It was already 11 p. m. when I arrived at my parents' house.
The car stopped in front of the familiar courtyard. A warm yellow light was still on in the second-floor window, like a lighthouse in the darkness.
Irene pushed open the car door, and just as she reached the entrance, the main gate opened.
Eleanor, dressed in soft loungewear, smiled with delight, "My little Irene, what brings you back all of a sudden?"
"Mom," Irene's eyes welled up with tears. She stepped forward and hugged her mother, burying her head in her shoulder, feeling the familiar warmth and scent. "I just finished filming and didn't want to be alone in Santa Monica, so I wanted to come see you and Dad."
Eleanor gently patted her back, her voice full of heartache. "Silly child, why didn't you tell me before filming wrapped? I could have prepared your favorite pineapple pie for you."
She pulled Irene into the house. The television in the living room was still on, playing the TV series "Law & Order: Special Victims Unit," for which her mother had helped write the script. The flames in the fireplace flickered, making the whole house warm and cozy.
"Where's Dad?" Irene looked around but didn't see her father.
"Your father is getting old and can't stay up all night, he's already asleep." Eleanor poured her a glass of hot milk and handed it to her. "Drink something hot, your lips are all purple from the cold. You must have suffered a lot during this long shoot."
Irene held a cup of warm milk, sitting on the sofa by the fireplace, the warmth spreading from her fingertips to her whole body.
She nodded and said softly, "It was indeed quite tough, but filming a project like this was a good opportunity to hone my skills." She didn't dwell on the topic, not wanting to worry her mother, and turned her eyes to the television. "By the way, Mom, is that a TV series you helped write?"
Eleanor: "Yes, this is Law & Order: Special Victims Unit Season 5, which mainly focuses on the New York's Special Victims Unit's investigations into sexual crimes, and touches on issues of protecting vulnerable groups. My main involvement was with the pregnant woman kidnapping case."
The TV series "Law & Order: Special Victims" is a long-running classic in the United States. Based on real cases, the series presents the narrative of detectives dealing with suspects, touching on social issues such as domestic violence and sexual assault, and exploring the real dilemmas in legal procedures.
Irene had watched a few seasons in her previous life, but she had forgotten most of the plot. After all, she had watched far too many crime dramas, from Europe and America, Hong Kong and Taiwan, Japan and South Korea, and even many mainland Chinese dramas had similar plots.
Moreover, although this show won Emmy Awards, compared to other things in Irene's mind, her impression of this show can only be described as so-so.
Irene: "Mom, I've always been curious. You've worked as a screenwriter for films and also write scripts for American TV series. What's the difference between working on United States TV shows and films?"
Eleanor smiled. "The difference between the two is huge; they are completely different creative ecosystems. Take 'Law & Order: Special Victims' series, which I worked on, for example. Its creative model is a typical American TV series industrial system, with the 'writers' room system' at its core. It wasn't just me writing; it was a collaborative effort by a team of more than a dozen writers."
As she recalled, she explained to Irene, "We have a 'showrunner,' who is both the head writer and executive producer. She's responsible for controlling the overall story direction and style of the show, as well as managing the team, liaising with the TV station, and coordinating the budget. She's the real core. For example, this season's main theme, the issue of protecting the rights of teenagers, was the general direction first proposed by the showrunner. Then, our writing team held a week-long meeting to break down this general direction into individual cases, and then assigned each person to write their own episode scripts."
Irene listened attentively; this was consistent with what she had learned, which was why she hadn't started with television dramas.
American TV series follow a filming and rewriting model, especially weekly series. The writers will first write the first three episodes and a pilot episode, and the TV station will decide whether to renew for the whole season based on the ratings and audience feedback of the pilot episode.
Although the production cost of a TV series is much lower than that of a movie, if the first three episodes fail to attract viewers, all the pre-production work will be wasted, making it no easier than making a movie.
Even if the first three episodes are successful and the series is renewed, the production team still needs to pay attention to audience comments, social media discussions, and viewership data after each episode airs to adjust the subsequent plot.
In Irene's opinion, the work was far more tedious than filming a movie.
Irene: "Mom, have you ever encountered a situation where the script had to be changed at the last minute due to external reasons?"
Eleanor: "Of course, there was a female victim character I wrote that received a really good response from the audience, so the producers decided to give her more screen time and make her a key witness in the later episodes. I rewrote the script for three episodes overnight. I guess you can hardly imagine something like that in the film industry."
Irene nodded. "Of course, at least in all the movies I've made, I've never encountered this situation before."
Eleanor continued gently, "American TV series have a clearly defined writing team. There are senior writers responsible for the core ideas, regular writers who write specific scenes, and story editors who specialize in collecting information and providing case prototypes. Unlike film screenwriting, where most scripts are completed by a single person or a small group of people, and even if there are revisions, it's one-way—A finishes writing and hands it over to B for revision, B finishes revising and hands it over to the coordinator for finalization, and there's rarely such frequent collective brainstorming."
Irene seemed thoughtful; if she wanted to produce a TV series, it seemed she would first need to assemble an editing team.
Irene: "I suppose the power structure is different in TV series and movies? When I'm making movies, the director has the most say; the final presentation of the script is basically up to the director. In American TV series, do the writers have more power?"
"You could say that," Eleanor nodded. "Film is 'director-centric,' but American TV series are essentially 'producer-centric,' and the producer is often the lead writer. Long-running shows like Law & Order have had several directors, sometimes changing directors every two episodes, but the writing team and production staff remain the same, so the style and narrative logic of the entire series can stay consistent. In American TV series, the director is more like an 'executive director,' responsible for translating the script into visuals, and rarely has the ability to change the core plot. This is completely different from the control you have as a film director."
No wonder almost no Hollywood director can succeed in both film and television at the same time. Even if a director becomes famous for television series at first, he will not hesitate to abandon television once he gets the opportunity to make movies.
Those who have been in the film industry from the beginning are even less likely to consider making television shows, unless they are not doing well.