Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Immortal Martial Across All Heavens
VolumesArcsSummaries

Arc 5From the Immortal Gate to Sui Court

He Heng fought Bai Yuchan in a battle that let Bai enter the Immortal Gate, then joined the True Martial Sect and pursued his cultivation. He later helped Wang Zhiyuan navigate the Sui court, encouraged Yang Guang’s war against Goguryeo, and began drawing allies against the Brahmin Sect.

  • Bai Yuchan rejected Yun Shu’s appeal to restore the Great Song, gave He Heng the Finger Profound Collection, and arranged to meet him on the Double Ninth Festival.
  • He Heng explored Shi Yin Shen’s tomb, took the Great Elephant Formless Fist and Mountain Sea Hidden Dragon Art, then fought Liang Xiao to a draw.
  • He Heng and Bai Yuchan battled across the sea until He Heng destroyed Bai’s body, allowing Bai’s primordial spirit to pass through the Gate of Myriad Wonders before He Heng vanished in a radiant light.
  • He Heng defeated Tang Huangtian in a clash of wills, returned to the He Family, and traveled with Ning Ji, Ju Suiyuan, and Ji Ruochen to join the True Martial Sect.
  • At the True Martial Sect, He Heng received its teachings and watched Ye Jingqiu form a Dao Embryo and enter Taihe Cave Heaven with Chen Xingui.
  • Wang Zhiyuan and He Heng discussed the Sui Dynasty’s decline and the Brahmin Sect’s support for the Li Clan, then agreed to meet Emperor Yang of Sui.
  • He Heng killed Du Fuwei and Fu Gongshi when rebels attacked Wang Zhiyuan’s procession, then impressed Yang Guang at court and captured an assassin sent by Fu Cailin.
  • He Heng urged Yang Guang to launch a campaign against Goguryeo, agreed to accompany him, and planned with Wang Zhiyuan to enlist the Demon Sect and Daoist lineages against the Brahmin Sect.
  • He Heng received visits from Yuwen Huaji, Li Yuan, Li Jiancheng, and Dugu Feng, then encountered a mysterious gaunt man on a bridge at night.
Chapters 101–125 Vol. 2 Read

Ch. 101The Five Patriarchs of the Southern Sect

As the Heavenly Secrets Palace fleet faced the Yuan Army, a supernatural storm sank three enemy ships, and He Heng identified its cause as a powerful martial artist. Bai Yuchan, the last of the Five Patriarchs of the Southern Sect, arrived by walking across the water and addressed He Heng.

  • Shi Tianfeng tried to charge the Yuan Army fleet, but Ling Shuiyue stopped him, and Liang Xiao urged everyone to plan carefully.
  • A fierce storm struck only the Yuan Army fleet, sinking three ships and leaving the nearby Heavenly Secrets Palace fleet untouched.
  • Liang Xiao suspected someone had caused the storm, and He Heng explained that a master beyond Spirit Refining could control wind and water.
  • A Taoist walked across the waves, and Yun Shu recognized him as Mr. Ziqing, Bai Yuchan.
  • Everyone except He Heng bowed to Bai Yuchan, who then spoke to He Heng about transcending attachment to appearances.
Read chapter

Ch. 102A Mortal Who Could Govern His Heart Was a Man of the Dao (Seventh Update!)

Bai Yuchan challenged He Heng to a contest of power and revealed that he sought to shatter the void, believing He Heng could help him cross the final barrier. He invited He Heng to meet him on the Double Ninth Festival, leaving him with a collection of teachings and a new goal to pursue.

  • Yun Shu urged Bai Yuchan to help restore the Great Song, but Bai Yuchan rejected his appeal and condemned his ambition to start another war.
  • Bai Yuchan and He Heng discussed the Dao and the possibility of transcending the world, and Bai Yuchan invited He Heng to meet him in one month to discuss shattering the void.
  • Bai Yuchan attacked He Heng, and the two fought with powers that stirred the sky and sea before both withdrew to the ship.
  • Bai Yuchan gave He Heng the Finger Profound Collection and departed across the sea, asking him to improve his cultivation before their next meeting.
Read chapter

Ch. 103Purple Clear Finger Profound Collection (Eighth Update)

After studying Bai Yuchan’s Finger Profound Collection, He Heng understood that Bai had discovered a method for condensing a Dao Embryo but lacked the spiritual energy to complete it, and he resolved to help Bai transcend on the Double Ninth Festival. He then searched Spirit Tortoise Island for Shi Yin Shen’s tomb and the Mountain Sea Hidden Dragon Art, finding its entrance at the summit.

  • He Heng studied the four sections of Bai Yuchan’s Finger Profound Collection and recognized the depth of Bai’s cultivation and his method for condensing a Dao Embryo.
  • He Heng concluded that Bai Yuchan had sought another route to transcend because the world lacked the spiritual energy needed to complete the method, and he vowed to help him on the Double Ninth Festival.
  • He Heng examined Spirit Tortoise Island’s feng shui and deduced that Shi Yin Shen’s tomb entrance lay at the mountain summit.
  • He Heng reached the hidden entrance to Shi Yin Shen’s hanging-coffin tomb and prepared to climb the sheer cliff.
Read chapter

Ch. 104Mountain Sea Hidden Dragon Art

He Heng raided Shi Yin Shen’s tomb and found the legendary Mountain Sea Hidden Dragon Art, which he memorized before leaving. On his way back, he sensed someone following him and confronted the mysterious figure.

  • He Heng broke into Shi Yin Shen’s tomb, overcame its traps, and found Zhen Gang Sword among the ancient treasures.
  • He Heng opened the stone pagoda and found Shi Yin Shen’s indestructible remains holding a jade lotus and a jade box.
  • He Heng took the Great Elephant Formless Fist from the box and discovered the Mountain Sea Hidden Dragon Art concealed inside the lotus.
  • He Heng studied and memorized the art, then left the tomb and started back through the moonlit forest.
  • He Heng sensed a follower, called for them to reveal themselves, and watched a tall, slender figure appear beneath the night sky.
Read chapter

Ch. 105The Zhouliu Six Void Technique

Liang Xiao challenged He Heng after creating the Flowing Void Technique, and the two fought through the night until He Heng broke its Sixty-four Hexagrams with Embrace Bright Moon to Long End. They parted with the fight unresolved, and He Heng invited Liang Xiao to watch his coming battle with Bai Yuchan on the Double Ninth Festival.

  • Liang Xiao revealed that he had reached Void Refining and challenged He Heng to test his newly created Flowing Void Technique.
  • He Heng and Liang Xiao exchanged attacks, with Liang Xiao using the eight forces of the Flowing Void Technique and He Heng countering with his martial arts.
  • Liang Xiao layered his eight forces into the Sixty-four Hexagrams, and He Heng struck at the technique repeatedly without gaining the upper hand.
  • He Heng used Embrace Bright Moon to Long End to twist apart Liang Xiao's Flowing Void Strength, driving both fighters backward as dawn broke.
  • He Heng and Liang Xiao agreed that the fight was at most a draw, and Liang Xiao promised to challenge him again after mastering the technique.
  • He Heng told Liang Xiao that his fight with Bai Yuchan was approaching, and Liang Xiao vowed to watch the Double Ninth Festival battle.
Read chapter

Ch. 106The Difficulty of Difficulties: Overcoming Yourself Is the Hardest Part of Seeing the Way

He Heng arrived at the appointed sea battle after a month of rapid cultivation, and Bai Yuchan explained that their contest would decide whether he could break free of heaven and earth. The two began fighting above the sea, unleashing forces that drove Liang Xiao and the others away from the battle’s range.

  • Bai Yuchan waited at the agreed-upon spot while Liang Xiao, Gongyang Yu, Shi Tianfeng, and the others wondered why He Heng had not arrived.
  • He Heng appeared just as Bai Yuchan reached a state of profound stillness, apologized for his delay, and prepared to fight.
  • Bai Yuchan praised He Heng’s rapid cultivation, and the two discussed how freedom from worldly attachments mattered more than strength in transcending their world.
  • Bai Yuchan said he needed He Heng’s help to break through heaven and earth’s final barrier, then struck first.
  • He Heng met Bai Yuchan’s palm with his own power, and their battle churned the sea and darkened the sky.
  • Liang Xiao and the others sailed away as the combat’s force engulfed the waters within a hundred zhang.
Read chapter

Ch. 107Second: The Immortal Gate... Opens! (End of This Volume)

He Heng and Bai Yuchan fought a daylong battle that shattered space and opened the Gate of Myriad Wonders. Bai Yuchan passed through the gate, and He Heng vanished soon afterward, leaving Liang Xiao and the others to witness the event that would become legend.

  • He Heng and Bai Yuchan clashed with immense power, fighting across the sea, islands, and land for an entire day.
  • Their battle shattered space and opened a pitch-black fissure, but Bai Yuchan could not enter it at first.
  • He Heng struck Bai Yuchan with lightning, destroying his body as his primordial spirit emerged and entered the fissure.
  • The Gate of Myriad Wonders appeared, opened briefly for Bai Yuchan, and then vanished as the spatial rift healed.
  • He Heng appeared above an island, acknowledged Liang Xiao's question about the Immortal Gate, and then disappeared in a radiant light.
Read chapter

Ch. 108The Fateful Encounter with Tang Huangtian (Bonus Chapter for Helm Master Cabbage Arrives)

He Heng returned from the Heavenly Marrow Hidden Treasure and, while traveling back toward Shuangjiang City, encountered Tang Huangtian and Ye Yingmiao in a forest. Tang Huangtian tried to erase He Heng’s memory, but their confrontation escalated when He Heng revealed he had also comprehended the Earth Law Realm.

  • He Heng emerged from the Fuming River, found the mountains around the Heavenly Marrow Hidden Treasure collapsed, and set out toward Shuangjiang City.
  • After traveling over ten thousand li, He Heng stopped to meditate and reflect on his insights from witnessing Bai Yuchan Shatter the Void.
  • He Heng’s meditation was interrupted when he discovered Tang Huangtian and Ye Yingmiao together in the forest.
  • Tang Huangtian demanded to erase He Heng’s memory, but He Heng refused and challenged him.
  • Tang Huangtian displayed Heavenly Human Resonance, then was shocked when He Heng revealed his own Earth Law Realm and deflected his attack.
Read chapter

Ch. 109Qian Kun Chi

He Heng fought Tang Huangtian, countering the Tang family’s Golden Palace Palm with the Burial Scripture before Tang unleashed the Miro Wonderful Existence Scripture. Their battle became a contest of wills, which He Heng won, leaving Tang injured and forced to admit defeat.

  • He Heng challenged Tang Huangtian and used the Burial Scripture’s yin and yang qi to corrode Tang’s Golden Palace Jade Gate.
  • Tang Huangtian unleashed the Miro Wonderful Existence Scripture and tried to subdue He Heng with his emperor-like will.
  • He Heng resisted Tang’s spiritual pressure and used the Sun Moon New Sky Method to fight back in a battle of wills.
  • He Heng and Tang Huangtian’s wills clashed until their spiritual world shattered.
  • Tang Huangtian spat blood, and He Heng emerged in better condition; Tang admitted that he had lost.
Read chapter

Ch. 110The Passing Years—Whom Had They Aged?

He Heng ended his clash with Tang Huangtian and prepared to leave his old life behind for the True Martial Sect. After farewells and a visit to the He Family, he joined the other students traveling to the sect, where their arrival marked the start of his new path.

  • He Heng sensed a hidden threat from Tang Huangtian and withdrew his killing intent, while Tang Huangtian put away a protective talisman and told Ye Yingmiao not to seek revenge.
  • He Heng returned to Shuangjiang City, said goodbye to friends and acquaintances, and reflected on how time would separate him from them.
  • He Heng visited the He Family in Beigu City, endured the elders' exhortations, and received a hundred Spirit Essence from the family.
  • He Heng returned to the Flying Immortal Academy and, on the fifteenth day of the eighth month, departed for the True Martial Sect with Ning Ji, Ju Suiyuan, Ji Ruochen, and instructor Xiao Tong.
  • Xiao Tong guided the students through several teleportation transfers until they reached the True Martial Sect.
Read chapter

Ch. 111True Martial Sect

He Heng and the new disciples arrived at the True Martial Sect, where Liu Dahuan’s pompous welcome ended with Elder Tianheng carrying him off to face punishment. Xiao Tong led the newcomers to Zixu Palace, where they saw the ancient Hundred-Character Stele and learned how to decipher its script.

  • He Heng and the other new disciples reached Immortal Chamber Mountain after several days of travel and lined up under Xiao Tong’s direction.
  • Liu Dahuan arrived to welcome the newcomers, boasted of his status, and was exposed when the disciples questioned his claims.
  • Elder Tianheng caught Liu Dahuan after he had left his assigned place of reflection and flew away with him to Xuanqiong Cave.
  • Xiao Tong led He Heng and the others up to Zixu Palace and warned them not to stare directly at the ancient black tortoise guarding the Hundred-Character Stele.
  • Xiao Tong explained the stele’s history and taught the newcomers the Character Deciphering Technique.
Read chapter

Ch. 112Initiation Ceremony

He Heng and the other recruits attended the True Martial Sect’s initiation ceremony, learned its founding principles, and entered the sect as disciples. After paying respects to the ancestors and accepting the Ten True Martial Precepts, He Heng and the other Inner Sect disciples were sent with Elder Panfeng to Xuanming Pavilion for instruction.

  • He Heng deciphered the Pure Yang verses on a stone tablet as Xiao Tong explained that they formed the True Martial Sect’s unchanging foundation.
  • Xiao Tong gave He Heng, Ning Ji, Ju Suiyuan, and Ji Ruochen Inner Sect robes, then led the recruits to Zixu Palace for the initiation ceremony.
  • He Heng met Lin Guan and endured Lin Qin’s nonstop questions while waiting for the ceremony to begin.
  • Elder Tianzhu presented the sect’s history and led the recruits in bowing to the True Martial Great Emperor, Tianyou True Monarch, and the sect’s departed forebears.
  • Elder Tianzhu recited the Ten True Martial Precepts, and the recruits accepted them as members of the sect.
  • Elder Panfeng transported He Heng and the other Inner Sect disciples to Xuanming Pavilion for instruction.
Read chapter

Ch. 113The Three Great Mystic Arts

Elder Panfeng welcomed He Heng and the other new disciples to the True Martial Sect, assigned them courtyards, and taught them the sect’s three foundational arts. He Heng began studying the arts and discovered that the Mars Martial Star Chart contained a mysterious movement technique.

  • Elder Panfeng explained the disciples’ privileges, the path to entering Taihe Cave Heaven, and the ranks associated with the Dao Embryo Realm and higher.
  • Elder Panfeng transmitted the Six Yang True Explanation, the Taiyi Divine Gate Sword, and the Mars Martial Star Chart, then sent the disciples to choose courtyards and return for a lecture in five days.
  • He Heng settled into a courtyard beside the water and studied the three arts, learning that the Six Yang True Explanation cultivated Essence, Qi, and Spirit together.
  • He Heng read that the Taiyi Divine Gate Sword was easy to learn at first but notoriously difficult to master, and that Su Yuxiu had mastered its Thirteenth Level before being slain by Jun Rushih.
  • He Heng examined the Mars Martial Star Chart and recognized its moving star-pattern figure as the Taisui Martial Star Step, a movement technique.
Read chapter

Ch. 114Great Perfected Dao Embryo

He Heng learned that the Taiyi Divine Gate Sword depended on accumulated knowledge and experience, and realized his long mental age had helped him master it unusually quickly. When Ye Jingqiu began forming a Dao Embryo on Immortal Chamber Mountain, the sect recognized that she might be forming a Great Perfected Dao Embryo.

  • An elder explained that the Taiyi Divine Gate Sword drew its power from understanding the laws and mysteries of Heaven and Earth, which normally required years of accumulated knowledge.
  • He Heng reflected that his Myriad Heavens Treasure Mirror let him gain experience across long spans of time and that he had already reached Great Accomplishment in the sword art's Third Layer.
  • Immortal Music and a trembling mountain drew He Heng and the sect's disciples and elders toward the summit of Immortal Chamber Mountain.
  • He Heng saw Ye Jingqiu rise before the Mysterious Female Gate as she began forming a Dao Embryo.
  • A sect steward judged that Ye Jingqiu's Gate of Myriad Wonders rivaled Han Chuji's and declared that she might be forming a Great Perfected Dao Embryo.
Read chapter

Ch. 115Perfect Dao Embryo, Second on the Pure Yang Ranking!

Ye Jingqiu formed a sixth-heaven Dao Embryo and entered Taihe Cave Heaven with her master, Chen Xingui. He Heng resolved to pursue a Perfect Dao Embryo and used the Myriad Heavens Treasure Mirror to seek a way forward.

  • Ye Jingqiu broke through the Mysterious Female Gate and formed a Dao Embryo at the sixth heaven.
  • Chen Xingui praised Ye Jingqiu and invited her to join her in Taihe Cave Heaven, and Ye Jingqiu accepted.
  • Chen Xingui opened a gateway, and she and Ye Jingqiu entered Taihe Cave Heaven as He Heng watched.
  • He Heng considered his progress in the Earth Law Realm and resolved to form a Perfect Dao Embryo despite being unable to grasp the Heaven Law Realm.
  • He Heng activated the Myriad Heavens Treasure Mirror, and a gigantic vortex swept his spiritual sense inside.
Read chapter

Ch. 116Maoshan Sect

At twenty, He Heng had reached the Yang God Realm but remained stuck at the Sixth Level of the Six Yang True Explanation, and he considered ways to break through. Pan Shizheng summoned him to meet Maoshan Sect head Wang Zhiyuan about a serious matter, and He Heng went to the Nine Heavens Ten Thousand Blessings Palace.

  • He Heng practiced breathing on Great Mao Peak and reflected on his Yang God Realm cultivation and inability to advance beyond the Sixth Level of the Six Yang True Explanation.
  • He Heng considered seeking the Four Great Divine Books, He's Jade, a battle with a Great Grandmaster, or Xiang Yutian to help him break through.
  • Pan Shizheng told He Heng that Wang Zhiyuan had summoned him to discuss an important matter.
  • He Heng went to the Nine Heavens Ten Thousand Blessings Palace to meet Wang Zhiyuan.
Read chapter

Ch. 117Ning Daoqi, Thief of the Dao! (For Hall Master Wuhui Meili, +2/2)

He Heng and Wang Zhiyuan discussed Yang Guang’s invitation, the Sui Dynasty’s likely collapse, and the Maoshan Sect’s future amid the struggle between Daoist and Buddhist factions. The conversation ended when He Heng mentioned Ning Daoqi’s prophecy about Li Shimin, provoking Wang Zhiyuan’s fury at the man he called a thief of the Dao.

  • He Heng met Wang Zhiyuan at the Maoshan Sect’s main hall, where Wang tried to persuade him to take over the sect’s affairs.
  • Wang Zhiyuan explained that Yang Guang had invited him to Linshuo Palace, but he feared being drawn into the failing Sui Dynasty’s affairs.
  • Wang Zhiyuan argued that Yang Guang’s ambitious projects and planned campaign against Goguryeo would alienate both the people and the aristocracy.
  • He Heng warned Wang Zhiyuan that the fall of the Sui Dynasty could bring a fierce struggle between religious lineages and threaten the Daoist sects.
  • Wang Zhiyuan said he favored the Li Clan’s prospects, and He Heng pointed out that Buddhist forces, rather than Daoists, backed Li Shimin and his family in this world.
  • He Heng mentioned Ning Daoqi’s prophecy about Li Shimin, and Wang Zhiyuan erupted in anger and called Ning Daoqi a thief of the Dao.
Read chapter

Ch. 118The Truth of History...

He Heng and Wang Zhiyuan discussed the Brahmin Sect’s support for Li Shimin and the threat it posed to the Daoist sects. They decided to meet Emperor Yang Guang to learn whether the Sui Dynasty could still be saved.

  • Wang Zhiyuan condemned Ning Daoqi and the Brahmin Sect for backing Li Shimin and the Li Clan.
  • He Heng argued that Qi Hui and the Louguan Dao faced the greatest immediate danger from the Brahmin Sect’s influence in Longxi.
  • Wang Zhiyuan and He Heng considered supporting Li Jiancheng as a rival to Li Shimin.
  • He Heng reminded Wang Zhiyuan that Yang Guang was still alive and urged him to assess the Sui Dynasty’s prospects directly.
  • Wang Zhiyuan agreed to accompany He Heng to see His Majesty.
Read chapter

Ch. 119Du Fuwei

Wang Zhiyuan and He Heng traveled with Cui Fengju to meet Emperor Yang of Sui, but rebels led by Fu Gongshi and Du Fuwei ambushed their procession. As the fighting erupted, Du Fuwei charged toward the carriage carrying He Heng and Wang Zhiyuan.

  • Wang Zhiyuan agreed to meet Emperor Yang of Sui and brought He Heng along as his junior brother.
  • Cui Fengju welcomed Wang Zhiyuan and He Heng, then escorted them north toward Linshuo Palace.
  • He Heng sensed danger as the procession neared the Yangtze, and hundreds of armed rebels surrounded them.
  • Fu Gongshi and Du Fuwei declared their rebellion against Yang Guang and ordered their men to attack.
  • Du Fuwei fought through the Sui guards and charged toward the carriage while Cui Fengju tried to stop him.
Read chapter

Ch. 120Refine Void to Dao

He Heng killed Du Fuwei and Fu Gongshi, then used his knowledge of Daoist cultivation to explain how he had briefly drawn on Heaven and Earth's power. He and Wang Zhiyuan reached Linshuo Palace, where Yang Guang summoned them after three days of fasting and bathing.

  • He Heng killed Du Fuwei as he was about to strike Cui Fengju, then drove off the rebels by killing Fu Gongshi with a bolt of lightning.
  • He Heng explained to Wang Zhiyuan that his apparent divine arts came from briefly achieving Heaven-Man Resonance, and described the path of refining void to Dao.
  • Cui Fengju and the surviving guards buried the dead, then escorted He Heng and Wang Zhiyuan to Zhuo Commandery.
  • He Heng and Wang Zhiyuan stayed at Linshuo Palace, fasted and bathed for three days, and were summoned by Yang Guang.
Read chapter

Ch. 121Demonstrating His Arts

He Heng demonstrated his supposed divine arts before Emperor Yang Guang and the ministers by conjuring water for the emperor to drink. Yang Guang accepted the display as Heaven’s endorsement of his rule and ordered a banquet with He Heng and Wang Zhiyuan.

  • Yang Guang warmly welcomed Wang Zhiyuan and He Heng, praising He Heng for defeating Du Fuwei and Fu Gongshi.
  • Lord Yuwen challenged He Heng to demonstrate his arts, and the ministers joined in asking for a display.
  • He Heng gathered water vapor into droplets and filled a jade cup, then presented the water as Immortal Dew for Yang Guang.
  • Yang Guang drank the water, felt invigorated by He Heng’s qi, and praised the display as a heavenly blessing.
  • Yang Guang declared that Heaven recognized his achievements, received the ministers’ praise, and ordered a grand banquet.
Read chapter

Ch. 122Fifteenth Chapter: An Assassin

At Yang Guang’s palace banquet, He Heng exposed and captured a dancer who tried to assassinate the emperor, while Yuwen Huaji escaped punishment after He Heng and Wang Zhiyuan pleaded for him. The assassin swallowed poison to avoid interrogation, and He Heng began using an unknown method to make her talk.

  • He Heng warned Yang Guang that an assassin was hiding among the dancers and identified one of them despite Yuwen Huaji’s objections.
  • The dancer revealed a sword and charged at Yang Guang, but Wang Zhiyuan blocked her while He Heng broke her weapon and captured her.
  • He Heng destroyed the assassin’s dantian and advised Yang Guang to spare Yuwen Huaji, who had failed to detect the threat.
  • The captured dancer swallowed poison and refused to reveal who had sent her to kill Yang Guang.
  • He Heng stepped forward and fixed a strange, shimmering gaze on the dying assassin.
Read chapter

Ch. 123Sixteenth Chapter: Goguryeo

After Fu Junzhuo confessed that she had tried to assassinate Yang Guang to protect Goguryeo, Yang Guang resolved to wage war against it. He Heng helped turn the emperor’s plan into a promise to crush Goguryeo in one campaign, and Yang Guang ordered a massive expedition for next spring.

  • He Heng compelled Fu Junzhuo to reveal her name, her Goguryeo origins, and that Fu Cailin had sent her to assassinate Yang Guang.
  • Yang Guang condemned Goguryeo and overruled ministers who warned that Great Sui was depleted and should avoid another war.
  • He Heng praised Yang Guang’s ambitions and urged him to destroy Goguryeo, reclaim lost territory, and expand Great Sui’s power.
  • Yang Guang embraced He Heng’s words, ordered a million troops mobilized, and declared that he would lead the expedition next spring.
  • Yang Guang asked He Heng and Wang Zhiyuan to accompany him, and both agreed.
Read chapter

Ch. 124On the Brahmin Sect

He Heng and Wang Zhiyuan discussed using Yang Guang to oppose the Brahmin Sect, whose influence and wealth they regarded as a major threat. He Heng planned to seek an alliance with the Demon Sect and asked Wang Zhiyuan to contact other Daoist sects.

  • Yang Guang assigned He Heng and Wang Zhiyuan a furnished residence, servants, gold, and an official post for He Heng.
  • He Heng explained that he was helping Yang Guang because the emperor could be used against the Brahmin Sect, and his strength would keep Yang Guang wary and dependent.
  • He Heng warned Wang Zhiyuan that the Brahmin Sect’s temples, monks, local ties, and wealth gave it immense power, and proposed turning Yang Guang against it.
  • He Heng and Wang Zhiyuan agreed that killing Li Shimin would not weaken the Brahmin Sect and could expose their plans.
  • He Heng proposed seeking help from the Demon Sect and recalled that Pei Ju could lead him to Shi Zhixuan and Zhu Yuyan.
  • He Heng told Wang Zhiyuan to contact Louguan Dao and Celestial Master Dao while he handled approaching the Demon Sect.
Read chapter

Ch. 125Courtship

He Heng received visits from the Yuwen brothers, Li Yuan and Li Jiancheng, and Dugu Feng, who all sought to curry favor with him after Yang Guang raised his standing. That night, He Heng left his residence and encountered a mysterious man waiting on a bridge.

  • Yuwen Huaji and Yuwen Zhi Ji thanked He Heng for pleading on Yuwen Huaji’s behalf and gave him a pair of white jade ruyi scepters, which he reluctantly accepted.
  • Li Yuan and Li Jiancheng visited He Heng, and Li Yuan denied any connection between his family and the True Transmission Dao before spending two hours discussing Daoist scriptures with him.
  • Dugu Feng visited He Heng, completing a day of visits from nearly all the Four Great Clans.
  • He Heng concluded that Yang Guang had raised his value among the clans, then walked to a river at night and saw a mysterious, gaunt man standing on a bridge.
Read chapter
Arc 5 of 35
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS