Emergency on the Retreat Path Again

Chapter 400: A Way Out × Another Emergency

Third Division barracks, Inside the captain's office, A short-haired, striking figure poured tea by the desk.

"Captain."

"Is there anything else you need me to do?"

Fuzhuku Rin lowered her head, asking with utmost meekness, completely unlike the big-sister persona she had worn in the Human World.

She now wore a black Shihakusho, but it seemed to have been tailored by a master craftsman, perfectly accentuating her curvaceous figure.

And when she slightly crouched, performing a noble's etiquette, those curves became especially conspicuous to Nara Dan.

Nara Dan shrugged, somewhat helpless.

He had no idea why, but ever since Fuzhuku Rin joined the Third Division, she had taken it upon herself to act as his secretary. She did little division work but was extremely proactive in taking care of his daily needs.

Jushiro Ukitake naturally wouldn't let his own niece throw herself at someone, but Fuzhuku Rin seemed to hold considerable goodwill toward him because of what happened in the Human World.

Though Nara Dan enjoyed being served, he wasn't willing to accept a beauty's favors.

To him, this world was merely a stopover—at most, a longer stay than usual.

"There's nothing else. You may go."

"Come back when I call you."

After dismissing Fuzhuku Rin, Nara Dan's expression didn't relax.

Though being a captain meant no administrative burdens, he had his own worries.

Thinking this, Nara Dan drew his Dharma Blade.

"Another time facing the Transcendent Gate,"

Nara Dan sighed.

The Pirates' Swordsmanship had reached its limit for him, yet the new path remained elusive, giving him quite a headache.

If he only wanted to break through to Transcendent, having already experienced it once and possessing a Talent Entry, Nara Dan wasn't worried.

But this time, he wanted to rely as