Before the timeout, James' crucial three-pointer gave Spoelstra hope. This wasn't the first time the Filipino-American coach had thought the Heat still had a chance to win.
But he never expected that Link would retaliate so quickly with a four-point play. Now, Spoelstra truly experienced the feeling of falling from the clouds to the bottom in an instant.
On the court, Link made a jersey-tearing gesture towards the terrified Rockets fans. He was arrogant and utterly despised by Heat fans. But what was most disgusting was that Link actually had the right to be so arrogant.
With 34 seconds left in the game, if Link makes the free throw, the Grizzlies will take a 9-point lead!
The Heat's ability to widen the gap from 5 to 9 points in an instant was undoubtedly a fatal blow. It's not difficult to catch up by 5 points in 54 seconds, but it's not easy to catch up by 9 points in 34 seconds.
After the excited celebration, Link returned to the free-throw line. At this point, the Miami fans were so startled that they even forgot to boo.
After receiving the basketball, Link took a moment to catch his breath and then glanced at James. The face of the league's best player was filled with despair!
Link calmly took the shot, continuing his hot streak from his earlier contested layup. The ball swished through the net without any mishaps. Link completed the four-point play, officially extending the Grizzlies' lead to four points!
Link had just finished his free throws when Spoelstra called a timeout. But everyone knew that this timeout was more likely just a last-ditch effort by the Heat.
"Incredible! 42 points, 11 assists, 10 rebounds, 3 blocks, and 2 steals! Another 40-point triple-double! Link went all out against LeBron today, bringing out his best! He showed everyone that even LeBron James might not be able to stop a fully unleashed Link! The game isn't over yet, but the Heat might not have a chance anymore!"
The entire American Airlines Center became deathly still. Their 12-game winning streak and James's continuous magical performances could very well be ruined today!
Heat fans seemed to have suddenly woken up from a beautiful dream, only to find the scene before them incredibly cruel.
The Miami Heat are not invincible, and neither is LeBron James. They are the defending champions, but that's last season's glory, not now!
"LeBron, Dwyane, Chris, everyone, cheer up! This isn't over yet!" Spoelstra tried to rally the team, but judging from the expressions of James and the others, it had little effect.
James had no interest in listening to Spoelstra's motivational speeches; his mind was filled with Link's trash talk.
"What a pity, you almost succeeded today. But in the end, you couldn't get 30 points or win the game."
"Didn't you say you could get 100 points if you wanted to? Let me see that. I won't guard you too tightly."
"Do you believe it or not, your score today might not even exceed 30?"
If it were just trash talk, it wouldn't be enough to upset James. Why was Bird's trash talk so ruthless? Because if he said, "You're here to get second place," then you really could only get second place. Why were people afraid of Jordan's trash talk? Because his ability always allowed him to achieve his goals.
If you only talk tough, people will at most think you're just a clown. But if you can turn those tough words into reality, people will fear you.
And today, Link has undoubtedly turned all his trash talk into reality!
This sense of defeat was something James had never experienced since joining the Heat. The domineering "King James" was also defeated by trash talk for the first time!
The thought that Link had turned all his trash talk into reality made James feel incredibly helpless. Against a guy like that, did he really have a chance to win?
James was still basking in his defeat when the game restarted. He went onto the court in a daze and scored 9 points in 34 seconds—everyone knows how difficult that is. Even McGrady's legendary performance back then, he "only" scored 13 points in 35 seconds.
Even if the standard is lowered by 4 points, it will still be a difficult task to accomplish.
"Do the Miami Heat still have a chance? Time and the point difference are critical for them right now. The Heat need to score not only quickly, but also efficiently! Let's see what the defending champions do!"
The commentator had barely finished speaking when the Heat inbounded the ball. James caught it and shot immediately; the Heat were running out of time.
However, such hasty three-point attempts are not James's forte. Coupled with Iguodala's tight defense, James's shot was both crooked and unpredictable.
"Bang!" The basketball hit the front edge of the rim, and James was almost mentally broken, indeed missed!
However, this was a long rebound, and Wade was lucky enough to be right at the ball's landing point, securing the offensive rebound before Link could reach it. Then, "The Flash" passed the ball to Ray Allen, the Miami Heat's most efficient three-point shooter, who now controls the Miami Heat's fate!
However, Ray Allen at this point was no longer the young man who could shoot three-pointers like raining down. As a veteran approaching 40, Ray Allen's shooting consistency was not what it used to be.
With Conley's aggressive interference, Ray Allen's three-pointer also missed! This time, Randolph secured the rebound, denying the Heat another chance! Having missed two consecutive opportunities, the Heat's defeat was inevitable!
"Foul! Foul!" Spoelstra was still yelling from the sidelines, hoping to buy time using fouling tactics.
But everyone knows that this is just a futile struggle.
After Conley was fouled, Link gathered everyone together and said a few words. This wasn't the first time Link had called his teammates together on the court this season, and everyone on the Grizzlies was used to Link taking the lead.
Stevens and Pera's strong support for Link is undoubtedly the right decision so far.
Gay may have been the Grizzlies' most versatile player in the past, but Gay completely lacked this kind of leadership.
Then, Conley stepped to the free-throw line and calmly made both shots, not letting the pressure break him, and the point difference became 11 points! It seems that Link's speech had some effect. Now, the brilliance of the American Airlines Center was completely overshadowed.
Those final few seconds felt incredibly long for Heat fans. For them, it wasn't just a regular season loss, but a farewell to the most glorious moment of their season!
A 12-game winning streak, James' record-breaking performance... all of that is about to come to an end.
Of course, only Link knew that this victory would change the course of NBA history!
The Heat Big Three's 27-game winning streak miracle is now over!
"Beep~~~~~" The electronic buzzer sounded like a death knell, officially announcing the demise of the Miami Heat!
LeBron James looked at the disappointed fans and lowered his crowned head.
With 25 points, 10 assists, and 8 rebounds, James' stats didn't rise further. Nearly a triple-double, at first glance, James' performance doesn't seem bad.
However, his less than 30% shooting percentage and pre-game comments made James's stats particularly cringe-worthy.
Link kept his word and didn't let James score more than 30 points. James' pre-game comments about scoring 100 points in a single game have put him in a very difficult position.
As the saying goes, you dig your own hole and jump in.
In comparison, Link's 40-point triple-double undoubtedly surpasses James '. As a player who directly matched up against James, achieving a 40-point triple-double at American Airlines Center is legendary enough.
After the game, a reporter approached a dejected James and asked him what he wanted to say about the match.
James shook his head, head bowed. "It's a real shame our winning streak has come to an end, but this isn't the end. We'll keep working hard and try not to make the same mistake we did today in the playoffs."
James began to reassure himself, thinking that since the Grizzlies wouldn't make it to the finals anyway, he didn't need to be so nervous.
Link, on the other hand, spoke much more simply when facing the camera.
"See you in the NBA Finals, the championship is about to change hands."
This is the first time that the Grizzlies and Link have publicly expressed their desire for a championship.
But given that he scored 40 points and achieved a triple-double, no one believed that Link was just talking casually.
Looking at Link, who was full of confidence on the court, Stevens smiled with satisfaction. He and Pera had basically achieved their goal.
It took nearly 20 years, from 1995 to 2013.
The Memphis Grizzlies' first golden age has finally arrived!