Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

The Traveler from Type-Moon, Demon Lord Rimuru!
VolumesArcsSummaries

Arc 3The White Knight’s Gambit

Rimuru pursued the Greater Grail and reshaped the balance between the Church, the Mage’s Association, and the Dead Apostles while preparing for a future beyond this world. The arc ended with the Croatian Calamity and Rimuru returning to build a grave for the nun who had once saved him.

  • Rimuru fought alongside Altrouge in Austria, used Narbareck’s likeness to deceive Barthomeloi, and ordered the Dead Apostles to withdraw after the Church’s campaign faltered.
  • Rimuru traveled with Kuonji Alice to Fuyuki, investigated the Greater Grail beneath Ryuudou Temple, and killed Matou Zouken while arranging for Matou Byakuya to inherit the Matou Crest.
  • Rimuru summoned Saber, contracted with her, and used Avalon to suppress his ancient curse, then returned to Europe as the White Knight’s identity drew suspicion at the Clock Tower.
  • Rimuru disclosed to Saber that his actions in Cornwall had cost 520,000 civilian lives, while continuing to build his political influence and train the Clock Tower students.
  • Rimuru appointed Saber as his retainer, obtained a custom vessel for her from Aozaki Touko, and showed her the inherited magecraft of his family’s estate.
  • Rimuru and Altrouge discussed building a kingdom for the Dead Apostles, and Rimuru promised her a Millennium Castle as she realized he wanted to return to his previous world.
  • Rimuru executed a rogue magus who threatened to expose magecraft, deepening his dispute with Saber, while Liddell and Rimuru plotted against Meiastea’s influence.
  • Over the next two years Rimuru consolidated his authority, and his and Altrouge’s attack on Church followers in Croatia prompted Barthomeloi’s devastating Croatian Calamity before Rimuru returned to build the nun’s grave.
Chapters 51–75 Vol. 1 Read

Ch. 51Chapter 51

Rimuru weighed Kayneth’s offer of El-Melloi support for his bid to become a Lord but postponed choosing a faction. As he secretly prepared to travel to the Far East, the Burial Agency’s Narbareck arrived on the battlefield and attacked him.

  • Kayneth and Liddell offered Rimuru support for becoming a Lord, while warning that his choice of which family to replace would affect their factions’ backing.
  • Rimuru considered the political stakes, accepted Kayneth’s private cooperation involving Aozaki Touko, and said he would decide after sounding out Inorai.
  • Kayneth returned to the battlefield, where Tes struggled to control the divided forces as the White Knight’s Blood Legion overwhelmed the front lines.
  • Narbareck and other Burial Agency members arrived, and Narbareck’s attack cut down the Demon Dog before Rimuru blocked her dagger with Wuyin.
  • Rimuru reunited briefly with Eler, then planned a secret journey to the Far East to pursue his Spiritism research and the Greater Grail.
Read chapter

Ch. 52Chapter 52

Rimuru fought Narbareck before rushing to Altrouge after a devastating vacuum magecraft attack revealed her clash with Barthomeloi. With Altrouge’s power released and Narbareck pursuing Rimuru, Barthomeloi and Narbareck nearly began fighting, and Altrouge ordered Rimuru to stand aside as she prepared to confront them herself.

  • Narbareck attacked Rimuru with Black Keys, and they clashed with their enhanced weapons until she revealed her Holy Shroud had protected her from his strike.
  • A vacuum magecraft slash tore through the battlefield, and the Blood Moon’s influence prompted Rimuru to rush toward Altrouge’s battle with Barthomeloi.
  • Rimuru found Altrouge in her released second form, injured but recovering, while Barthomeloi confronted them with her magi.
  • Narbareck attempted to attack Altrouge, but Altrouge blocked her and Barthomeloi drove her back with wind magecraft.
  • Barthomeloi threatened to annihilate Narbareck if she interfered again, and Narbareck challenged her to protect her prey.
  • Altrouge stopped Rimuru from joining the fight and told him to watch from the side as she prepared to assert her strength.
Read chapter

Ch. 53Chapter 53

Rimuru rescued Merem Solomon and ordered him to return to battle while Altrouge fought Barthomeloi and Narbareck. After assessing the Church’s movements, Rimuru later traveled to the Far East and reunited with Kuonji Alice.

  • Altrouge confronted Barthomeloi and Narbareck while Rimuru went to find Merem Solomon.
  • Kayneth warned the Church leaders that Altrouge’s forces and the White Winged Duke appeared to be joining forces in Austria, potentially trapping the Church’s forces.
  • Rimuru found Merem escaping underground with the Rat King, healed him, and restored his strength with blood and potions.
  • Rimuru reprimanded Merem for attacking without understanding his enemies and promised to help free Arcueid Brunestud if Merem followed his orders.
  • Rimuru returned toward Altrouge’s battlefield to watch over her, then later departed for the Far East.
  • Rimuru met Kuonji Alice at the airport, and she asked where they were going.
Read chapter

Ch. 54Chapter 54

Rimuru and Kuonji Alice traveled to Ryuudou Temple to investigate the Greater Grail and build a Spiritism model, but found the temple’s head priest guarding its Leyline. Alice secured permission for them to stay while the priest remained unwilling to grant access to the Leyline.

  • Rimuru and Kuonji Alice arrived in Fuyuki City and discussed their plan to study the Greater Grail at Ryuudou Temple.
  • Rimuru led Alice to Ryuudou Temple, where they met the powerful head priest and young Ryuudou Reikan.
  • The head priest recognized Alice and questioned why she and Rimuru had come, while Rimuru considered whether the Ryuudou Family could become an ally and headquarters.
  • Alice presented a Magic Association document and explained that Lord Achelotte and the Tempest Family had authorized the operation, with her acting as their assistant.
  • The head priest allowed Rimuru and Alice to stay at the temple but refused to help them enter the Leyline, which had remained inaccessible for hundreds of years.
Read chapter

Ch. 55Chapter 55

Rimuru and Kuonji Alice investigated Ryuudou Temple’s connection to the Greater Grail after Tohsaka Tokiomi fled from Alice’s mist. They found a hidden barrier beneath the mountain and a possible Tohsaka contingency, but remained puzzled by the Leyline’s structure.

  • Kuonji Alice used Rose Hunter to frighten Tohsaka Tokiomi into leaving Ryuudou Temple, and the abbot gave her a dusty iron box containing six rubies.
  • Rimuru explained the Holy Grail War’s origins and the Three Founding Families’ roles, while he and Kuonji Alice suspected the rubies were a contingency left by Tohsaka Nagato.
  • Rimuru identified Ryuudou Lake as an anomalous site and split its waters, but found no trace of the dragon rumored to have lived there.
  • Kuonji Alice broke through the lakebed, and Rimuru discovered a powerful barrier beneath the mountain that likely concealed the Greater Grail.
  • Rimuru and Kuonji Alice considered reinforcing the mountain before opening the barrier, then questioned why the Leyline beneath Ryuudou Temple remained so large despite appearing cut off from the Mion River.
Read chapter

Ch. 56Chapter 56

Rimuru decided to claim the Greater Grail and its Leyline, then returned to the battlefield and joined Altrouge against Barthomeloi and Narbareck. As Barthomeloi unleashed her devastating vacuum magecraft and Fim discovered the enemy was building a forward base, Rimuru urged Altrouge to use her Mystic Eyes.

  • Rimuru decided to take the Greater Grail and asked Kuonji Alice to help remove the surrounding rock, while planning to deal with the Matou Family before retrieving it.
  • Rimuru returned to the battlefield and attacked Barthomeloi’s Choir, giving Altrouge an opening to strike back at Narbareck.
  • Rimuru fought Barthomeloi, who suspected he was connected to the Tempest Family and declared she would subjugate him as White Knight Leviathan.
  • Fim awoke beneath the Cornwall ruins, followed a group of bone spirits, and discovered devices for constructing spirit origins and transferring them, suggesting the enemy was establishing a forward base.
  • Barthomeloi launched her vacuum magecraft, and Rimuru rushed toward Narbareck while telling Fim to act as he saw fit and prepare to retreat.
  • Rimuru shouted for Altrouge to activate her Mystic Eyes as she and Narbareck tried to evade Barthomeloi’s attack.
Read chapter

Ch. 57Chapter 57

Rimuru fought Narbareck in Cornwall, then coordinated a desperate retreat and diversion with the White Winged Duke to draw The Church away. As the Church debated whether to defend the Holy City or press forward, the chapter left Cornwall’s battle unresolved.

  • Altrouge distracted Narbareck with her Mystic Eyes, and Rimuru restrained Narbareck before transforming into her likeness and devouring her.
  • Rimuru impersonated Narbareck to deceive Barthomeloi, letting Altrouge escape while he stayed behind to play his role.
  • Rimuru visited Kuonji Alice, then returned to the battlefield and told the White Winged Duke to invade Italy and threaten the Vatican as Cornwall’s forces withdrew.
  • Rimuru revealed that he planned to sacrifice many Dead Apostles in Cornwall to weaken The Church and secure a future for Altrouge and their people.
  • Zelretch and others urged Marisbury to support Rimuru, but Marisbury refused to abandon his neutrality and his plans for the Human Order Security Organization.
  • The Church’s Popes argued over whether to retreat to protect the Holy City or continue advancing, while Rimuru issued new orders across the battlefield.
Read chapter

Ch. 58Chapter 58

Rimuru disguised as Narbareck threatened the Church leaders, killed Carlsey, and helped Fou escape so he could warn Altrouge to retreat. The chapter ended with Rimuru waking beside Kuonji Alice in the Far East while Tohsaka Tokiomi remained anxious about the Leyline investigation.

  • Pope Smith objected to retreating, and Rimuru threatened him with a dagger before declaring that the Church would not follow Tes Gaiusling's orders.
  • Rimuru found Fou and Carlsey, bound Fou, and killed Carlsey with a surprise attack while pretending to be Narbareck.
  • Rimuru revealed himself to Fou and told him to recover, find Altrouge, and persuade her to retreat from the battlefield.
  • Rimuru explained that the objective had been achieved and that Altrouge needed to make decisions with her subordinates' interests in mind.
  • Tohsaka Tokiomi watched the sunrise after staying awake all night, while Aoi urged him to rest.
  • Rimuru woke beside Kuonji Alice and explained that his consciousness had remained active in Germany while he slept.
Read chapter

Ch. 59Chapter 59

Rimuru and Kuonji Alice visited the Matou residence to investigate its magecraft and confronted Matou Zouken, whose forbidden methods and centuries of survival were exposed. Alice formally declared charges against Zouken, while he challenged her to say how they would deal with him.

  • Rimuru and Kuonji Alice learned that a magus had infiltrated Ryuudou Temple and decided to visit the Matou family.
  • Rimuru questioned Matou Kariya about the Matou heir’s lack of magecraft aptitude and exposed Kariya as a false family head without a Magic Crest.
  • Matou Kariya fled into the mansion, leading Rimuru and Alice to face Matou Zouken amid swarms of insects and mist.
  • Rimuru attacked Zouken with the Church’s Baptism Sacrament and accused him of sustaining himself through blood and vital essence.
  • Kuonji Alice identified Zouken as Zolgen Makiri and declared charges of forbidden magecraft and surviving for 387 years by consuming his descendants and taking their bodies.
Read chapter

Ch. 60Chapter 60

Rimuru and Kuonji Alice confronted Matou Zouken, destroyed his worm pits, and investigated the worms sustaining his immortality. After Rimuru killed Matou Kariya when he revealed his concern for the Matou family's wealth rather than his child, they found infant Matou Shinji and questioned whether Zouken's Crest Worm was hidden in him.

  • Kuonji Alice issued Matou Zouken a delayed Sealing Designation, while Rimuru began fighting him and Alice destroyed the Matou worm pits.
  • Rimuru burned through Zouken's insect swarms, pursued his escape, and realized that Zouken had survived as a worm hidden nearby.
  • Rimuru and Kuonji Alice discussed the evidence from the worm pits and the difficulty of destroying every worm that could carry Zouken's soul.
  • Rimuru and Kuonji Alice found Matou Kariya guarding infant Matou Shinji, and Rimuru explained they were trying to save the child from Zouken.
  • Matou Kariya asked whether Zouken's survival meant the Matou family could retain its mage status and patent fees, so Rimuru killed him.
  • Rimuru and Kuonji Alice examined Matou Shinji and questioned whether a Crest Worm could be hidden in the infant's fragile heart.
Read chapter

Ch. 61Chapter 61

Rimuru destroyed Matou Zouken, preserved a Magic Crest to bargain for the Matou Family's Holy Grail War place, and left Kuonji Alice to handle the aftermath. He then swallowed the Greater Grail and began a simulated Holy Grail summoning using Avalon after his first attempt failed.

  • Rimuru used All of Creation to locate Matou Zouken's hidden worm in the maid's heart and destroyed his soul with Baptism Sacrament.
  • Rimuru absorbed the dead maid to recover magic power, spared Matou Shinji, and extracted a Magic Crest from Matou Zouken's brain worm.
  • Rimuru asked Kuonji Alice to offer Matou Byakuya the Magic Crest in exchange for his Holy Grail War place seven years later.
  • Kuonji Alice informed Tohsaka Tokiomi and Kotomine Risei of Matou Zouken's death, and Tohsaka Tokiomi summoned Matou Byakuya back to the ruined residence.
  • Rimuru swallowed the Greater Grail beneath Ryuudou Temple and had Great Sage analyze its barriers and summoning system.
  • Rimuru's initial Spirit Evocation with Avalon failed, so he formed a temporary Lesser Grail from his blood and began another summoning.
Read chapter

Ch. 62Chapter 62

Rimuru summoned Saber to activate Avalon and expel the curse inside him, while Great Sage proposed consuming Saber to analyze her power. At the ruined Matou residence, Kuonji Alice offered Matou Byakuya the family’s Magic Crest in exchange for the Achelotte family taking its place in the Holy Grail War, and Byakuya refused the inheritance.

  • Rimuru summoned Artoria Pendragon, who formed a contract with him as Saber.
  • Rimuru drew Avalon from his body, and Saber activated it to suppress and expel his ancient curse.
  • Great Sage told Rimuru it could analyze Avalon by devouring Saber, but Rimuru hesitated and asked her for some of her blood instead.
  • Matou Byakuya arrived at the ruined Matou residence and saw Kuonji Alice holding the sleeping Matou Shinji.
  • Kuonji Alice offered to preserve the Matou Magic Crest for Byakuya if the Achelotte family could take the Matou family's place in the Holy Grail War.
  • Matou Byakuya rejected inheriting the Magic Crest, saying he would leave it with Alice's side and would not be chosen for the war without it.
Read chapter

Ch. 63Chapter 63

Alice persuaded Matou Byakuya to accept responsibility for the Matou family and placed the Magic Crest on the sleeping Matou Shinji. Rimuru convinced Saber to remain with him despite the Holy Grail War being seven years away, while Narbareck continued the battle in Cornwall and prepared his Dead Apostles to break through.

  • Alice warned Matou Byakuya that the Magic Association would not let the Matou family disappear and urged him to inherit its Crest and reform its magecraft.
  • Rimuru introduced Saber to Alice, and Saber learned that the Holy Grail War would not begin for seven years.
  • Rimuru offered to sustain Saber and help her win the war; Saber agreed to stay if he respected her principles and autonomy.
  • Narbareck killed an Executor and noted that Saber’s magic might let him activate Avalon himself, reducing his need for her protection.
  • Rimuru ordered Kael and 37,822 Dead Apostles to prepare to break through, then set out to deal with Altrouge’s ongoing fight.
Read chapter

Ch. 64Chapter 64

Rimuru failed to pierce Barthomeloi’s extraordinary defense, but persuaded her to withdraw by warning that the main battlefield was collapsing. As Rimuru and Altrouge flew toward the English Channel, Kael led the Dead Apostles who stayed behind in a final charge against Kayneth’s army.

  • Rimuru attacked Barthomeloi while she fought Altrouge, but her Vacuum: Infinity stopped his dagger, and Altrouge rescued him from her counterattack.
  • Barthomeloi explained that her magecraft turned impossible things possible, and Rimuru identified its principle as anti-velocity before she recognized him as the White Knight.
  • Rimuru warned Barthomeloi that thirty thousand Dead Apostles had overwhelmed the main force, and she ordered the Choir to retreat rather than risk the campaign.
  • Rimuru gave Altrouge his blood to help restore her strength, and she apologized for his exposed identity before they continued toward the English Channel.
  • Kael told the Duke of Cornwall that His Highness had abandoned the battlefield, and the Duke and many Dead Apostles fled as the Church’s forces closed in.
  • Kael and more than a thousand Dead Apostles charged Kayneth’s army for His Highness, and Barthomeloi watched Kael fight with regret.
Read chapter

Ch. 65Chapter 65

After the Cornwall battle, Rimuru maneuvered to exploit the Church’s losses while the Mage’s Association debated its next move. He learned that Barthomeloi suspected his identity and agreed to return for a Lords’ conference, while Saber urged him to fight for Britain.

  • Barthomeloi and Kayneth ordered the remaining forces to eradicate Dead Apostles and Ghouls, and Barthomeloi warned that the White Knight could become humanity’s greatest obstacle.
  • Altrouge and her companions escaped by aircraft; Fim learned that Rimuru had gone to deal with the Burial Agency.
  • Fool reached Priest Dawn in France and claimed that the Burial Agency’s members and leader had died, while secretly revealing himself to be Narbareck.
  • The Dead Apostles fled through Cornwall, and Kotomine Kirei pursued the Duke of Cornwall through a secret passage.
  • Rimuru, disguised as Fool, traveled with Dawn and planned to exploit the Church’s absence to reach its secret treasure.
  • Liddell told Rimuru that Barthomeloi’s suspicions required him to attend a Lords’ conference; Saber then challenged him to fight for Britain.
Read chapter

Ch. 66Chapter 66

Rimuru explained to Saber that he served the Dead Apostles and defended his plan to sacrifice Cornwall’s civilians as necessary to prevent humanity’s extinction, leaving Saber unable to accept his reasoning. Alaya Consciousness noticed Saber’s irregular contract and briefly affected her; Rimuru then prepared to return to the Clock Tower after arranging a trip with Kuonji Alice.

  • Rimuru revealed to Saber that he was the White Knight serving as guardian to the King of Dead Apostles, and Saber objected to his alliance with humanity’s enemies.
  • Rimuru told Saber that his plan had killed 520,000 civilians in Cornwall to avert humanity’s future destruction, but he asked only that she understand him rather than agree.
  • Kuonji Alice reported that the head of the Tohsaka Family accepted Matou Byakuya’s right of inheritance, while Saber continued questioning Rimuru about using the Holy Grail.
  • Alaya Consciousness investigated Saber’s unexplained arrival and contract, and Saber briefly felt an overwhelming presence before dematerializing.
  • Rimuru discussed the importance of his relationship with Saber, then persuaded Kuonji Alice to join him on an outing in Fuyuki City before his return to London.
  • Three days later, Liddell attended a Clock Tower Lord meeting about supporting the campaign in Southern Europe, while several Lords were absent.
Read chapter

Ch. 67Chapter 67

Rimuru arrived late to the Lords’ meeting after rescuing children from a trafficking organization in London, while Barthomeloi raised concerns that the White Knight Leviathan might be impersonating him. The meeting ended with Rimuru defending himself and revealing that he had destroyed the criminals, leaving the Lords to question what would happen to the rescued children.

  • Rimuru killed the gang members holding a kidnapped boy and thirteen other children, then left Saber to handle the rescue’s aftermath.
  • Barthomeloi presented evidence about the White Knight Leviathan and suggested that it could kill and occupy its victims, raising doubts about Rimuru’s identity.
  • Liddell defended Rimuru against Meiastea’s accusations and explained that Rimuru had not traveled to the Far East himself.
  • Rimuru arrived at the meeting, dismissed the idea that his resemblance to the White Knight proved anything, and explained that a personal errand had delayed him.
  • Rimuru told the Lords that he had rescued a child and wiped out a criminal organization, prompting Trantbellio to ask about the aftermath.
Read chapter

Ch. 68Chapter 68

Rimuru defended his honor at the Clock Tower meeting and avoided Blood Adjudication after Barthomeloi accepted his family honor as a guarantee. He later helped Eler practice water magecraft and tested Amosdon's combat skills, leaving the young mage with advice to improve his control and combat applications.

  • Rimuru confronted Meiastea over the attack by Primate Murder and offered to undergo Blood Adjudication to clear his name, but Barthomeloi apologized and dropped the matter.
  • The Lords failed to agree on support for The Church's Italian headquarters until Barthomeloi required each family to provide forces, and Kayneth and Brishisan discussed Rimuru's hostility toward Meiastea.
  • Barthomeloi told Tranlibeo that she still suspected Rimuru was connected to Leviathan despite having no evidence.
  • Rimuru joined Eler's practical class and guided her in compressing water into an explosive spell, then invited his assistants to demonstrate their abilities.
  • Amosdon attacked Rimuru with water and ice magecraft, and Rimuru showed him how to conserve magic power and use water's properties more effectively.
Read chapter

Ch. 69Chapter 69

Rimuru trained Amosdon and Steel, teaching them how to develop their water magic and recognizing their distinct combat talents. After naming Steel’s new spell Flow Severance, Rimuru ended the lesson when Saber signaled that he was needed elsewhere.

  • Rimuru demonstrated water’s binding and cutting properties, then encouraged Amosdon to master both ice and water magic.
  • Steel challenged Rimuru to close combat, and Rimuru praised his water-flow weapons while identifying weaknesses in his defense.
  • Steel wounded Rimuru with a feint, prompting Wuyin to protect Rimuru; Rimuru recognized Steel’s offensive instincts and urged him to keep training other magical traits.
  • Rimuru promised to teach Steel an attack spell called Flow Severance and submit it to the patent platform for public release.
  • Rimuru invited the students to bring him questions and asked Christina to collect them before leaving after receiving Saber’s signal.
Read chapter

Ch. 70Chapter 70

Rimuru arranged for Saber to take on an identity as his personal assistant and drove her toward his family estate to meet someone who could help. Meanwhile, Rimuru negotiated with the White Winged Duke over the Dead Apostles’ advance on the Holy City and revealed that he would use their casualties as leverage, leaving the Duke wary of what Rimuru might do if Altrouge’s rule changed.

  • Rimuru met Saber outside the Clock Tower, discussed the children killed by the Magic Association, and told her that she could not save everyone.
  • Rimuru appointed Saber as the Tempest Family’s first retainer and explained that he was taking her to the estate where he had been born to resolve her identity problem.
  • In a café in Italy, Rimuru’s avatar discussed the Dead Apostles’ advance with the White Winged Duke and said Altrouge would soon join them with the remaining Ancestors.
  • Rimuru explained that disruptive Dead Apostles would be sacrificed to reduce future threats and provide bargaining leverage, despite the losses involved.
  • The White Winged Duke realized Rimuru prioritized results and feared that Rimuru could become a catastrophe if Altrouge’s wishes ever changed.
Read chapter

Ch. 71Chapter 71

Rimuru took Saber to his ancestral estate and revealed that its magical foundation came from generations of his family, then asked Aozaki Touko to build a body that could conceal Saber's spiritron nature. After agreeing to pay for a custom vessel, Rimuru named the estate's developing world the Demon Realm, while Aozaki Touko learned that Saber possessed dragon factors.

  • Rimuru left a church with Dawn, learned that Dawn had noticed his unusual behavior, and decided to keep the pacifistic priest alive as a useful informant.
  • Rimuru explained to Saber that generations of his family had turned their remains into magical materials that transformed the Tempest estate into an inherited territorial magecraft.
  • Aozaki Touko examined Saber and offered to make a custom vessel capable of concealing her spiritron fluctuations.
  • Rimuru agreed to repay Aozaki Touko double the cost within three years and told Saber to cooperate with her examination.
  • Rimuru touched the estate's magically saturated ground and named its future world the Demon Realm.
  • Aozaki Touko promised to deliver Saber's vessel in a week, and Saber admitted that her reaction had revealed her dragon factors.
Read chapter

Ch. 72Chapter 72

Rimuru and Saber’s growing familiarity clashed with their opposing views on politics, while the Dead Apostles’ war with humanity reached a stalemate. At a meeting of the Ancestors, Rimuru proposed making the Millennium Castle the Dead Apostles’ symbolic city and promised Altrouge he could build her a castle of her own; after his clone departed, Sturt warned her to consider why the White Knight had left.

  • Saber watched Rimuru teach and struggled to reconcile his kindness toward students with his ruthless political dealings, leaving their relationship in a two-day cold war.
  • Rimuru discussed the war with Altrouge and the Ancestors, noting their losses, the stalemate across Europe, and the need to recruit new Dead Apostles and build their kingdom.
  • Rimuru proposed the Millennium Castle as the Dead Apostles’ symbolic city, and the White Winged Duke named it as the castle that did not exist in the world.
  • When Altrouge lamented that she could not wield Marble Phantasm or claim her sister’s castle, Rimuru promised to build her a Millennium Castle of her own.
  • Rimuru’s clone departed, the White Winged Duke and other Ancestors left, and Sturt urged Altrouge to consider why the White Knight had gone away.
Read chapter

Ch. 73Chapter 73

Rimuru gave Saber a doll body, but their plans to celebrate were interrupted when the Queen’s people damaged the barrier around his estate. He confronted the intruders and explained to Saber that their actions had exposed magecraft to ordinary people, a serious breach of Mystery.

  • Altrouge realized Rimuru’s urgency came from his desire to leave this world and return to his family in his previous world.
  • Rimuru considered ways to become a Magician, including creating the Sixth Magic, while Saber drove him to his estate to receive her new body.
  • Rimuru used possession magecraft to merge Saber with the doll Aozaki Touko had made, then invited her to go out for a meal.
  • A young magus and the Queen’s guards damaged Rimuru’s barrier and entered his estate, so Rimuru seized the magus and drove back the butler with a water dragon.
  • Rimuru told Saber that the young magus faced the death penalty for involving ordinary people in magecraft and explained that magicians had authority over secular governments while keeping Mystery hidden.
Read chapter

Ch. 74Chapter 74

Rimuru killed a rogue magus who had attacked his territory, deepening his conflict with Saber over justice and responsibility. After a bitter argument left Saber cold toward him, Rimuru regretted his words, and Liddell returned to find him troubled.

  • Rimuru subdued the intruders and learned that their leader had fled the Clock Tower after receiving a Sealing Designation, then argued that the man remained responsible for his crimes.
  • Rimuru restrained and executed the rogue magus for threatening to expose magecraft, while Saber held back because of their promise not to interfere.
  • As Rimuru repaired the barrier, he and Saber argued over his self-interest and her impulse to save others, and Saber cut down a nearby tree in anger.
  • Saber thereafter treated Rimuru coldly, while Rimuru later regretted what he had said in his Clock Tower office.
  • Liddell returned to Rimuru's office, noticed that Saber had stayed in the hallway, and guessed that they had fought again.
Read chapter

Ch. 75Chapter 75

Rimuru and Liddell discussed their relationship and political plans before the story skipped ahead two years, during which Rimuru expanded his influence and helped reshape the war between the Church and the Mage's Association. In 1989, he returned to Croatia with Altrouge to mourn a nun who had saved him, then prepared to adopt Caren.

  • Liddell tried to kiss Rimuru, but Eler barged in and interrupted them.
  • Rimuru and Liddell discussed the Aristocratic faction, Yuri Phis, Kayneth, and plans to target Meiastea's influence.
  • Over two years, Rimuru consolidated control of the Burial Agency, strengthened his standing at the Clock Tower, and helped provoke conflict between the Church and the Mage's Association.
  • In January 1989, Altrouge and Rimuru slaughtered Church followers in Croatia, prompting Barthomeloi's Choir to launch a devastating expedition known as the Croatian Calamity.
  • Rimuru returned to Croatia with Altrouge a year later and built a grave for the nun who had once saved him, after killing the bandits blamed for her death.
Read chapter
Arc 3 of 10
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS