Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Aoba Paranormal Agency
Chapter 223

Catching Them in the Act

1,433 words 5 min read 0 views 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

I reflexively thought of "Aunt Gu" mentioned by the father and son in the dream I just had.

It turns out my previous reasoning was wrong. It wasn't that the woman had been dead for a long time before the man met someone new and wanted to remarry; rather, he had been having an affair for a long time!

In that case, it's even more likely that they are the murderers I suspected before!

I was suddenly excited, as if a fog had been lifted from my heart. I even looked at the woman expectantly.

Shouldn't he be catching them in the act now, then arguing and fighting with them, and finally getting murdered?

I suddenly realized that my feelings were somewhat abnormal and twisted.

Even if the past cannot be changed, this is still an innocent life lost. What kind of person would expect to see the truth about her death? I'm not a police officer solving a case. To this woman, I am another murderer who could potentially destroy her ghost.

Thinking about it this way, my excitement subsided.

The voices of a man and a woman came through the phone. Xiaolin was trying to persuade him, while the man was indignant, wishing he could rush over and beat up his cheating brother-in-law. From their conversation, I guessed that the man was the woman's brother, and Xiaolin was her sister-in-law.

The woman remained silent for a long time before finally asking, "Where are they?"

"Hyatt Hotel. They just ordered. Sis, come quick, we'll keep an eye on them," the woman's brother replied rapidly.

The woman picked up her phone, quickly changed her clothes, and went out.

She was flustered and pressed the elevator button several times while waiting. Finally, she couldn't help herself and went down the stairs. She even tripped and fell while going down.

The woman hailed a taxi at the entrance of the residential complex. She gripped the seat tightly the entire way, her brow furrowed, her eyes darting anxiously around in their sockets. Her body was trembling slightly.

The driver asked with concern, "Miss, are you not feeling well?"

The woman shook her head listlessly.

Seeing this, the driver remained silent.

Upon arriving at the Hyatt Hotel, the woman got out of the car and stood blankly at the hotel entrance for several minutes. A hostess approached her and asked what was wrong, at which point the woman snapped out of her daze.

"I made an appointment, they... they've arrived." She shakily pulled out her phone and called her younger brother.

Soon, someone ran out of the restaurant. It was a man who looked very much like the woman. He called out "Sister" and his face still showed suppressed anger.

The woman, with a stern face, entered the restaurant with her younger brother and went to their table.

Xiaolin, a gentle-looking woman, looked at the woman with pity and compassion, pulled her to sit down, and pointed to the private room next to her with its door closed.

"It's right there."

"Really... really... maybe there's a mistake..." the daughter's voice was low and hoarse.

"We two could have mistaken them? They hadn't even closed the door to the private room in the first place, and they were holding hands when they came in!" the man gritted his teeth. "That bastard Zhu Pei, I'll beat him to a pulp later!"

"Don't do anything reckless!" Xiaolin muttered a curse at the man.

The woman shuffled her feet along the ground, clutching her clothes, her face deathly pale.

Kobayashi, more composed, said, "The waiters should be bringing more food soon, you should check..."

Just then, the waiter brought out the dishes and opened the door to the private room.

I looked over and saw three people in the private room. The father and son were sitting there. Next to the woman's husband sat a middle-aged woman who still had a charming appearance. In terms of looks and temperament, she was no less attractive than the woman, but she was not dressed particularly luxuriously.

I remember the father and son mentioning that this woman surnamed Gu was divorced and had a daughter in junior high school.

Setting aside the factors of physical attraction and money, could it be that this woman's husband fell for her because of true love? And what about her son? How could he accept his father's infidelity and betrayal of his mother?

I looked at the woman.

The woman's face was no longer pale, but ashen, her eyes filled with despair and death.

This made me suspicious again.

The three of them were eating at the same table. You could think there was something wrong with that, but you could also say they were completely innocent. Their behavior was perfectly normal, and apart from eating in a private room, there were no other obvious signs.

Outsiders might simply assume it's a family of three.

Even so, the woman seemed to have suffered too much of a blow, even though she wasn't caught in the act of adultery.

I don't know if it's because I'm a man and can't understand women's feelings, or if I can't understand this woman's fastidiousness about marriage and relationships.

The behavior of the woman's brother and sister-in-law was quite reasonable.

The younger brother was still talking about rushing in and hitting people, while his sister-in-law was trying to stop her husband from causing trouble.

"Sis, have you thought it through... what to do next?" Xiaolin asked cautiously.

The door to the private room has been closed.

The woman shook her head.

"Then we'll go back with you first. Think it over carefully," Xiaolin said.

"Just leave like that? If that's the case, won't he be able to deny it later?" the younger brother disagreed.

"I want to go back," the woman said softly.

Since the person involved made this decision, as the younger brother, there was nothing he could do but sulk and call the waiter to settle the bill.

To the surprise of all three, the door to the private room opened from the inside, and the woman's husband hurriedly walked out with his phone, bumping right into them.

The woman's phone rang at that moment. When her husband hung up, the phone stopped ringing.

An awkward silence.

The woman's brother had a violent temper and had been wanting to hit someone for a while. This time, no one could stop him, and he threw a vicious punch.

The commotion startled everyone in the restaurant.

"You scum! How dare you have an affair behind my sister's back! Who is that bitch? Huh? Who is that bitch?"

"Don't say that!" Despite his disheveled state, the man still tried to protect the woman surnamed Gu. "It's not what you think. She's an old friend of mine, someone I haven't seen for decades... We didn't do anything!"

Tears streamed down the woman's face; she remained silent.

The door to the private room remained closed. The woman's younger brother tried to open it, but was stopped by his brother-in-law, and the two men began to fight.

The fight lasted for several minutes before the door to the private room finally opened.

The young man came out, looking embarrassed and angry. "Uncle, Dad, please stop hitting me. Uncle, this is a misunderstanding. That's an old friend of Dad's. Dad was thinking of introducing me to an internship opportunity."

Xiao Lin quickly tried to smooth things over, "It was all a misunderstanding. Honestly, you always have such a temper, how old are you? Brother-in-law, I'm so sorry, look at the mess you've made..."

"What misunderstanding! Those two were pulling and tugging at each other like that, and they call themselves old friends? More like old lovers!" the younger brother insisted.

The woman couldn't stand it any longer and turned to leave the restaurant.

Naturally, I can only follow women.

From what I just saw, no one in the room believed the father and son's excuse. Even the unrelated waiters looked at them with disdain. The three of them had clearly engaged in some ambiguous pulling and tugging after entering the restaurant.

The woman wandered the streets for most of the day, like a ghost, before finally having to go home as darkness fell.

When I arrived at the woman's house, I noticed some marks on the door. The woman didn't notice them and took out her keys to open the door.

I smelled a cleaning agent.

The room was brightly lit, and both the father and son were home, specifically in the kitchen.

"You forgot to turn off the stove, and the house almost caught fire. If the neighbors hadn't called the property management and fire department, who knows what would have happened!" The man, with bruises on his face, complained to the woman in an unfriendly tone.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS