Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Eerie World Survival Handbook
Chapter 112

Strange Records

1,595 words 5 min read 0 views 4mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The friction between the two pieces of wood produced a rough, rustling sound. With trembling hands, Ji Tai pushed open the coffin lid covering him. The bright sunlight streamed down, causing a slight pain in his eyes.

Looking around, Ji Tai found herself on a set of steps. A black pine coffin was placed under the eaves of a house, and the plastic sheet covering it had slipped off and fallen to the ground when she pushed the coffin lid open.

Ji Tai shakily crawled out of the coffin, his mind filled with confusion and fear. Yet, his heart remained still in his cold chest, making him wonder if he was truly "thinking" with his brain.

Just as electrical signals, through the switching on and off of silicon transistors, constitute the 0s and 1s at the bottom layer of the digital world, human "consciousness" is essentially a series of bioelectrical signals constantly communicating within neurons.

When the heart stops beating and the brain dies, the neurons in the lifeless body no longer exhibit any bioelectrical activity.

So what exactly are "thinking," "consciousness," and "self" at this point?

There was no time left for Ji Tai to ponder this question, because the first thing he saw after climbing out of the coffin was a lush green bamboo forest, and the second thing he saw was a well with its cover half removed in a clearing in the bamboo forest. A boy and a girl, who looked to be only eleven or twelve years old, were lying on the edge of the well, standing on tiptoe and looking at the inside of the well with great interest.

"Jingyan, look! The little fish is eating steamed buns!" The little girl shook the shoulder of the little boy named Jingyan next to her, her voice full of excitement.

They were feeding the fish in the pond with small pieces of steamed buns.

It's not unusual to find fish in the wells of Sheep Pen Village. In rural areas, there aren't many sophisticated instruments to monitor hydrology. The simple, hardworking people keep one or two koi or river turtles in the wells and judge whether the well water is polluted or poisoned by observing whether the fish or shrimp die. It's a simple and practical method.

"Don't look at the fish, Xiao Rong, look behind you." The little boy Jingyan grabbed the hand of the girl named Xiao Rong beside him and pointed to the house behind them. "The coffin is open."

1

"Oh dear—" Xiao Rong's excitement instantly turned to fear. She nervously gripped the half-eaten steamed bun in her hand. "When did you open it?!"

"I think I just heard the coffin rattle," Jingyan said. "Dad said it's bad luck for the coffin to move, let's go home quickly."

"All right."

Xiao Rong and Jingyan ran hand in hand out of the bamboo forest, saying as they ran that whoever got home first could hug Little Black.

What is "Little Black"? It's probably a black cat or dog they keep as a pet.

Ji Tai stood there, somewhat bewildered, watching the two children skip away. He wanted to shout for them to stop, but could only manage a hoarse "ah ah" sound—his Adam's apple had been eaten by Granny Wang last night.

"What's going on?"

Watching the two children disappear into the distance, Ji Tai felt lost and helpless. He went to the well, braced himself with his hands, and leaned slightly out of the water to look at his reflection.

His clothes were torn to shreds by Granny Wang, both his outer shirt and inner short-sleeved shirt were covered in blood, and what was exposed under the tattered clothes was not human skin, but a series of horrific scars, and you could vaguely see the dangling internal organs under the skin.

Almost half of his face, from his cheekbone to his chin, had been torn and gnawed away. His bloody gums and jawbone, covered with muscle fibers, were exposed. The upper half of his face was normal, but the lower half was a skeleton covered with mutilated flesh, resembling a zombie or ghoul from a horror movie.

Even an adult would be terrified to see such a terrifying monster standing in front of them, but the two children, Jingyan and Xiao Rong, showed no fear or worry whatsoever. They seemed completely oblivious to Ji Tai standing in front of the coffin, only muttering to each other that an open coffin was bad luck, before running away into the distance.

"Perhaps it's not that it seems like I didn't see it, but that I really didn't see it."

A chill ran through Ji Tai's heart. He turned around and looked at the half-covered container placed on the edge of the water.

He remembered the well; the lid was shaped like a yin-yang symbol, with one yin and one yang divided into two halves. The half that was now lying on the ground was the yang half of the Great Yin.

Ji Tai squatted down and saw a small word "Morning" carved with a sharp tool on the manhole cover on the ground. He had an impression of this word because it was carved on it with a knife by Mr. Lu Xun when he was a child.

There is a wild fruit on the hill in the backyard of my maternal grandmother's house that is pronounced "nongnongzi" in the local dialect. Its scientific name is Nansuanzao (南酸枣), which is a southern wild fruit native to Qinzhou. It is rarely seen in the Central Plains. The few trees in the backyard were brought back and introduced by my maternal grandfather, who had been a sent-down youth in Qinzhou.

The pits of the southern jujube are very pretty and can be made into jewelry like Bodhi Seed bracelets. When Ji Tai was little, she and her mother agreed to go up the mountain to pick jujubes together when they went to her grandmother's house, and to make a bracelet for her mother and sister with the pits. But that year, when her mother took her back to Sheep Pen Village to visit relatives, it was already late autumn and almost winter, and she missed the season for picking wild fruits.

Full of regrets, Ji Tai imitated Mr. Lu Xun in the textbook and used a knife to carve the word "Morning" on the manhole cover behind her grandmother's house, which meant that she must come early next year.

That was the last time he remembered going back to his maternal grandmother's house.

In other words—

Ji Tai's gaze narrowed slightly as he looked at the coffin under the eaves where he had been lying.

The house with the coffin placed under the eaves is my maternal grandparents' home.

The brick building with Glazed Tile roof in front of her slowly overlapped with the old house where she and her sister used to sit on small stools and eat watermelon, merging into one. Ji Tai no longer doubted that this was her mother's family home.

He took off his coat and shirt, covering his face to avoid startling the two elderly people, and hurriedly jogged to the front door of the house. The door was open, and a couplet was pasted on either side of the door:

The Upper Couplet: Reunited, I recall our first meeting; parted, I grieve for this moment

The Lower Couplet: [Seeing the same scenery, yet harboring different sentiments]

The horizontal scroll was tattered and the words written on it were illegible.

No mistake, no mistake, these are the words written by my grandfather! Ji Tai's memory gradually became clear. He stepped over the threshold and entered the house, heading smoothly to the bedroom on the left. It was both a bedroom and a study. In Ji Tai's memory, his grandfather often drank tea, read books, wrote, and slept in there.

But as he stepped into the bedroom, Ji Tai's body suddenly stiffened, and he stood frozen in place. His mouth was wide open, and if it weren't for his damaged throat, he would have already screamed. But all that came out of Ji Tai's mouth were hoarse, bubbly sounds like "ah... ah..."

What a terrifying sight appeared before him!

The bedside table in the bedroom was crammed with books, and a cup of hot tea on Grandpa's desk emitted a fragrant aroma. The white-haired old man sat on the edge of the bed, drinking tea and reading. The scene in this old house was exactly the same as Ji Tai remembered.

But sitting next to my grandfather, there was a decadent young man with dark circles under his eyes because he stayed up late all night surfing the Internet. His body was fairly straight, but his temperament was unexpectedly dull.

This person was all too familiar to Ji Tai.

Because that is him.

"Grandpa, do you know where my little sister went?" Ji Tai asked her grandfather, sitting on the bed. "Mom called her to come look for her."

"I don't know." Grandpa shook his head, took a sip of tea, and said, "My wife took her to worship the local earth god early this morning, saying she wanted to get some incense ash to make water for the baby. If you ask me, it's all feudal superstition."

After finishing his sentence, Grandpa spat out the tea leaves in his mouth. Having been a sent-down youth, he was quite dismissive of things like worshipping the local earth god.

Ji Tai, standing next to him, chimed in, saying she didn't believe in any gods or ghosts either.

The grandfather and grandson chatted as if no one else was around, completely unaware that someone was standing at the bedroom door.

A person covered in wounds, with torn flesh and a skeletal appearance, whose eyes were filled with resentment and malice.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS