Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Classroom of the Elite: Starting with Zero Points, Knowing the Plot, I'm Just Going to Lie Flat!
Chapter 392

Stop Writing Smut, I'll Help You Go Legit!

2,201 words 7 min read 0 views 4d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"That person who wants to sell their ideas will only earn 10 or 20 million yen for their work," Yamada- sensei said proudly. "In other words, it will only appeal to a niche audience and will definitely flop. What era are we living in? Still writing about love triangles and all that angst? These days, readers only like stories with a single female lead or a complete female lead. So romance novels won't work."

That's her assessment.

He proudly raised his cheeks.

Although she didn't know that one day in the future she would feel that she had missed an opportunity to become a top writer.

And yet they said they wouldn't go!

Yamada Elf Agency rejected Nakano Yuu's offer without hesitation, so he turned to Kasumi Utako's paperback shop.

"Excuse me, are you Kasumi Utako's editor? I'm her cousin. Something big has happened to her; she suddenly came up with a fantastic idea that could help her pass the exams in one fell swoop. So she's hoping her editor can come to this 24-hour family restaurant next to the document library right now. She has a really brilliant idea to share with you. Because she's rushing to meet a deadline, she's currently here at the restaurant, frantically typing away, in a state of frantic writing, and she's not even paying attention to anyone else."

After being rejected by Yamada Elf, Nakano Yuu chose Kasumi Old Chubby as his scapegoat.

Although.

Without having Kasumi Utako's contact information or that of her direct editor, Nakano Yuu decided to tell a big lie. He wanted to lure Kasumi Utako's editor from the paperback office out.

P. S.: Today's update: 8,000 words, 4,000 words to make up for lost time, still 24,500 words owed.

I'll be adding the extra chapters to the old book I downloaded recently.

Synopsis: After recovering from a car accident in the hospital for three weeks, Hachiman Hikigaya thought he had missed the opportunity to integrate into the class.

However, the principal sent him a special letter of recommendation.

He was advised to attend Tokyo Metropolitan Advanced Nurturing High School only starts in May.

Driven by the goal of not being isolated and being asked by his sister to find friends, Hachiman sets out without hesitation.

And so I finally made a friend.

Karuizawa Kei: So, you've become my host. Therefore, it's normal to have more contact with you, right?

Sakayanagi Arisu: You seem troubled by being an ordinary person. I have a reliable plan for the next generation to be absolutely geniuses.

Horikita Suzune: I tried making a bento box yesterday, if you don't mind.

Kushida Kikyou (Black): Now that I know so many of your secrets, you've also caught my secrets. It seems we're bound together forever.

??

Komachi:... Onii-chan, this doesn't seem like a friend!

—Author's Note—

"Oregairu's Classroom of the Elite"

Chapter 005 Stop writing about the Imperial Uncle, I'll take you ashore!

Ms. Matsuoka Ayi is just 25 years old this year. She graduated two years ago, but has only been an editor for a year and a half. She only has about 10 authors under her supervision. These are authors she has cast a wide net for, but she only pays attention to three of them. One of them is not particularly outstanding; he is just passable.

However, the author was a middle school student.

And she's a rather pretty girl.

So, Ms. XX's real identity is a middle school girl? Oh, she'll be in high school next year, so Ms. XX's real identity is a high school girl! Isn't that interesting?

But this kind of persona doesn't seem to be selling.

Because Kasumi Utako's works are erotic novels.

If it were a mainstream anime like a light novel, then such character designs could be heavily promoted, and a lot of fans would definitely be gained during fan meetings. Even light novels are becoming increasingly difficult to publish in this society because other Dengeki Bunko is, have entered the market to grab a slice of the pie. All sorts of shoddy works have flooded in, some of which haven't even properly developed a theme or written a complete sentence before being released.

So.

This has made readers increasingly skeptical of the quality of light novels.

But.

In this environment, the selling point of promoting a female high school author is attractive. So no matter how bad the author's work is, as long as the author is good-looking and is a female high school student, otaku will be willing to buy it.

In other words, toilet paper comes with beautiful illustrations.

The editor from Matsugaoka stubbornly believed that the selling point of "Teacher XX is a high school girl" was very good.

But.

Ms. Kasumi Utako is a junior high school girl who writes erotic novels.

Wouldn't that be terrible? Exposing her would actually put Ms. Kasumi Utako at risk.

Therefore, getting ashore is very important. So, just when she was on duty, she received a call from Ms. Kasumi Utako's cousin, and she rushed over immediately.

After all, it's very close to the address of the document library.

That seems quite thoughtful.

They've arrived.

After walking along the street and crossing the pedestrian crossing, I saw Family Restaurant that was still open for business.

"Excuse me—"

However, once inside, her gaze began to sweep around.

There are still many people who live with their days and nights reversed.

The man sitting by the window, smoking and drinking coffee, was probably a game developer, because his laptop was covered in programs.

And there are elderly people with white hair, aren't there? Seriously, no matter what your profession is, it's this late, old man, you should go home and rest.

Editor Matsugaoka thought this to himself, but found it strange.

Because I didn't see Ms. Kasumi Utako.

Editors like them need to verify the author's information, including general details such as where the person lives.

To make it easier to expedite the manuscript in the future.

But.

I looked left and right but couldn't find Ms. Kasumi Utako.

That's true.

I saw a boy who looked like a middle school student sitting in a booth, dozing off.

The person on the phone claimed to be Kasumi Utako's cousin, so they're about the right age.

With some uncertainty in her mind, she walked towards Nakano Yuu.

"Sister, you work as an editor, right?" Nakano Yuu suddenly asked.

"Huh?" Editor Matsugaoka was taken aback. "How did you know?"

"My sister deliberately wore slightly mature makeup, probably to appear more mature. I guess it's because she has older and more senior colleagues working under her. In a regular company, young girls would just dress up nicely, not like my sister. So I guess she works in editing and has quite a few authors working under her. Some of those authors are old enough to be her father," Nakano Yuu, blinking.

Oh dear.

The editor from Matsugaoka originally just wanted to confirm if this boy was Kasumi Utako's cousin, but now she's become a little interested in him.

Because she is an editor, and her team consists of authors. As an author, the first thing is that novels originate from life, which means one needs a very keen eye for observation.

Therefore, the editor at Matsugaoka is very sensitive to this aspect.

[Nakano-kun, isn't this a lie? You just said that the person who rushed in must be the editor who came after making a phone call, right?] Ichinose realized that Nakano Yuu was trying to fool him.

"Because this is the art of conversation. First of all, I'm not Kasumi Utako's cousin, which means I need to trick her editor out. If I'm discovered, she'll definitely storm off, so if I suppress her now, she won't be able to storm off," Nakano Yuu explained in his mind. "Besides, I'm talking business with her, which means I need to scam 8 million yen. If I don't level the playing field first, there's absolutely no chance."

Oh, I see.

So Ichinose stopped talking, because she realized that although she and Nakano Yuu were the same age, she always felt that she was not as good as him at all.

"That's right, my sister is indeed an editor."

"Then let me guess, little brother, you must be Ms. Kasumi Utako's younger brother." Editor Matsugaoka naturally sat down opposite Nakano Yuu.

Then he revealed a confident expression.

"I wanted to be her cousin, but unfortunately, Miss Editor, I'm not. Or rather, I actually hoped to borrow her from you," Nakano Yuu said.

"Huh?"

The editor from Matsugaoka was instantly baffled.

"You're not her cousin? Then that phone call—and Ms. Kasumi Utako isn't here either?"

Editor Matsugaoka was not only attracted by Nakano Yuu's observational skills, but also by Nakano Yuu's voice, which was the same as the voice on the phone.

That's why she was so certain that Nakano Yuu was Kasumi Utako's cousin.

"Regarding this matter, I'm actually a huge fan of hers, and I feel very sorry that I read so many of her articles like that at my age," Nakano Yuu said.

Forehead.

However, this time it was the editor from Matsugaoka who felt embarrassed.

Logically, she should have realized that she had been tricked into revealing herself, but Nakano Yuu's words made her feel a little embarrassed.

Because Kasumi Utako writes erotic novels, and yet such a young boy is reading them. Isn't this harming a young flower?

"So I have an idea. I hope Kasumi Utako can make it to mainstream success," Nakano Yuu said. "But as a die-hard fan, I'm guessing that Kasumi Utako- sensei has worked very hard to make it to mainstream success, but she's always failed, which is why she hasn't produced any official light novels."

"..."

The editor from Matsugaoka had to admit that the little boy in front of him had now taken control of the conversation.

She also really hopes that Ms. Kasumi Utako can succeed in her studies.

However, all of her works intended for the mainland were rejected.

It's truly a pity.

"So what do you want?" If she had known she had been tricked from the start, she should have been furious, but she was impressed by the other person's skillful conversation, so the editor Matsugaoka couldn't bring herself to be angry.

Moreover, it seems the other party has something more important to say right now. So for now, we can assume they are just a huge fan of Kasumi Utako.

Just as she never looked down on Kasumi Utako high school student.

She doesn't look down on others.

Editor Matsugaoka also felt that this was her only strength as a newcomer.

"Kasumi Utako's writing style and talent are excellent, no one can deny that. However, she doesn't quite understand the nuances of mainstream anime and the preferences of her audience. I guess that's why she hasn't had a light novel that's a big seller yet," Nakano Yuu said. "Then my purpose in contacting you is clear: I have a story, she has talent and time, so if we collaborate, we can achieve great success."

That's a bit arrogant.

Mr. Matsugaoka was initially looking forward to it, but now he feels more inclined to criticize Nakano Yuu.

Because.

"Are you trying to use Kasumi Utako as your scapegoat?"

She spoke very harshly.

"No, no, no." Nakano Yuu shook her head. "I'm not using her as a scapegoat. I just want to see her make a name for herself. Writing nothing but erotic fiction won't get her anywhere. She'd be better off drawing doujinshi! And I don't want an author I admire so much to live a life without financial security. She has the writing skills and talent to sell well, so why can't she succeed?"

"..."

Actually, these words slightly moved the editor, Matsugaoka, because she had also been trying to persuade Kasumi Utako to "go ashore" (a euphemism for renouncing officialdom), and Kasumi Utako herself also had the idea of going ashore, but all twenty-odd of the applicants who wanted to go ashore had been rejected.

Even if she personally hopes that Kasumi Utako can succeed, it still won't work if she can't attract people.

"So what do you mean?" The editor, Matsugaoka, immediately realized he had spoken out of turn.

Because that sentence inadvertently revealed her attitude.

She would tell the other party that she also hoped that Kasumi Utako would succeed in her studies.

No, perhaps the other party doesn't know yet, after all, he's just a middle school boy.

"So, the editor thinks the same way I do." However, Nakano Yuu's words immediately put the editor in a bad position.

"Since we both share a love for talent, I feel I can share my thoughts with you now."

Nakano Yuu casually dictated the contents of a draft he had prepared to the other party.

In other words, he was thinking about the content of the light novel by Kasumi Utako.

Very simple and unpretentious.

It's just a tragic love triangle on the school stage.

[Why are you so skilled at this?!]

How many times have you Setsuna?!

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Nakano Yuu
Kushida Kikyou
Ichinose

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS