Chapter Summaries

Lele easily crossed the swinging bridge, while Xu Yuncong froze, cried, and wet his pants trying to follow. After the contest, Lele told the staff to bring Xu Yuncong back to apologize to the girl he had bullied, and Xu Yuncong was stopped as he tried to leave.

• Lele crossed the swinging bridge and reached the far side before Xu Yuncong could move.
• Under the children's taunts, Xu Yuncong stepped onto the bridge, panicked, and wet his pants as he cried.
• Lele ended the contest by sliding down, and a staff member carried Xu Yuncong away to change.
• Tuantuan and Lele asked the staff to bring Xu Yuncong back so he would apologize to the girl he had pushed.
• After changing, Xu Yuncong tried to leave, but a staff member stopped him on Lele's orders.

After Xu Yuncong refused to apologize for losing to Lele, Tuantuan challenged him to a go-kart race, confident in her driving skills. The race began with Tuantuan and Xu Yuncong neck and neck.

• Xu Yuncong argued that he did not have to apologize until he had competed against Tuantuan too.
• Tuantuan accepted Xu Yuncong's challenge to race go-karts, and Lele made him promise to apologize and leave the playground if he lost.
• The children gathered at the track to cheer Tuantuan, while Xu Yuncong grew jealous of the praise she received.
• Tuantuan put on her racing helmet, and the race began with her and Xu Yuncong speeding around the track side by side.

Tuantuan won the go-kart race against Xu Yuncong by drifting, and he apologized to her and the children he had bullied. When Xu Yuncong insisted they should be friends because of their families, Tuantuan angrily challenged his sense of entitlement.

• Tuantuan overtook Xu Yuncong by drifting through a curve, then pulled ahead after he crashed while trying to imitate her.
• Tuantuan crossed the finish line first, and the children praised her and Lele while Xu Yuncong cried unnoticed.
• Lele demanded that Xu Yuncong honor his bet, and Xu Yuncong loudly apologized to Tuantuan and the little girl he had bullied.
• Tuantuan reassured the little girl and said she and Lele would not let anyone bully her.
• Xu Yuncong claimed Tuantuan should be his friend because of their families, and Tuantuan angrily asked what gave him the right to choose her friends.

Tuantuan and Lele rejected Xu Yuncong’s attempt at friendship, and he broke down crying after realizing his other friends did not truly care about him. Su Chen confronted Xu Yongsheng about the conflict, and the chapter ended as Xu Yongsheng questioned Xu Yuncong about what he had done.

• Tuantuan told Xu Yuncong that friendship should depend on enjoying each other’s company, not family status, and she refused to be friends with him because he bullied other children.
• Xu Yuncong remembered that his other friends only met him because their families pushed them together, then cried when he saw how the children genuinely cheered for Tuantuan and Lele.
• Xu Yongsheng received word of the conflict while talking with Su Chen and went to deal with his grandson.
• A staff member told Su Chen that Tuantuan and Lele were safe but had clashed with a child from the Xu Family, so Su Chen hurried to the go-kart area.
• Tuantuan and Lele explained what had happened to Su Chen, who criticized Xu Yongsheng for his family’s child-rearing.
• Xu Yongsheng asked Xu Yuncong what had happened and whether he had upset Tuantuan and Lele.

Su Chen investigated a dispute between Tuantuan, Lele, and Xu Yuncong, using surveillance footage to establish that Xu Yuncong had bullied other children. He demanded that Xu Yongsheng apologize or compensate the affected families, and Second Master Su arrived as the confrontation continued.

• Xu Yuncong accused Tuantuan and Lele of bullying him, but Su Chen called for staff and surveillance footage to find out what had happened.
• The footage and the other children showed that Xu Yuncong had bullied them and cried after losing a competition to Tuantuan and Lele.
• Xu Yongsheng made Xu Yuncong apologize to Tuantuan, Lele, and Su Chen.
• Su Chen insisted that Xu Yongsheng address the other children’s parents, while Xu Yongsheng resisted making a public apology.
• Second Master Su arrived, learned what had happened, and angrily criticized the Xu family.

Su Chen learned that the Xu family had offended both his children and Yan Bingxue, then joined his wife in the backyard to hear what had happened. Yan Bingxue explained how she had stood up to Xu Ruhui and used the incident to show the capital’s social circles she could not be bullied; Su Chen decided to help her make a stronger impression, leaving both families gathered in the front hall.

• Second Master Su confronted Xu Yongsheng over the Xu family’s behavior and summoned Old Master Xu after learning Xu Ruhui had clashed with Yan Bingxue.
• Su Chen challenged Old Master Xu over Xu Ruhui and Xu Yuncong offending his wife and children, and Old Master Xu offered to have them apologize.
• Su Chen took Tuantuan and Lele to the backyard, where he found Yan Bingxue chatting happily with Gu Yuxin.
• Yan Bingxue recounted her encounter with Xu Ruhui and explained that it could help establish her reputation in the capital.
• Su Chen took Yan Bingxue’s hand and said he would help her make a stronger impression, while the Xu and Su families gathered in the front hall.

After Xu Ruhui provoked Yan Bingxue at the Su family banquet, Old Master Xu warned his family to apologize and avoid damaging their ties with the Su family. Xu Ruhui apologized publicly, but Su Chen confronted her over the disrespectful remarks captured on surveillance footage.

• Old Master Xu scolded Xu Ruhui for provoking Su Chen's wife and warned the Xu family to behave carefully at the banquet.
• Xu Ruhui admitted that she liked Su Chen, and Old Master Xu told her to apologize properly to Yan Bingxue.
• Old Master Xu led the Xu family to apologize to Su Chen, Yan Bingxue, Tuantuan, and Lele in the front hall.
• Yan Bingxue corrected Xu Ruhui when she called her Miss Yan, and Xu Ruhui apologized to her and Su Chen.
• Su Chen said the surveillance footage showed Xu Ruhui and her friends speaking disrespectfully to Yan Bingxue, and challenged Xu Ruhui's claim that they had merely competed.

At the Su Family banquet, Su Chen defended Yan Bingxue and forced the Xu Family to apologize for Xu Ruhui’s insult and Xu Yuncong’s bullying. Afterward, guests praised Su Chen’s influence, while Old Master Huo asked his family what they had learned from the evening.

• Su Chen rebuked Xu Ruhui for disrespecting Yan Bingxue, and Old Master Xu made her apologize.
• Yan Bingxue accepted the apology and warned Xu Ruhui not to use her socialite status to show off.
• Su Chen revealed that Xu Yuncong had bullied children at the playground and insisted that he apologize to them too.
• Old Master Xu ordered Xu Yongsheng to make Xu Yuncong apologize to the children and their parents.
• Guests leaving the banquet discussed the Xu Family’s humiliation and praised Su Chen for standing up to them.
• The Huo Family celebrated the Xu Family’s setback, then Old Master Huo asked them whether they had understood the situation.

The Huo Family praised Su Chen and his family, while the Xu Family faced a furious reprimand after their conduct at the banquet. At the Su Family residence, Yan Zhenwei and Tang Shuyun congratulated Su Chen for his mecha and the scientific honor he was set to receive.

• The Huo Family discussed Su Chen’s achievements and agreed to treat his family with greater respect, while Huo Siqi denied having improper intentions toward him.
• Old Master Xu blamed Xu Ruhui and Xu Yuncong for embarrassing the family, then warned everyone to make amends with the Su Family.
• Xu Yongsheng argued that the Su Family had shown them no respect, but Old Master Xu reminded him of Su Chen’s influence and Yan Bingxue’s position.
• Yan Zhenwei and Tang Shuyun stayed at the Su Family residence and praised Su Chen after seeing news coverage of his mecha and upcoming scientific honor.

After the banquet, Su Chen and Yan Bingxue’s families praised Tuantuan and Lele for their performances and invited Yan Zhenwei and Tang Shuyun to explore the capital with them. Back in their bedroom, Yan Bingxue threw her arms around Su Chen.

• Yan Zhenwei praised Su Chen’s Combat Mecha, while Su Haoqian praised Yan Bingxue’s racing and her role in supporting Su Chen.
• Lin Xiu praised Tuantuan and Lele’s competition performances, and Yan Zhenwei and his wife credited their parents for raising them well.
• Su Chen invited Yan Zhenwei and Tang Shuyun to stay in the capital and tour the city with the family.
• Tuantuan asked Su Chen to watch her Go-kart race, and the family watched videos of both children competing against Xu Yuncong.
• Lele said he hoped to become a hero like Su Chen, and Tuantuan explained how she used Su Chen’s advice to win her race.
• After the children went to bathe and rest, Yan Bingxue embraced Su Chen in their bedroom.

Yan Bingxue and Su Chen talked about the wealthy young women who had challenged her, and Su Chen promised to stand behind her. The next morning, the Su elders decided to hold a grand Ancestral Recognition Ceremony for Su Chen and his family the following Monday.

• Yan Bingxue told Su Chen she felt jealous that other women were interested in him, and he reassured her that he would always support her.
• Su Chen praised Yan Bingxue for defeating the young women who had challenged her at the banquet.
• Su Jianqing and Second Master Su called Su Chen and Su Haoqian to the study and proposed a formal Ancestral Recognition Ceremony.
• Su Chen agreed to the ceremony and said his family would stay in the capital to help if needed.
• Second Master Su said the elders would handle preparations for the ceremony, scheduled for the following Monday.

Su Chen told his family that they would all take part in the Ancestral Recognition Ceremony at Leiguang Temple, where their names would be added to the Su family genealogy. With the ceremony preparations in the elders’ hands, Su Zhe began organizing a sightseeing trip for them and presented the family with outfits for his newly named Su Family Travel Group.

• Su Chen explained that Yan Bingxue, Tuantuan, and his mother would join him and Lele in the Ancestral Recognition Ceremony and be entered into the family genealogy.
• Lele said he hoped the ceremony would make it clear to other children that he belonged to the Su family, and Su Chen reassured him that everyone would know Su Jianqing was his great-grandfather.
• Second Master Su assigned Su Zhe to guide Su Chen’s family around the capital, and Su Zhe proposed visiting the old imperial palace after lunch.
• Su Zhe returned with a large box of prepared items and handed outfits to Su Chen and Yan Bingxue, introducing their outing party as the Su Family Travel Group.

Su Zhe took Su Chen’s family sightseeing in the Imperial Capital after preparing matching sun-protection clothes, travel supplies, and a customized tour bus. While they explored the old imperial palace, Su Chen and Yan Bingxue discussed Su Zhe’s dream of becoming a mecha operator and Su Chen’s plans to help him and settle the Su family’s affairs.

• Su Zhe presented the family with matching travel clothes and supplies, then agreed to eat lunch before they set off after Su Chen noticed he was hungry.
• Su Zhe led the family onto a customized double-decker tour bus and entertained them with stories about the Imperial Capital.
• Su Chen and Yan Bingxue discussed Su Zhe’s ambition to become a mecha operator, and Su Chen said he would discuss plans for the future with Second Grandfather and the others.
• Su Zhe guided the family through the old imperial palace, then arranged ice cream for Tuantuan and Lele and chilled water for the adults when they stopped to rest.

Su Zhe took the family to a Hanfu photography shop, where they dressed in traditional outfits and admired one another. The family headed into the palace complex for photos as passersby mistook them for actors filming a drama.

• Su Zhe suggested taking family photos, then led everyone into a shop that rented traditional outfits.
• Tuantuan chose a princess outfit, and Su Chen happily agreed to let her wear it.
• Su Zhe paid for the outfits and offered to photograph the family himself.
• The family changed into Hanfu and exchanged compliments about their appearances.
• Tuantuan and Lele asked Su Zhe to take their pictures in the palace, and the family walked out as passersby admired them and wondered if they were filming a drama.

Su Chen’s family attracted a crowd of fans during their outing, forcing security to escort them away and prompting Su Zhe to revise their travel plans. Back home, the Su family discussed Su Chen’s growing fame and agreed to invite select media to the upcoming Ancestral Recognition Ceremony, with a temple inspection planned for the next day.

• Yan Zhenwei and Su Haoqian enjoyed the crowd’s praise as Su Zhe led the family in Hanfu photos outside the palace.
• Young visitors recognized Su Chen and gathered around the family to take photos, record videos, and ask for autographs.
• Scenic-area security escorted Su Chen’s family to their tour bus, and the family ended their sightseeing early before Su Zhe adjusted their travel plans.
• Su Jianqing told the family that Su Chen’s fame had brought many visitors and calls, and Second grandpa recalled the Su family’s past prominence.
• Su Jianqing proposed inviting a few media outlets to the Ancestral Recognition Ceremony, and Su Chen agreed to the plan.
• Su Jianqing said the family would inspect the temple the next day before the ceremony.

Su Chen and his family visited the Wildlife Park, where Tuantuan and Lele began feeding the monkeys. Tuantuan was nervous around them but gained courage when Lele offered to go with her.

• Su Chen asked Su Zhe about his dream of becoming a Mecha Pilot, and promised to make arrangements to help him pursue it.
• Su Zhe planned a private Wildlife Park trip for the family to avoid attracting attention to Su Chen.
• Tuantuan was excited to see real elephants, and Su Chen reassured her that they would find them.
• The family entered the park and stopped at the monkey area, where Tuantuan woke the monkeys by offering them a banana.
• Tuantuan ran back to Su Chen when a monkey approached, then set out again with Lele to feed the monkeys.

Tuantuan and Lele overcame their fear and fed bananas to the little monkeys, then visited the raccoon enclosure. Tuantuan tried to help a raccoon drink yogurt, and Lele suggested demonstrating how to use a straw.

• Tuantuan and Lele cautiously approached the little monkeys, and after one startled them, they gathered courage and offered them bananas.
• Tuantuan patted a monkey’s head, and the family moved on to the raccoon enclosure.
• Tuantuan recognized the raccoons as “Crispy Noodle Lords” and played with them.
• A raccoon took Tuantuan’s unopened yogurt, but hid it whenever she tried to retrieve it and open it for the animal.
• Lele gave Tuantuan another yogurt and suggested demonstrating how to insert the straw and drink from it.

Tuantuan and Lele enjoyed a family trip to the Wildlife Park, where Tuantuan worried about being separated from her parents as she grew up. Su Haoqian and Lin Xiu discussed moving to Zhonghai to help care for the children, and Su Haoqian promised to stay wherever Lin Xiu wanted to go.

• Tuantuan shared yogurt with a little raccoon, and Yan Bingxue posted a video of the children interacting with it.
• The family viewed the carnivore enclosures, and Tuantuan asked why young animals were separated from their parents.
• Tuantuan said she never wanted to grow up if it meant leaving her parents, and Su Chen promised that he and Yan Bingxue would always be with her and Lele.
• The family walked toward the elephant enclosure while Su Haoqian and Lin Xiu talked about staying in Zhonghai to help raise the children.
• Lin Xiu worried that living with the family might become inconvenient as the children grew older, and Su Haoqian said he would go wherever she wanted.

Su Chen and his family enjoyed the final days of their trip, then prepared to rest before the Su family's Ancestral Recognition Ceremony at Leiguang Temple. The temple agreed to close for the ceremony, and the family ended the evening sharing their travel photos with Su Jianqing.

• Tuantuan spotted elephants on a forest path, and Su Chen lifted her so she could see the baby elephant while the family quietly took photos.
• Su Zhe took the family to the aquarium and the Great Wall during their trip, leaving the older relatives exhausted after four days of travel.
• Su Jianqing, Second Master Su, and Third Master Su prepared invitations for the Ancestral Recognition Ceremony, while Leiguang Temple agreed to close for the day.
• Su Jianqing told Su Chen's family about the temple's unprecedented arrangement and praised Su Chen, while Su Haoqian and Lin Xiu proudly clasped hands.
• Tuantuan and Lele showed Su Jianqing photos of animals they had seen and fed during their outings.

Su Chen told his grandparents that he and Su Bing Xue planned to return to Zhonghai after the ancestral recognition ceremony, then discussed restructuring the Su family’s business around his completed mecha. He proposed beginning by sending Xiao Zhe to official mecha operator training.

• Tuantuan and Lele showed Old Mrs. Su photos from their aquarium trip and promised to return to the capital when Fragrant Mountain’s maple leaves turned red.
• Su Chen told Su Jianqing and Second Master Su that he wanted to return to Zhonghai after the ancestral recognition ceremony so Su Bing Xue could rest and they could resume work.
• Su Chen reassured his grandparents that Zhonghai would not stop him from helping the Su family and said he wanted to discuss its future development.
• Su Chen proposed reshaping the Su family’s business to take advantage of his completed mecha and the family’s military industry connections.
• Su Chen suggested sending Xiao Zhe to official mecha operator training as the first step in the family’s changes.