"That's right..." Kyonko gritted her teeth, practically forcing the words out through the gaps between them. But unlike August, there was basically no way to explain this to her!!
After all, Haruhi knew about it this time. They couldn't exactly forcibly "twist" her "memories," could they?
Though those memories were twisted to begin with, and this so-called "twisting" would actually be correcting them back to their original state—but who could pull that off? Better watch out for judgment from the great goddess Haruhi!!
"Hehe! This really is tragic..." Jiu Ming gave a baffling little laugh, finding Kyon's plight quite... hahahaha!
"But no matter how you look at it, you're pretty cute like this, aren't you?"
"Damn it! Who would want to look like this!?" Kyonko's slender brows kept twitching. Clearly, Jiu Ming's words had thoroughly ticked her off. Wait! Thinking about it carefully, wasn't Jiu Ming supposed to get genderbent too?
It was only because he hadn't been in her world at the time that he had escaped this calamity. But everything related to him had not escaped; all of it had changed. With that photo from earlier, Kyonko felt that if she went home and flipped through the photo albums now, the pictures inside would probably all have changed too. Even the videos they had filmed would be the same...
For no reason at all, she felt an overwhelming sense of sorrow.
Her life... originally, she'd just wanted to find a cute girl—like Mikuru, for instance—and marrying her would have meant a fulfilling life. But now... she was supposed to find a good man and marry him, right?
Kunikida? Taniguchi?
It was simply a nightmare! She would rather get it on with Mikuru!!
"What are you talking about? What is 'August'?"
"Oh, it's a wonderful memory from that summer