The Third Division barracks,
Inside the captain's office,
A pretty figure with short hair stood beside the desk, pouring tea.
"Captain."
"Is there anything else you need me to do?"
Fuzhuku Rin lowered her head and asked with utmost meekness, nothing like the big sister she had been in the Human World.
She was wearing a black Shihakusho, but it seemed to have been tailored by a master seamstress, perfectly accentuating her curvy figure.
And when she bent her knees slightly in a noblewoman's curtsy, her curves stood out all the more to Nara Dan.
Nara Dan shrugged, looking somewhat helpless.
He didn't know what had gotten into her. Ever since Fuzhuku Rin had joined the Third Division, she had acted like his secretary. She barely did any division work, but was extremely eager to take care of him.
Jushiro Ukitake certainly wasn't the sort of man who would let his own niece give herself away for nothing. Fuzhuku Rin seemed to have taken quite a liking to him because of what had happened in the Human World.
Nara Dan was happy enough to have someone wait on him, but he didn't want to owe a beautiful woman a favor.
To him, this world was only a place he was passing through, albeit one where he'd stay a little longer.
"That's all. You can go."
"Come back when I call you."
After sending Fuzhuku Rin away, Nara Dan still didn't look any more relaxed.
Even though being a captain meant he wasn't swamped with work, Nara Dan had troubles of his own.
As he thought, he took out his Dharma Blade.
"So, I'm facing the door to the Transcendent realm again."
Nara Dan couldn't help sighing.
He had taken the path of swordsmanship in the world of pirates as far