Arc 6The Island Swim
Kiyoharu navigated Airi’s growing intimacy, Ayano’s schemes, and Hitomi’s conflicted feelings while the group explored the island and prepared for a beach outing. The arc ended with Kiyoharu rescuing Akane from a staged cramp as she secretly pursued him online as Mira.
- Ayano provoked Akane with a false claim about coming with Kiyoharu, while Kiyoharu chatted with Akane as Mira and Airi later found suspicious traces in his tent.
- Airi concealed the test results from Gen'ichiro, then used incense to enter Kiyoharu’s room and secretly indulged herself while he slept.
- Airi began swimsuit try-ons with Kiyoharu and proposed desensitization practice, while Ayano’s teasing left Akane anxious about Kiyoharu and Airi.
- During a blackout arranged by Airi, Ayano searched Akane for a catalyst but found none, while a mysterious force dissolved Akane’s Soul Speech attempt on Hitomi.
- Kiyoharu massaged Airi until she fainted, and Hitomi witnessed their closeness, injured her hand, then received treatment and encouragement from Kiyoharu.
- Kiyoharu helped Hitomi put on a swimsuit, and her secret photo raised her Charm enough to complete his second makeover mission and earn him rewards.
- Airi admitted she wanted Kiyoharu’s touch and told him about Hitomi’s family history, while Akane raced Kiyoharu to a reef and described the psychologist whose voice matched Mira’s.
- Akane caused herself a swimming cramp, and Kiyoharu carried her to shore before deciding that her guilt showed she no longer loved him, while she watched him longingly.