"How could this be... what would they do..."
"You can know a person's face but not their heart."
"Haven't you two heard anything about them?"
"No, no, I haven't heard anything about them."
"All I know is that Shen Qing is preparing for certification exams and sometimes spends her time memorizing in class. Xu An'an and Wang Jiayin were high school classmates; coincidentally, they got into the same school and the same class, and then they became friends."
"Did anything happen before Shen Qing's accident?"
"No, I don't think so..."
"It's nothing."
"Hmm. You said you wanted to buy a talisman, right?"
"Yes, yes!"
Please wait a moment.
On May 18, 2013, I contacted Geng Zhuang, an alumnus of Minqing University of Foreign Languages. The audio file is 07620130518. wav.
"Hello, Mr. Geng."
"Hello. You called to ask about Yuan Qianqian?"
"Yes. There should be news reports recently about a murder case in the girls' dormitory at Minzu University. Your ex-girlfriend, Yuan Qianqian, was murdered in the dormitory building in 2010. Is that right?"
"Yes. She was killed by her roommate."
Could you tell me more about that incident?
"I don't know much... the people in their dorm probably know more details."
"But Ms. Yuan's former roommates don't want to talk about this. The police file contains their interrogation records from that time, but the content is very limited. Ms. Yuan must have talked to you, her boyfriend, about quite a few things before she died, right?"
"She did mention her roommate, who's just like those awful roommates you see online these days—always taking advantage, stealing things, even money, pretending to be poor and not paying back loans... That woman is really disgusting. Qianqian put up with it at first, and I even wanted to stand up for her, but she said, 'Forget it, we share a dorm, let's not make things so ugly.' I was planning to rent a place with her off-campus, to stay away from that kind of person. Before we even found a place, she got into trouble."
"According to police records, the incident was caused by disinfectant in Ms. Yuan's beverage?"
"I heard from them that this is how it happened. Before that, that woman stole Qianqian's necklace, which I had given to Qianqian. Qianqian asked her to return it, but she denied it. Her roommates grabbed her and pulled the necklace out of her collar. Even the counselor came. In the end, the counselor talked to her, but she wasn't punished. That night, she poured disinfectant into Qianqian's drink that she had left on the table. Qianqian took a sip and spat it out. Her roommates started arguing, and it seemed like something was knocked over. There was water on the floor, and Qianqian slipped and fell, hitting her head... Her roommates and others called an ambulance, but she was being unreasonable and knocked their phones away. Later, the dorm supervisor, the ambulance, and the police arrived. She suddenly went crazy, saying Qianqian was faking it, and wouldn't let go of Qianqian, shaking her constantly... Sigh... This was classified as an accident. She dropped out of school and had to pay compensation, but Qianqian..."
Please accept my condolences. Do you know what happened after that?
"What? I wasn't there. I heard a lot of things from other people. Everyone in her class knew I was her boyfriend; they all told me when I asked. Later, I went to Qianqian's funeral, and I've visited her grave every year since. That's about it."
"Aren't you aware of what happened to Miss Yuan's roommate and Qin Yan afterwards?"
"One of her roommates went abroad during her junior year, and the other should have gone back to her hometown after graduation. Didn't you contact them?"
"Yes. So you don't know what happened to them afterwards?"
"We haven't been in contact much lately."
Where is Qin Yan?
"I don't know. I don't want to see that woman again."
"Okay. Thank you."
On May 19, 2013, I contacted Wan Kexin, an alumna of Minqing University of Foreign Languages. The audio file is 07620130519. wav.
"Hello, Ms. Wan."
Hello.
"We've invited you here to ask about Miss Luan Yuan."
"Hmm... you can ask."
"You and Miss Luan are roommates, right?"
"Yes, we're roommates."
"Did Miss Luan exhibit any unusual behavior before her suicide?"
"She cried for a long time... because her boyfriend broke up with her. She cried for quite a while, and she cried terribly. The rest of us were comforting her and even discussed confronting that man. He cheated on her with a middle school student before dumping Luan Yuan. It's really outrageous. We've all looked him up online and are thinking of reporting him."
"And then what?"
"By evening, Luan Yuan seemed much better. I went downstairs to buy them dinner, and when I came back, they were looking up the junior high school that student attended online. We had only seen her school uniform before. When I looked at Luan Yuan then, she really was much better. She was very focused on researching those things. We ate dinner together, and then sat in front of the computer until after 10 p. m. before Luan Yuan got tired and said she was going to sleep. I remember clearly that she said she would sleep first today and continue tomorrow. We all thought she was fine."
"Um."
"But then... that night, we heard a loud bang outside. All three of us woke up. I was sleeping on the side closest to the balcony, and I felt a draft, it was cold, and I noticed the balcony door was open. At that moment, I had a bad feeling, a real premonition. I got out of bed to close the door and looked at the balcony. There's a parking shed downstairs, and the streetlights are on the other side of the parking shed. The parking shed and the side closest to the dormitory building were both dark. I... I was a little scared. After closing the door, I heard someone call out, 'Luan Yuan... she... she's not in her bed.' We almost cried. We turned on the lights and searched everywhere. After going downstairs... I didn't dare go... we told the dormitory manager, and the three of us stayed in the dormitory waiting. The dormitory manager didn't return for a long time. Then the police car and ambulance arrived. They asked us about the situation, and some school teachers talked to us... The three of us kept crying... That night, if we hadn't slept that night..."
"According to police records and news reports from that year, Ms. Luan also suffered setbacks at that time, including failing her postgraduate entrance exam and having difficulty finding a job."
"No, they're all making it up! We... the three of us later had a get-together with the students who stayed on campus, and they told us about some senior students causing a ghost story. We were really angry. Luan Yuan didn't fail her postgraduate entrance exam; she gave up on it herself. The same goes for her job. Her family wanted her to go back. Her dad runs a small company, and his health hasn't been good these past two years. They hoped she would go back and take over the family business. She registered for the postgraduate entrance exam, but didn't even take the written test. She had already found a job at a bank, but she gave it up because of her father's situation."
"So, why did she suddenly change her mind and commit suicide that night?"
"I don't know. We've thought about it for a long time, but we don't know. She was fine before going to sleep. The counselor said she suddenly had suicidal thoughts. I don't believe it. Luan Yuan is fine now, she even told us to continue investigating and to write a report... I suspect... we suspect that after she went to sleep that night, Luan Yuan might have seen something."
You mean...?
"It might be that man harassing her. Or it could be that middle school student. That middle school girl used to call Luan Yuan an old woman and all that, she was very arrogant."
"She answered the phone, didn't you hear it?"
"It might not have been a phone call, it could have been a text message. I didn't hear it, and neither did the other two, but they might have been asleep... If we had been more alert that day and hadn't fallen asleep... We asked the teachers and the police, asking them to check Luan Yuan's phone, but they all said the case was closed... Luan Yuan's mother came to take away the body and belongings, but we didn't see her... If we had been calmer at the first moment after the incident and had clearly explained what we knew, things might have turned out differently..."