London.
• Tsuna and his classmates explored Reverse London's blend of old and modern architecture, then boarded a dragon bus.
• Noel explained that Little Billy would provide phones loaded with living points, and Tsuna promised to reimburse her bus fare.

Tsuna and his companions visited the West Bureau, where Little Billy revealed evidence linking the Quincy to Reverse London’s lost history and the Empire of Light. He could not provide help in searching for the Quincy because London faced growing danger from evil dragons and Fairy Tale Dragons, so Nini and Noelle would accompany the group instead.

• Nini met Tsuna and his companions at the West Bureau headquarters and brought them to Little Billy’s cramped office.
• Little Billy thanked the group for sharing Hirenkyaku, awarded them five thousand points each, and explained that the technique had inspired Magicians to develop flight magic.
• Little Billy presented ancient texts suggesting that Quincy may have originated in the West and that the Empire of Light was connected to the founding of both bureaus.
• Little Billy recounted how seven evil dragons once plunged ancient London into chaos and a genius Magician created magic and established the West Bureau.
• Tsuna asked the West Bureau to help find the Quincy, but Little Billy refused because London was threatened by evil dragons and Fairy Tale Dragons.
• Little Billy assigned Nini and Noelle to accompany Tsuna’s group while Nini sulked over being barred from combat work.

Tsuna and his companions began searching London for signs of Yhwach and discovered the Quincy girl group enjoying tea by the river. After identifying the group and reviewing the danger of Giselle’s blood, Tsuna prepared to use Mist to separate them from the crowd.

• Nini and Noelle accepted Little Billy’s mission to help Tsuna’s group search for traces of Yhwach, and the group planned to begin the official search the next day.
• Noelle guided Tsuna’s group around her school, where they encountered a Hollow-pressured puppy and Mei Xi Baljie, who said she had become an apprentice Magician.
• Chad spotted five likely Quincies at a café across the river, and Tsuna led Ichigo, Uryū, and Chad onto the bridge to confirm their identities.
• Tsuna identified the women as the Quincy girl group and warned his companions to avoid Giselle’s blood and burn away any blood on themselves with Reishi Flame.
• Tsuna spread Mist from an alley and invoked London’s nickname, preparing to act against the Quincy girl group.

Tsuna trapped four Quincy girls in Mist Illusions and brought them to a London training ground, where Ichigo, Uryū, and Chad began fighting them. After the girls realized they had been deceived, Tsuna altered the battlefield and separated them.

• Minnie noticed the fog as Liltotto led Bambietta, Candice, and Giselle through London, and Tsuna’s Mist Illusions made them lose their way.
• Tsuna met Little Billy and Harry Sack, who arranged a cleared training ground for the Quincy and the coming fight.
• Liltotto realized the girls had been walking in a loop, and Ichigo confronted them while Uryū’s arrow narrowly missed Bambietta.
• Bambietta charged at Uryū, while Liltotto ordered the others into a defensive formation against Ichigo.
• Chad struck the group with Giant’s Strike, and Tsuna used mist to divide the Quincy across separate environments.
• Little Billy warned Harry Sack that Tsuna was far stronger than he appeared and had already defeated Foam.

Tsuna and the others fought the Wandenreich Quincy in a mist-separated London illusion, where Tsuna restrained Giselle and Uryū defeated Bambietta. Ichigo battled Candice while Chad fought Minnie, leaving Harry Sack worried about the damage to his training venue.

• Tsuna used Arnold's Handcuffs to restrain Giselle and warned Harry Sack and Little Billy not to touch her blood.
• Bambietta unleashed her Vollständig and bombarded Uryū and the surrounding buildings, damaging Harry Sack's venue.
• Uryū used The Antithesis to transfer his injuries to Bambietta, defeating her instantly.
• Ichigo fought Candice in Bankai and his Hollow mask, then countered her Lightning Execution with Getsuga Tensho.
• Chad fought Minnie in hand-to-hand combat while Harry Sack worried that the battle would attract attention and incur repair costs.

Chad revealed the Armor of the Holy Knight and continued fighting Minnie as their strength proved evenly matched. Tsuna confronted Liltotto, tried to sow doubt about Yhwach’s intentions, and trapped her in an illusion before she attacked him.

• Minnie struck Chad with her Vollständig-powered Dumbbell Baton, but Chad survived by activating his new Armor of the Holy Knight.
• Chad and Minnie resumed their fight, trading attacks without either gaining the upper hand.
• Liltotto tried to swallow the illusory buildings around her, then met Tsuna and demanded food instead of fighting him.
• Tsuna showed Liltotto Bazz-B suffering during The Auswählen and warned that Yhwach treated the Quincy as reserve power, prompting her to question the situation.
• Tsuna ended the illusion and said he had promised the Magicians to keep Liltotto there, so she activated God's Hunger and attacked him.

Tsuna captured the remaining Quincy girls after the fights and set Ichigo up with a misleading photo that alarmed Orihime. When London captains arrived to investigate the battle, Tsuna crushed their resistance with his spiritual pressure and demanded they bring their boss.

• Tsuna defeated Liltotto, treated her wound, and emerged from his illusion as Ichigo and Uryū brought in Candice and Bambietta.
• Tsuna photographed Ichigo carrying Candice, prompting Orihime to send Ichigo angry messages, while Chad continued fighting Minnie.
• Tsuna restrained Minnie, gathered the captured Quincy girls, and learned from Little Billy that approaching figures belonged to WB.
• Bruno Bonguenaif confronted Tsuna over the destructive magic, while a dark-skinned captain tried to intervene and Harry Sack blamed Little Billy for the incident.
• Tsuna silenced Bruno and the other captain with overwhelming spiritual pressure and demanded they bring their boss.

Tsuna deliberately provoked the West Bureau captains and began fighting Captain Sullivan Squirrel while Ichigo and Uryū faced Bruno Bonguenaif and Roy B Depa. As the battles raged inside the academy, Harry Sack went to keep the arriving West Bureau reinforcements from turning the clash into a diplomatic incident.

• Tsuna overwhelmed Bruno and Roy with his spiritual pressure until Sullivan intervened, then the West Bureau captains introduced themselves and challenged the newcomers.
• Uryū shot Bruno’s spray can from his hand, prompting Bruno to mount his wyvern Rickenbacker and pursue Uryū into battle.
• Tsuna told Ichigo to demonstrate Quincy Reishi control against the West Bureau, then formed his Forest Blade and asked Chad to record the fights.
• Tsuna trapped Sullivan inside Thorn Colosseum, where her saber could not cut the leaves and vines, and attacked her with a green whip.
• Harry Sack left Little Billy to manage the training ground and went outside to organize the arriving West Bureau members before they could join the fight.

Sullivan used Dragonclad to strengthen her body and saber against Tsuna, while Little Billy explained the abilities of several London squads to Chad. Uryū and Ichigo faced Bruno and Roy, whose unusual powers left their opponents struggling to understand their attacks.

• Sullivan activated Dragonclad, turning her saber black and her left hand into a dragon claw as she fought Tsuna at close range.
• Little Billy told Chad that Dragon Riders used Dragonclad to gain powerful dragon-like bodies, and that Captain Sullivan might be capable of complete dragonization.
• Bruno summoned Gluttony Shadow with a magic formation, but Uryū activated Vollständig and trapped the creature in a cage of feathers.
• Little Billy explained that the Magic Formation Team used drawn formations to summon magic, while Ichigo confronted Roy of the Joka Squad.
• Roy chanted poetry that manifested as floating characters, and Little Billy explained that the Joka Squad used its voices to influence opponents through their emotions.

Ichigo destroyed Roy’s spellbook, then resisted Roy’s chants and unleashed a devastating rain of All-Things Exterminator arrows across the academy. Tsuna and Uryū intercepted the attack together, while Uryū also switched places with Roy, leaving the battle’s outcome unresolved.

• Ichigo used All-Things Exterminator to destroy Roy’s spellbook, humiliating Roy and prompting him to summon many temporary spellbooks.
• Roy chanted Redemption: Mad Chant of Spells, distorting Ichigo’s surroundings and making him question his perception, but Ichigo rejected the effect.
• Ichigo fired an arrow into the clouds and pulled down Tensa Zangetsu’s Chains, causing countless All-Things Exterminator arrows to rain across the academy.
• Tsuna escaped the Thorn Colosseum after forcing Sullivan back, and Uryū drove Bruno and his magical constructs away as the arrows began falling.
• Tsuna and Uryū destroyed the falling arrows together, while Uryū appeared in Roy’s place and left Roy standing where he had been fighting Ichigo.

Tsuna and Uryū stopped Ichigo’s rampage and helped the WB captains secure the Quincy prisoners. After exchanging contact information and arranging to meet again, Tsuna’s group left with Bruno to take Ichigo to Maria Hospital, while Tsuna warned Roy to keep the prisoners alive.

• Harry Sack blocked the squad members from entering the academy, while Bruno and Roy stayed out of the battle after Roy was rescued.
• Chad knocked Ichigo unconscious after Ichigo threatened Tsuna and Uryū, and Tsuna dismissed the Thorn Colosseum.
• Sullivan questioned Little Billy about the Eastern visitors, while Bruno and Roy thanked Tsuna and apologized for their earlier rudeness.
• Minnie and Giselle tried to escape, but Roy restrained them with a spell after Tsuna warned him about Giselle’s blood and touch.
• Tsuna arranged for Roy and Little Billy to coordinate the Quincy interrogation, exchanged contact information with the captains, and asked Roy to keep the prisoners alive.
• Bruno took Tsuna, Uryū, Chad, and the unconscious Ichigo toward Maria Hospital on Rickenbacker.

Tsuna brought the unconscious Ichigo to Maria Hospital, where Miliu treated him and removed Roy's Joka. After Uryū questioned why Tsuna spared Quincy enemies, Tsuna began explaining the future plan he and Urahara had made for them.

• Bruno brought Tsuna and the others to Maria Hospital, where Miliu examined Ichigo and learned that Roy's Joka had affected him.
• Miliu used a sacred chant to remove the Joka's effect and invited Tsuna to exchange ideas about his Sun Attribute Flame.
• Bruno and Chad went to pay the hospital fee while Uryū asked Tsuna why he spared Quincy enemies.
• Tsuna told Uryū that he and Urahara had made plans for the Quincy, then used his Sky Flame to prevent anyone from overhearing them.
• Tsuna explained that Yhwach was their true enemy and that the Quincy under him might turn against him if they learned they were targets of Auswählen.

Tsuna explained to Uryū that Hell’s growing power threatened the Three Worlds and outlined a plan to make the Quincy handle the disposal of powerful spiritual corpses. Uryū accepted responsibility for overseeing the Quincy, while Tsuna discussed how they would manage their prisoners before the war against Yhwach.

• Tsuna told Uryū that Hell was accumulating Reishi and that powerful beings’ corpses could strengthen it when sent there.
• Tsuna explained that the Quincy would become future Konso officiants, using their powers to turn indestructible corpses into Reishi and help maintain the balance of the Three Worlds.
• Tsuna appointed Uryū to lead and screen the Quincy, and Uryū reluctantly accepted the responsibility.
• Uryū agreed to accompany Tsuna when he visited the prisoners the next day.
• Tsuna warned Uryū about Bambietta and said they would secretly release useful Quincy after questioning them, while killing the zombie Quincy once they learned his ability.

Tsuna and Uryū visited the imprisoned Joka Squad members after learning the West Bureau’s interrogation methods had failed against their strange defenses. Tsuna brought food to question Liltotto, who agreed to cooperate in exchange for better meals.

• Orihime and Tatsuki arrived at Maria Hospital, where Ichigo woke up when he smelled the bread they had brought.
• After Ichigo was discharged, Tsuna and Uryū went to WB headquarters to visit the prisoners while Ichigo and Chad accompanied the girls on a shopping trip.
• Roy explained that the captives’ blue, vein-like patterns had resisted the Joka Squad’s chants, and that stronger chanting had nearly caused one woman’s body to collapse.
• Uryū demonstrated that Blut Vene could deflect Roy’s Joka, and Tsuna explained that maintaining the defense drained a Quincy’s stamina and concentration.
• Tsuna and Uryū brought bread and Eastern dishes to Liltotto, who agreed to answer their questions if they kept providing good food.