Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Hogwarts: Corrupting Hermione with a Simulator from the Start
Chapter 229

Will We Still Be Like This Next Year When It Snows?

1,237 words 4 min read 1 view 4mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The two sat side by side in the pavilion, holding hot cocoa, watching the snow outside.

Snowflakes drifted down from the edge of the pavilion's dome, shimmering in the moonlight.

From the depths of the Forbidden Forest across the Black Lake, came the low murmur of an unknown Magical Creatures —perhaps Thestral, perhaps something else entirely.

Astoria drank most of a cup of hot cocoa, and her complexion became a little rosier.

She put down the cup, hugged her knees, rested her chin on her knees, and quietly watched the snow.

"Caesar," she suddenly said after a long while.

"Um?"

"Thank you."

"What are you thanking me for?"

"All."

Her voice was very soft, almost drowned out by the sound of falling snow:

"Thank you for bringing me out. Thank you for your gloves."

Thank you, Hot Cocoa. And... thank you for always saving me a window seat in every Transfiguration."

Caesar turned his head to look at her. Snowflakes fell on her golden hair, like a layer of tiny diamonds.

Snowflakes clung to her eyelashes, melting into tiny water droplets the moment she blinked.

"You're welcome," he said.

"I..."

Astoria hesitated for a moment, then continued:

"I've never done this before. Sneaking out, sitting by the lake on a snowy night, drinking stolen hot cocoa..."

Daphne said that the Greengrass Family girls should be dignified, well-behaved, and stay where they belong.

"Where do you want to stay?"

Astoria fell silent.

She watched the snow falling outside the pavilion, her pale blue eyes like two still lakes in the moonlight.

"I want to stay in a place where there is snow."

Finally, she said, "Where there are songs. Where there is hot cocoa. Where there is..."

She paused, then said, "A place where I don't have to constantly worry about dying."

These words were spoken so softly, as softly as a snowflake falling to the ground.

Caesar's fingers twitched slightly under the blanket.

He wanted to say something, but in the end he said nothing. He simply poured the remaining hot cocoa from the thermos into her cup.

"Drink it. It's still warm."

Astoria took the cup and held it in both hands. The steam rose up, blurring her face.

"Caesar," she called him again.

"Um?"

"Do you think... I'll live long enough to see snow like this many times?"

Caesar turned to look at her.

Her eyes held the light of snow and moonlight, and a deep weariness and longing that didn't belong to an eleven-year-old.

"Able."

He said the voice was more resolute than he had imagined:

"You'll live to be very, very old, so old that you'll get tired of snow and start complaining, 'It's snowing again, the roads are so slippery.'"

Astoria smiled, but there was a bitter taste in her smile:

"My mother says I'll only live to my early twenties. That's how it is for all the Greengrass Family girls..."

"Then let's break this rule."

How do we break it?

Caesar pulled a small crystal bottle from his pocket—this was the seventh purifying potion, and the treatment was nearing its end.

"Finish this."

He handed her the bottle:

"One bottle a week, and after three months, the curse will be eradicated."

Astoria looked at the bottle but didn't take it. "Many therapists have tried..."

"They are not me."

Caesar said this in a calm tone, as if stating a fact:

"My mother's recipe is different. And..."

He paused. "I swear in Merlin's name, you will get better."

Astoria stared at him, bewildered.

Then, she reached out and took the crystal bottle.

My fingers touched his fingers; they were very cold.

Okay. I believe you.

She put the bottle back in her pocket and picked up the hot cocoa again. The two fell silent again, watching the snow and listening to the sound of it falling.

The moon has risen higher.

The snow lessened, changing from a dense, heavy blizzard to sparse, slowly falling snowflakes.

The fog over Black Lake grew thicker, and the treetops of the Forbidden Forest appeared and disappeared in the mist.

"Caesar," Astoria spoke again, this time with a different tone in her voice.

"Um?"

"When I get better... can you take me to see the sea?"

Caesar turned to look at her. "The sea?"

"Um."

She nodded, her eyes sparkling.

"I've never seen the real ocean. Daphne said the ocean is vast, so vast that you can't see the edge, and the sound of the tides is like a song that never ends."

I want to stand by the sea and listen to that sound.

"Good."

Caesar said, "When you're better, I'll take you to see all the seas in the world."

The fjords of Norway, the Aegean Sea in Greece, the South China Sea in the East... wherever you want to go, we'll go.

Astoria smiled. This time, her smile was genuine and radiant, like a small flower suddenly blooming in the snowy night.

"You've made plans?" She held up her little finger.

Caesar paused for a moment, then extended his little finger and hooked it around hers.

"It's a date."

Their two little fingers were hooked together and swayed in the moonlight and snow. It was a childlike gesture, but the two of them did it very seriously.

After sitting for a while, the hot cocoa was finished, and the snow was about to stop.

Astoria yawned slightly, her eyes half-closed.

"It's time to go back."

Caesar stood up and put away the blanket and thermos.

"Um."

They left the pavilion and walked back along the path they had come from.

The only footprints on the snow were those from when they came, now half-covered by fresh snow.

Astoria walked slowly, so Caesar slowed down to wait for her.

When she reached the back gate of the castle, she suddenly stopped and looked back.

The pavilion stood silently in the snow, like a small, white dream.

"Today..."

She said softly:

I will remember it for a very, very long time.

"Me too," Caesar said.

They quietly returned to the castle, walked through the empty corridors, and went back to the Slytherin Common Room.

The fire in the fireplace had died down, leaving only embers that glowed red in the darkness.

A few older students, who were night owls, were still talking quietly in the corner, but no one noticed them.

When they reached the entrance to the girls' dormitory, Astoria took off Caesar's gloves and returned them to him.

Thank you. And... goodnight.

"Good night."

Caesar took the gloves; the warmth of her palms still lingered on them.

She turned and walked towards the passageway, took two steps, and then turned back.

"Caesar."

"Um?"

"When it snows next year... will we still be able to do this?"

Caesar watched her stand in the shadows at the entrance to the passage, her pale golden hair edged in gold by the embers of the fireplace.

"Yes, we can go see it every year when it snows."

Astoria smiled, then disappeared into the passage.

Caesar stood there, still clutching the gloves in his hand.

The clock in the common room struck eleven. He walked to the water window and looked at the few snowflakes still falling outside.

There is light moving at the bottom of the lake; it might be Giant Squid, or it might be other Merpeople swimming in the snowy night.

Snowflakes drifted across the lake, slowly sinking and disappearing into the unfathomable darkness.

He thought to himself, when spring comes and her curse is completely lifted, he will take her to see the real sea.

Watch the tides rise and fall, listen to the waves sing.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Caesar
Astoria

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS