Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Assassination Classroom: A Class Student
Chapter 560

Breakthrough

1,193 words 4 min read 2 views 4mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The two, tied together with straps, ran back and forth on the rough grass, completing a straight-line turn.

Kazehara Tetsu in his tracks, his gaze falling on Onodera Kayano was still catching her breath.

"You've already mastered the rhythm of this Two-Person Three-Legged Race in less than ten minutes. Isn't that a great achievement in terms of progress and proficiency?"

Onodera Kayano glanced down at her bound legs; the red rope hadn't shifted much despite her running.

"That's only Kagihara during this training session, you forced down your terrifying speed to accommodate my pace, which is why you managed to run without any mistakes."

She stated directly that she was being taken care of.

"This level of Fault Tolerance is more than sufficient on the current track."

Kazehara Tetsu looked at the track and said, "As long as you can maintain the same rhythm as before, you don't need to worry about the rest. Just let me pull you along in the dominant direction."

"Don't make it sound like you're shouldering the entire burden of a project that requires you to take responsibility from both sides... Don't worry about my limits, I'll definitely keep up with you."

"I always believed you would catch up."

The sound of assembling came from a loudspeaker standing on the sidelines in the distance; it was three o'clock.

According to the schedule, the pair was placed in the starting lineup of the First Group.

The two stood on the starting line, which was painted white.

Onodera Kayano took a deep breath. After those ten minutes of back-and-forth testing, she had clearly figured out the bottom line of the boy next to her.

Even if she suddenly accelerated during the journey, Kazehara Tetsu's unreasonable core strength could instantly pull back the center of gravity difference between the two that could cause them to fall, maintaining absolute stability.

Therefore, on this track that is about to begin... the real concern is not whether Kazehara Tetsu can cooperate, but how much boost she can provide to Kazehara Tetsu's speed over this distance.

The Referee stood on the perimeter, holding the starting pistol.

"Bang!"

The ear-piercing gunshots exploded in mid-air.

At the moment the gun went off, Onodera Kayano wrapped her arms around Kazehara Tetsu's lower back, her upper body leaning slightly forward.

Without holding back, she used her maximum stride frequency from the very beginning, within her controllable range.

The first ten meters or so were extremely smooth; their legs, tied together, seemed to be fused together, propelling them forward across the lawn.

With the momentum, Onodera Kayano began to force her body to add another layer of speed on top of that.

At the end of the fifty-meter stretch, there was a red flag that had to be walked around before one could turn back.

The two approached the corner at a speed that no other Small Group could keep up with.

Onodera Kayano's relentless pursuit of absolute straight-line speed resulted in a complete loss of judgment regarding distance at the point where she needed to slow down and turn.

She tried to force a change of direction, but the immense inertia she was carrying prevented her from slowing down completely.

The two forces intertwined directly around her bound left leg.

Her center of gravity collapsed in an instant, and her entire body uncontrollably tilted to the right and fell into the muddy ground, about to be tripped up and make an extremely ugly tumble.

Just as this body lost its balance and was about to pull another person down onto the grass...

An arm passed directly through her waist from behind.

Kazehara Tetsu put his right arm around Onodera Kayano's waist.

Under such enormous drag force, Kazehara Tetsu didn't even take any measures to slow down or brake.

He forcefully pulled Onodera Kayano's tilted center of gravity back to her waist.

Using the centrifugal force that threatened to cause them to fall, their legs traced a semi-circular arc on the lawn, pulled by the red rope. Instead of falling and slowing down, they successfully crossed the turning point of the red flag, completing a non-stop return journey.

"Keep going, run freely without fear."

The unwavering tone of Kazehara Tetsu reached Onodera Kayano's ears with remarkable clarity.

In that brief moment of panic Onodera Kayano bit her lower lip.

Upon hearing those words, she immediately abandoned her attempt to regain her steady pace.

He pushed off again with all his might, channeling all his strength into the final sprint down the straight line.

In the final stretch, the two pulled away from all their competitors who were trying to catch up, without even stumbling or falling.

An overwhelming first place in the Small Group.

The two walked to the rest area behind the finish line.

"Is your ankle alright?" Kazehara Tetsu and asked.

"I'm fine... thank you so much for pulling me up."

"There's no need to calculate this."

Kazehara Tetsu squatted down and quickly untied the tangled ribbon.

Onodera Kayano watched the hand that was pulling the tape away.

"To sum it up in the end... I think I slowed down the process because of misjudgment..."

She looked at the boy who was getting up, "But I still want to ask, how did you feel about your performance?"

Kazehara Tetsu up the ribbon. "This is Onodera Kayano."

Upon hearing this plausible formula that could be applied to anyone, Onodera Kayano immediately turned to stare at him.

"Can't you even offer an accurate assessment?"

Kazehara Tetsu stood up completely straight, ignoring her displeased expression.

"I want to hear a definitive answer..."

He casually tossed the strap in his hand into the plastic recycling bin next to him.

"... Let's talk about it again when we've overcome that barrier and become classmates who don't have to worry about the consequences."

Kazehara Tetsu strode directly toward the Gymnasium.

"You're always like this, deliberately giving vague answers when you need them!" Onodera Kayano followed.

"Let's not dwell on what's going on here. Let's hurry up and finish this last project."

"This is a very deliberate attempt to change the subject..." Onodera Kayano walked to the side and behind.

"Haven't we been talking about match scores all along?"

"Never mind..."

Onodera Kayano swung her arm forcefully, "As for your views, perhaps we'll have a chance to understand them clearly in the future."

She didn't press the matter further, beneath that seemingly conciliatory statement.

Onodera Kayano clearly knows the most important thing that stands in the way of these everyday chatter.

The only thing we need to focus on right now, and the only thing we can do, is to think about and decide.

That leaves only...

When the first-place prize was announced.

We must take it and decisively make the decision about which way to go.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS