Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Eerie World Survival Handbook
Chapter 513

Zhou Changwan, Ying Shouren

1,466 words 5 min read 0 views 3mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

September 22, 2018, Cangzhou Prefecture, Yanghuan City.

A funeral is being held in a rural town called Dongyuan Village.

In Cangzhou, it is customary for people over 80 years old to pass away as a happy death. Their children are not required to force tears and wail during the funeral, and can even send the coffin up the mountain with a smile without being scolded for being unfilial.

Conversely, the funerals of young people, especially those of children or teenagers who die before reaching adulthood, are always particularly tragic, as it is a case of the elderly burying their children. Even guests at the banquet have to keep their voices down when they talk.

At this time, the sky over Dongyuan Village was gloomy, with thick clouds obscuring the sun. Scattered along the newly paved cement road were two or three tables of food, and a pair of white chrysanthemum wreaths were placed next to the stone lions at the entrance of each house. Paper money was scattered on the steps.

The damp air carried the faint Suona drifting in from outside the courtyard wall. The villagers, their faces calm, sat around the table eating in silence. It was all men; the Village Woman, who usually brought their children to join them, were unusually absent. Only the men of the family attended this somber funeral where the elderly were sending off their children.

Inside the courtyard, a middle-aged man with gray hair stood in the mourning room, his face ashen and silent. His wife knelt on the ground beside him, wiping away tears as she looked at the coffin in the center of the room.

"Waaaaah----"

Above the coffin was the deceased's portrait, that of their son, Zhou Wan, a 15-year-old teenager in his third year of junior high school, the age when he should be most rebellious.

"Have you heard? It seems Old Zhou's son died suddenly from staying up all night."

"Who told you that? I don't know anything about it!"

"They said that the day before yesterday morning, around 6 o'clock, Old Zhou's son was still in his room and hadn't gotten up yet. He's a middle school student, and he has to go to school for early morning self-study every day at 5:30."

The couple saw that their son hadn't gotten up by 6 a. m., so they went to his room to call him. As soon as they entered, they saw their son lying motionless on his desk, his phone still lit up, and his homework still spread out on the table.

His wife thought their son had fallen asleep while playing on his phone while doing his homework last night, so she grabbed his head and slapped him twice.

And then?

"The child was lying on the ground, not breathing. His wife thought she had killed the child, so she sat on the ground crying and yelling, cursing her husband for being useless. She woke up the neighbors. I heard about this from his neighbor."

What happened next?

"They called the police later. The forensic examination said the child wasn't beaten to death, but died from hypoglycemia shock due to staying up late doing homework. The child didn't have any games on their phone, just WeChat open to check class group notifications."

"Sigh... it's really pitiful. A 15-year-old stayed up all night doing homework, and didn't even have a cup of hot milk. If he had just had a bottle of Coke, he wouldn't have died so tragically."

"Drinking cola is bad for your teeth. My cousin's son drinks cola every day and he has cavities at such a young age."

"Do you want your teeth or your life?"

"You can't drink Coke either. I saw on Douyin that drinking too much Coke can kill sperm—"

"Keep your voice down! Old Zhou is coming out."

The guests sitting around the table quickly fell silent, picking at their food and eating without uttering a word.

The sound of Suona the air, crowds gathered and dispersed, and as evening approached, a crescent moon quietly climbed into the sky.

A Mercedes-Benz E-Class- Class led the way, followed by several burly men carrying a black coffin, making their way through the winding country roads under the cover of night.

Old Zhou and his wife, along with several close relatives, followed the procession, weeping and scattering paper money all the way up the mountain.

Young people who die young cannot be buried in the ancestral graveyard, for fear of bringing bad luck to the entire family. They can only be buried shallowly in a small, remote ravine, not too deep.

In Cangzhou Prefecture, there are specific customs regarding the depth of burial. It is said that one should be established by the age of thirty. When a person under the age of thirty is buried, he can only be buried three feet deep. When a person over the age of thirty is buried, he can be buried seven feet deep. Only when an elderly person over the age of eighty dies a happy death can he be buried one zhang (approximately 3.3 meters) deep.

As for teenagers who die young before reaching adulthood, they can only be buried a little over a foot deep, barely enough to fit a coffin, and covered with a thin layer of soil. If it's too thick, they're afraid they won't be able to turn their lives around in the next life.

The pit was dug quickly and neatly. Several strong men worked together to lift the coffin and put it into the pit. The child's biological father then covered it with the first shovelful of soil and erected a cement tombstone.

According to the traditional customs of Cangzhou Prefecture, only the tombstones of the elderly are entitled to be carved from stone, while the tombstones of the young must be made of wood.

But Mr. and Mrs. Zhou felt sorry for their son and were afraid that the wooden plaque would not withstand the wind and rain and would rot in a couple of years. However, they were bound by etiquette and could not use stone, so they had no choice but to spend eight hundred yuan to order a cement plaque for their son.

A tombstone was erected, with a black-and-white portrait of the boy in his school uniform embedded on it:

[The Tomb of My Beloved Son Zhou Changwan]

As the moon rose high in the sky, the funeral procession descended the mountain, leaving only a small grave standing alone in the hills, the photo on the tombstone still smiling.

A gentle breeze swept through the valley, rustling the treetops. Suddenly, the sound of shoes crunching fallen leaves echoed through the silent forest as people approached the newly erected tombstone in the valley.

It was a man dressed entirely in black, tall and slender, holding an 8-inch mini-computer.

The small tablet, its screen lit up, illuminated his somewhat haggard and pale face.

The man swiped the screen with a stylus, displaying rows of tedious forms.

Lin Lin, male, born: April 2, 1999

Tian Wenjing, female, born: December 1, 2000

Wu Ziyi, female, born: November 12, 2003

The table scrolled on and on, until the stylus tip finally stopped at 2003. A name appeared on the screen. "Zhou Changwan." Double-clicking opened the page.

[Name: Zhou Changwan]

[Gender: Male]

[Ethnicity: Han]

[Born: December 31, 2003]

[Address: Cangzhou Prefecture, Yanghuan City Tianmin County Dongyuan Village]

"Is this it?" The man looked up at the fresh portrait on the cement tombstone and compared it with the ID photo on the screen to confirm his identity.

Then, he picked up the stylus, scrolled to the end of the citizen information page, clicked on the last column (life status), and changed the red "death" to "normal".

Confirm and save.

The man closed the profile page, turned off the tablet, put it in his pocket, and stood quietly in front of the tombstone.

One minute, two minutes, time slowly passed, and the valley was eerily quiet.

Thud-

Suddenly, a dull thud broke the silence, and the thin layer of soil on the grave mound loosened a little.

Thump--thump-

Two more muffled thuds came from the newly buried coffin, growing more urgent and rapid, like a drowning person struggling desperately in a river.

Then, with a snap, the coffin lid, which had been nailed shut, was forcibly lifted from the inside out, and a pale-faced boy poked his head out of the coffin, gasping for fresh air.

Then he saw a man dressed entirely in black, standing silently in front of the tombstone, looking at him.

"Welcome back to the world of the living," the man said with a smile.

"Who are you?" Zhou Changwan looked around, her head still spinning. "Where am I?"

"This is your grave. My name is Ying Shouren," the man said calmly. "I am your guide, because from today onwards, where you go is no longer up to you."

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS