Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Assassination Classroom: A Succubus's Guide to Cultivation
Chapter 82

Actually, I Used to Be a Light Novel Critic

1,420 words 5 min read 1 view 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Well, it's not difficult. Just tell me about the daily interactions between those two classmates of yours at regular intervals."

The true nature of Dongfang Yi's scheme was revealed.

"Um?"

Upon hearing any mention of Horikita Suzune, Kushida suddenly became alert. Her face unconsciously hardened into a cute expression, her eyes narrowing as if a glint of cunning flashed within them. "What does senpai want them for?"

Confess honestly, are you after that damned woman, Horikita Suzune?

Dongfang Yi sensed that Kushida was somewhat of a master of atmosphere control, and his brows furrowed as the atmosphere shifted, instantly making the surroundings much heavier.

I think Kikyo, you're somewhat suffering from Horikita Suzune's PTSD.

But he didn't show it on his face, instead winking playfully. "Guess?"

I don't want to guess.

Kushida ended the conversation abruptly.

"Alright. Looks like I really went a bit too far with the jokes today." Dongfang Yi shrugged. "But it's a long story, Little Kikyo, would you like to hear it?"

"They will listen to every single word."

Kushida said without changing his expression.

"That goes back to before I enrolled in school... before I enrolled..." Dongfang Yi seemed lost in memories.

"Have you met those two?" Kushida asked tentatively, sounding somewhat anxious.

"No, no. I mean, before I enrolled in school, I was active online as a renowned light novel critic." Dongfang Yi with some emotion.

"Light novel... critic?"

Kushida Kikyo had never heard of this profession before.

"Little Kikyo knows that light novels are generally divided into two versions: web novels and physical books, right?"

"I do know that."

The Little Angel nodded in agreement. After all, she had a wide circle of friends and needed to know some general knowledge about various preferences.

She recalled her friend's words, "The web version is where authors record their ideas, also known as drafts, while the physical book is the revised and improved version."

"Yes, that's right. Back then, I was one of those professionals cheering on new authors in the comment sections below their published works." Dongfang Yi sighed, "As a member of the professional group of light novel critics, we actually each have our own roles."

"They each have their own roles?" Kushida, puzzled.

"That's right. Some people are responsible for praising authors, affirming the characters they create, and helping those struggling authors build confidence so they can keep writing, spending time and energy until one day, those authors are rescued by editors with no discerning eye, or they simply disappear from the public eye."

"... Is this really a profession?"

Kushida Kikyo didn't understand, but she was deeply shocked.

"You can think of our profession as volunteering." Dongfang Yi, thick-skinned as a city wall, wouldn't let such a small matter bother him. "Of course, as a critic, I don't approve of those who only know how to praise. They spoil the authors too much, which is not good for the authors' future career development."

"... Hmm?" The Little Angel clearly sensed that something was wrong.

"My path is exactly the opposite of that group. I believe that criticism and correction are the ladder to human progress."

"..."

"So in my spare time, I carefully read through every newly released chapter of a light novel... in part, and then leave my insightful comments, listing the illogical parts of the work one by one to help the author improve their skills. For example, those inexplicable scenes of the protagonist falling on the spot, the ubiquitous fan service chapters, the authors who only describe the charm of female characters based on the size of certain body parts, and those idiotic protagonists who are always passively beaten and never take the initiative..."

"It really is... a very meaningful job..." Kushida Kikyo forced a smile.

She got to know a different Dongfang Yi for the first time.

"That's right, very meaningful work. My opinions were incisive and insightful, helping those novice authors find numerous oversights and inconsistencies. Thanks to my help, these novice authors' literary skills have continuously improved, eventually allowing them to grow into—towering trees! Single-handedly supporting the revenue of an entire publishing house." Dongfang Yi's tone was high-spirited. "Therefore, the industry has given me a nickname."

"What?"

"A newcomer's downfall... cough... Newcomer Trial Master."

"..."

Kushida was starting to lose his composure.

She suddenly felt sorry for those newcomers.

"Looking back now," Dongfang Yi sighed, "That was truly a glorious and eventful period."

"... But what does this have to do with Horikita?" Kushida Kikyo realized her mistake. "Oh no, I meant Horikita and the others."

"Don't rush, we'll be there soon." Dongfang Yi waved his hand. "I could have continued to contribute to the light novel industry online, but unfortunately, one day, I criticized a novel... ah, I mean, I pointed out too many honest opinions, and the author who lives upstairs from me found out..."

"... You guys really live close by."

Kushida complained that she remembered the Matoba her classmates opening her box, but for some reason she couldn't feel any sympathy for Dongfang Yi.

She suddenly became very curious about what happened next. "What happened then?"

"Later, we sat down together and had some... friendly and calm conversation. He was under my foot... oh no... I mean... um... he was lying on my wooden floor, but he was still sticking to his own opinion."

"Stick to your own opinion?"

"Yes, he believed that people who hadn't written books weren't qualified to comment on his writing. So... after subduing him... I mean, after appeasing him, he gradually changed his mind somewhat."

Dongfang Yi continued weaving the story, "In the end, he tearfully begged me to write a masterpiece of my own, saying that only after seeing my work could he die in peace... ah, no... believe my assessment."

"..."

Kushida was speechless. She suddenly felt that the poor guy must have suffered a lot.

Dongfang Yi's story was clearly coming to an end. "So, my friend, you understand?"

"What do you know?" The Little Angel was completely confused.

"Well, to prove my point, I'm planning to write a light novel about school romance. Actually, my job at the coffee shop was also... for research."

"... What does gathering material have to do with them..." The Little Angel's voice trailed off, and she suddenly realized something. "Wait, you wouldn't..."

"That's right, a pure love story between a stoic male protagonist shrouded in secrets and an arrogant female protagonist with a heart buried in the icy sea, a miraculous encounter, a magnificent journey, and love that gradually blossoms from everyday life! Excellent material never before written in the industry! Unprecedented! And perhaps never to be repeated!" Dongfang Yi's voice seemed to rise involuntarily. "I have a feeling this will be a groundbreaking work that will make history in the industry!"

"May your name be etched in history! Little Kikyo, may your name be etched in history!"

"..."

Kushida Ama was stunned.

Dongfang Yi belatedly realized that his performance had gone a bit too far. He turned around and said, "Well, actually, I didn't necessarily need to trouble you. Of course, if you'd like, I can put your name on the work..."

"But Dongfang, wouldn't we be being a bit disrespectful to his privacy?" Kushida hesitated.

"That's not true, Kushida." Dongfang Yi stood with his hands behind his back. "Art needs to be beautified."

"Beautify?"

"Yes, we're not copying reality exactly; we're just using the characters." Dongfang Yi patiently explained, "To create a great work, we definitely need to analyze the logic behind the characters' actions."

"Study... logic..." Kushida was somewhat intrigued.

"Unearth their hidden secrets." Dongfang Yi's voice whispered like a demon, "Then, based on behavioral logic and guided by these secrets, reset the environment and reorganize their actions. Only in this way can we forge a great epic."

"Unearthing... a secret!" Kushida's eyes lit up.

She suddenly realized that, perhaps with her keen observation skills and Dongfang Yi's judgment, she didn't need to compromise with Horikita Suzune at all, and she could still get hold of her weaknesses!

That will make campus life safe!

"This epic will only be published in three years. Therefore, we do not face any risk of exposing anyone's privacy." Dongfang Yi smiled slightly, his morality dropping another notch. "If you're not coming, I'll do it myself."

"Wait, I... damn it!"

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Dongfang Yi
Kushida

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS