Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Metaverse of Infinite Flow
Chapter 310

The Arrogant Zhang

3,581 words 12 min read 0 views 5d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"A man a thousand feet tall, yet his soul is but a mere shell."

"Ten suns rise in succession, their light melting gold and stone."

"They all practice it, and their souls will surely be released."

"Return! Do not entrust this matter to anyone."

--From "The Songs of Chu: Summoning the Soul"

Hong Kong, Kowloon, Huangshan Village.

A lonely mountain wind blew by.

A man and a woman stood quietly in front of a grave.

The grave is dilapidated, surrounded by land leveled by excavators and road rollers. Weeds and shrubs have been uprooted, leaving only a cracked, old tombstone, weathered and worn.

On the black tombstone, a line of words was engraved:

The Tomb of Bu Chu Renmei.

"I know about Chu Renmei, but what does 'Bu Men' mean?"

The tall man turned his head and asked.

"Bu Wantian, a teacher in Huangshan Village, is a beast worse than a pig or a dog, and the husband of the famous Cantonese opera Chu Renmei."

The woman, hands in her pockets, said calmly.

This means that after Chu Renmei married into the Bu family, her tombstone would have to read "Bu Family Member So-and-So" after she died.

The man understood and then asked:

"So what do we do now, dig up the grave?"

The woman shook her head:

"The grave had long been leveled by the construction team, and the remains were thrown into that pool below."

After saying that, she gestured with her chin towards the foot of the mountain.

The man turned his head and squinted:

"Should I go into the water and pull her out?"

The woman chuckled.

"Why is your thinking always so straightforward? If you don't bring the Valyrian Steel Sword, the Golden Knuckles, and the Screaming Beetle when you go into the water to retrieve the corpse, I'm afraid Chu Renmei will kill you. If you do bring those three things, I'm afraid you'll scare Chu Renmei away."

The man frowned:

"Then what should we do?"

The woman turned and walked down the mountain, saying:

"Back in the village, I've prepared the ceremony."

Nighttime, inside an old house in Huangshan Village.

Poverty, backwardness, and long-term disrepair.

Eight or nine men and women were tied up tightly, their mouths stuffed with rags, and their eyes blindfolded. They sat in a row in the corner.

This is the four main characters from the movie, plus the Reincarnators Arrival this universe. They have all been subdued by Fu Qinghai, tied up neatly, and placed in the inner room to prevent them from interfering with Zhang Yuning and Fu Qinghai's carefully prepared soul-summoning plan.

This is their operational model: Fu Qinghai is responsible for dealing with the players, and Zhang Yuning is responsible for dealing with the Ghosts; their division of labor is clear.

Similar to the reincarnation in the movie "The Nun," this Reincarnation World also doesn't differentiate between factions. Instead, it issues a unified mission, which is very similar to the previous "Sealing the Demon Valak" mission—"Purifying the Vengeful Ghost Chu Renmei."

Since all the players belonged to the same faction, Fu Qinghai couldn't indiscriminately kill them, but he needed to make sure they didn't cause any trouble.

The task of "purifying the vengeful ghost Chu Renmei" is very simple. At least for China players, if they are familiar with the plot of the movie "The Haunted Village", they will know why Chu Renmei's resentment arose. As long as they find a way to resolve her resentment and hatred, they can naturally free this Vengeful Spirit.

This is the consistent approach to solving problems in China supernatural horror films: every wrong has its perpetrator, every debt its debtor, great revenge is achieved, and resentment dissipates. It reflects traditional China values.

The "pure malice" in Japan supernatural horror films, the "karma and reincarnation" in Thailand supernatural horror films, and the "devout faith" in Western supernatural horror films each reflect the value concepts of different countries and ethnic groups.

However, Fu Qinghai and Zhang Yuning had much grander ambitions and were not satisfied with merely completing the task.

The only person left in the house was an elderly man, nearing the end of his life, who was not bound but sat peacefully in the living room. His face was filled with sorrow, and he bowed respectfully to Fu Qinghai and Zhang Yuning, saying:

"Two... two brave ghost hunters, my aunt died unjustly. Even if she took a life, it was for revenge. I beg you two, I beg you two..."

The old man couldn't continue speaking.

Fu Qinghai waved his hand and said:

"I know, old lady, don't worry, your aunt will soon find peace and relief."

This old man was Li Qiang, an orphan adopted by Chu Renmei before her death. He was also the only person who survived the massacre of the entire Huangshan Village; all sixty-six other villagers were killed by Chu Renmei.

Zhang Yuning is setting up at the table.

A cup of corpse oil, scavenged from a minor character, is threaded with a cotton thread and Ignite a candle.

A bowl of water scooped from the pool of corpses contained a drop of blood from Fu Qinghai and Zhang Yuning.

"Corpse oil, pool water, blood... the buffs are already fully stacked, there's no need to worry about Chu Renmei not coming."

Zhang Yuning said confidently.

According to her, meeting any one of the three conditions could attract Chu Renmei, but Zhang Yuning combined all three, greatly increasing the probability of summoning the female ghost.

Zhang Yuning was intimately familiar with the rituals and ceremonies depicted in various supernatural horror movies, which greatly impressed Fu Qinghai. The two first took a small sip of water from the corpse-filled pool, which was mixed with each other's blood. They then sat at the table, closed their eyes, and held hands. Zhang Yuning whispered:

"There is someone below me whom I wish to assist."

"Your soul is scattered; divine its fate."

"O soul... return!"

As she finished speaking...

"Phew~"

A gust of cold wind blew by, and the candle made of corpse oil went out.

The room was plunged into darkness.

Zhang Yuning slowly opened her eyes and looked behind Fu Qinghai. At the entrance of the old house, a sliver of bright moonlight shone obliquely in from outside, and a strange figure dressed in a red Cantonese opera costume stood there quietly.

"She's here."

Zhang Yuning said calmly.

Fu Qinghai turned his head to look, but saw nothing. The old house was empty, with only a sliver of bright moonlight.

He doesn't have the ability to see ghosts; unless a ghost wants him to see it, he can't possibly see its existence.

Zhang Yuning frowned as she stared at Chu Renmei. Seeing the woman with the distorted, disfigured face suddenly grin and disappear into the wall beside her, she quickly called out:

"She wants to kill the people in the inner room first!"

After saying that, Zhang Yuning casually made a gesture, Valak, Kayako, and Kim In-sook, the "Ouija board spirit" who recently joined the Ghosts Team, all appeared and surrounded Chu Renmei Kim In-sook the left, center, and right.

Four Ghosts, baring their fangs and howling fiercely, fought fiercely in the air above the living room. Black mist splattered everywhere, and spirits flew about, but Fu Qinghai could not see anything. He could only see the ancestral tablet in the living room being knocked over and the incandescent light bulb hanging from the ceiling swaying incessantly.

Completely bewildered.

In Zhang Yuning's eyes, Chu Renmei was gradually outnumbered. Suddenly, her face twisted and distorted, she screamed, and turned to pounce on Fu Qinghai, who was closest to her.

"Qingshan, behind you, she wants to possess you!"

Zhang Yuning hurriedly shouted.

Fu Qinghai gripped the Golden Knuckles on his knuckles, turned around, and threw a punch at the air behind him.

"Bang!"

Even though there was nothing there, it felt as if something had been struck, and a slight force returned to my finger.

Suddenly, dents appeared on the wall, made by the woman's body.

In Zhang Yuning's eyes, the pitiful Chu Renmei was already greatly weakened by being torn apart by three Ghosts in turn, and then she was hit by Fu Qinghai's merciless Iron Fist and was directly punched and welded to the wall.

"Grab her!"

Zhang Yuning pointed with her slender hand and gave the order.

The three Ghosts swarmed forward.

"Holding Holy Light in their hands, yet unable to see the light."

--John Constantine.

Los Angeles, Maryland, United States.

"The significance of 'The Haunted Village' in film history lies mainly in its shift of Hong Kong's supernatural films away from the quirky and comedic genre and back to the essence of horror, though it still bears some resemblance to 'The Ring'."

Fu Qinghai walked and talked along the street.

"I know 'The Exorcist.' It received ten Oscar nominations and won two, which is unprecedented in the history of horror films. In terms of artistic value and achievement, I think 'The Exorcist' is superior to 'The Village Corpse.'"

Zhang Yuning smiled and said:

"Although you don't pay attention to plot and background, you're quite knowledgeable about the history of film."

Fu Qinghai nodded:

I used to be quite afraid to watch horror movies.

Before: refers to before becoming a Space Marine.

Fu Qinghai's high praise for "The Exorcist" is naturally related to his own values.

He was a staunch atheist and materialist.

The film "The Exorcist" reveals a pessimistic attitude towards God's omniscience and omnipotence, and a skepticism towards the Christian faith: the devil is almost an omnipotent being, and everything that Christians believe in and rely on, whether it is the Bible, holy water, or the cross... is useless in the face of the devil, and the priest, who represents God's authority, is directly and tragically killed by the devil.

China audiences may find this hard to imagine.

However, it should be noted that most developed countries in Europe and America are religious countries. The shock that "The Exorcist" brought to them and the trampling of their religious beliefs were like a spiritual earthquake... which even led to strong resistance from churches in various countries.

Of course, director William Fred was not advocating materialism, otherwise the film's ending would have been some kind of "scientific hoax." What he was actually advocating was Void.

Although James Wan is a director of Chinese descent and has built a vast "Conjuring Universe" with films like the Conjuring trilogy, the Nun, and Annabelle, Fu Qinghai doesn't actually like it. This is because the Conjuring Universe the typical type of horror/supernatural film that specifically caters to traditional Western religious values.

You must have unwavering faith in God to defeat the devil.

The Warren Couple, unofficial the Exorcists of the Vatican, were able to repeatedly escape danger thanks to their devout faith.

All great works of art, whether openly or subtly, contain values, which is what people in China often call "smuggling in personal agendas." H. P. Klara even expressed his racist views very directly and blatantly.

On the contrary, those artistic works that do not "smuggle in their own agendas" are the ones that remain unknown and drift away with the wind. Many people are not actually against the output of ideas; they just call anything that does not conform to their values "hidden agendas."

Fu Qinghai, who is 1.9 meters tall, was dressed in simple casual clothes. He had a Goyle club bag slung over his back, which contained Valyrian Steel Sword called "Broken Heart". On his belt Shattered Heart, there was a golden brass knuckle and a small, old cigarette box.

Zhang Yuning, who is 1.72 meters tall, is wearing black skinny jeans, a black cropped tank top, and a short black motorcycle leather jacket, still in her favorite all-black style.

The man is handsome, the woman is cool and sexy; they walk side by side down the street and look very well-matched.

The two arrived in front of a motel.

Fu Qinghai frowned slightly and asked:

Why not stay in a five-star hotel?

Zhang Yuning turned around, looked up at her man, pressed her body against his, one hand stroking his neck, the other hand's two fingers lightly tracing patterns on his chest, her eyes hazy and alluring, her voice slightly hoarse:

"I don't want to stay at the Hill or Sheraton anymore. I just want to squeeze into a cramped motel with you, smell your sweat, listen to your heavy breathing, and then... um."

Zhang Yuning's eyebrows and eyes were delicate and graceful.

As she spoke, she let out a soft moan, biting her lower lip, refusing to continue.

Fu Qinghai chuckled wickedly:

"OK."

The next morning, the two arrived at their destination.

As per usual practice, Fu Qinghai dealt with the players, Zhang Yuning dealt with the Ghosts.

According to Zhang Yuning, the demon in "The Exorcist" is named "Pazuzu," and he is one of the most evil demon gods in ancient Sumerian folklore.

Legend has it that He has the wings of Vulture, the claws of Lion, and the venomous sting of a scorpion, as well as a particularly ugly and enormous head, and His whole body exudes an aura of blasphemy.

If we consider the history of the Assyrians and Sumerians, and compare it with the timeline of the Old Bible, Pazuzu's existence may have been longer than that of the famous demon Lucifer.

The Bible, holy water, and the cross were of no use to Pazuzu.

But that doesn't mean other Vengeful Spirit spirits and demons are useless against Him.

"Valak, this time it's all up to you."

Zhang Yuning said calmly:

"Let's see who's stronger, you or the other demons."

The figure of the Nun emerged in the dimly lit alleyway.

A deep, rough voice, like a fierce roar, came from behind:

"Zhang, the 'Pazuzu' you mentioned is not a demon from the Solomon’s 72 Demons; I am unaware of its existence. But before facing Pazuzu, I'm afraid you'll have to deal with other things first."

After saying that, Valak looked to his right.

Other things? What do you mean?

Fu Qinghai and Zhang Yuning turned their heads at the same time, following the Nun's gaze.

At the end of the dimly lit alley, three short, dark-skinned men stood side by side. They walked forward, then stopped. The man in the lead clasped his hands together, bowed slightly, and spoke:

"Sawadika."

Hmm? Thailand person?

Fu Qinghai narrowed his eyes slightly.

"Sir, Madam, it's fate that we were assigned to this Reincarnation World at the same time. Sealing the demon Pazuzu and banishing him back to hell is our shared mission, and I sincerely hope we can cooperate wholeheartedly."

The other party spoke very politely, but their tone carried an air of unquestionable authority.

However, Fu Qinghai slowly shook his head:

"No, Pazuzu and I can handle this ourselves, you shouldn't interfere."

Fu Qinghai had barely finished speaking.

"Boom--"

A deafening explosion erupted behind them as a black and gold powered armor suit, accompanied by a gust of wind and blazing flames, crashed to the ground, creating a deep crater in the alleyway.

Amidst the billowing smoke and dust, the massive turbine fan on the back of the battle armor slowly stopped spinning, the flames from the nozzles went out, and a pair of scarlet goggles gradually lit up. The huge battle armor rose from its kneeling position and coldly stared at the three people in front of it.

Fu Qinghai looked at the three of them calmly and said nothing more.

But the meaning is already very clear.

Faced with such an overbearing and domineering aura, the leading Thailand player merely curled the corners of his mouth slightly and said:

"A tech-side Reincarnator, huh? Alright... we won't bother you two any longer. Until we meet again."

When the leader said the words "see you later," he emphasized them heavily, and his expression was meaningful.

After saying that, he turned and left with his two companions.

What do you mean? Are you threatening me?

Fu Qinghai frowned.

Fu Qinghai was unsure of the other party's origins, but Zhang Yuning recognized them at a glance. She chuckled and said:

"Three supernatural Reincarnators are rare, but their skill level is just so-so. Thailand supernatural horror movies only ever use the same two tricks— Kuman Thong) and Jiangtou Sorcery."

The three people who were about to leave suddenly stopped in their tracks.

However, he still kept his back to Fu Qinghai and Zhang Yuning and did not turn around.

Zhang Yuning watched their retreating figures, seemingly introducing Fu Qinghai, but actually deliberately raising her voice:

"Kuman Thong is essentially 'raising ghost children,' and can only be made using the souls of stillborn children. The 'Three Mountains Talismanic Tradition' of the Daoist talisman school— Mount Mao, Mount Longhu, Mount Hezao —have long since mastered the art of controlling ghosts. They can command all kinds of ghosts, big and small, fierce and vengeful. They are far superior to some Siam shamans who only know how to manipulate the souls of infants."

Then, Zhang Yuning scoffed:

"As for Jiangtou Sorcery, it's a spell used to remotely curse or arouse others by collecting relevant materials. It's already included in the nine major systems of evil magic in China folk religion: summoning spirits, spirit Spirit Writing, exorcism, nightmare control, black magic, witchcraft, illusion, qigong, and life extension. You can't copy it completely, and you can't master it..."

Zhang Yuning and said loudly:

"What, don't you know how to be a little more polite to people from your own suzerain state?"

The words "suzerain state" deeply stung the hearts of the Thailand people, and the leader couldn't help but clench his fists.

However, the woman had clearly explained her abilities in just a few words. The three players from Thailand dared not be arrogant, abandoning the inherent arrogance of supernatural Reincarnators facing technological Reincarnators. The leader took a deep breath, turned, and once again clasped his hands together in prayer towards Fu Qinghai and Zhang Yuning.

"We will not interfere in this cycle of missions."

"Goodbye."

My Zhang Yuning, Zhang as in arrogant.

Fu Qinghai silently provided the voiceover for Zhang Yuning in his mind.

Zhang Yuning's tone was very arrogant.

But what she said was true.

Even in the realm of "feudal superstition, supernatural forces and strange phenomena," China remained the suzerain state of all its surrounding vassal states. Not to mention Japan and South Korea, the two smaller brothers in the Confucian civilization sphere, the witchcraft and sorcery of Southeast Asian countries were also deeply influenced by China.

The Siam trio were unaware that Fu Qinghai possessed a set of three exorcism tools. They thought they could use dark and covert methods like Kuman Thong and Jiangtou Sorcery to subtly annoy him, but Zhang Yuning easily saw through their scheme.

Similar to the logic of "Sealing the Demon Valak", in the reincarnation quest of "Sealing the Demon Pazuzu", all players are assumed to belong to the same faction. If Fu Qinghai directly kills the Siam trio, he will lose Assimilation Points.

If Zhang Yuning can persuade them with reason and emotion, and get them to back down on their own, that would be the best outcome.

Single mother Chris is going crazy.

Her daughter, Regan, a cute, sensible, and beautiful little girl, suddenly underwent a drastic personality change after entering puberty. She became irritable and foul-mouthed.

Chris initially thought her daughter had some kind of mental illness and used various depressants and Calming Draught, but the condition only worsened.

Chris had no choice but to turn to the priest for help.

However, the successive tragic deaths of the young priest and the senior priest left Chris, as a mother, helpless. As if mocking her powerlessness, the evil Satan began to vomit green filth, then twisted his head 180 degrees and crawled backwards like Spyderco on the stairs.

Chris burst into tears.

Unexpectedly, at that moment, a surprised and unfamiliar voice came from outside the door:

"Wow, A-Ning, look! A classic scene in film history—the head-turning, handstand crawling scene—it terrified so many people back then!"

What a heartless, ungrateful, and callous person!

The single mother is furious:

Who are you, and why are you breaking into my house!

Fu Qinghai quickly raised his hand to comfort him:

"Don't worry, don't worry, ma'am. Please forgive our uninvited arrival. We're here to rescue your daughter."

Save my daughter?

Chris was stunned.

Fu Qinghai didn't explain further to her, but instead looked at Zhang Yuning.

Zhang Yuning nodded gently.

In an instant, the entire house was filled with howls and wails, black smoke obscured everything, and some objects—stairs, doors, pillars—even began to twist and Transfiguration. The television turned on automatically, and the screen began to loop bloody and violent murder scenes.

What the heck? This is even worse!

Chris is about to explode.

The little girl who was performing a handstand was also stunned.

Zhang Yuning's beautiful eyes watched her quietly.

Amidst a chaotic, apocalyptic scene.

The woman stood alone, a smile playing on her lips.

Come on, Pazuzu.

She parted her lips slightly and spoke softly.

Hey, I promised to finish within two chapters, but I accidentally wrote too much again. Let's see if I can write another chapter today, but don't wait.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Fu Qinghai
Reincarnator
Zhang Yuning
Reincarnation World

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS