Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Reverse-Growth Giant
Chapter 812

Pushed to the Limit, Yet Still Not Enough (Third Update 4K)

2,617 words 9 min read 0 views 4mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

LeBron James ripped off his headband and tossed it aside. People's first reaction wasn't one of swagger, but rather a shock at the old man's receding hairline...

Having gotten used to seeing James wearing a headband, his sudden removal of it somewhat overturned people's preconceived notions of James.

James was actually a little flustered. He angrily threw off his headband, which was less to intimidate his opponent and more to bolster his own morale.

He couldn't believe that Link still had energy reserves after such a tough game.

A mid-air dunk requires not only coordination of both hands but also strong hang time.

The ability to hang in the air requires sufficient physical reserves.

If you don't even have the strength to jump, what's the point of talking about staying airborne?

So Link's powerful dunk just now proves that he still has plenty of energy. At least he's still a long way from his limit.

In James's mind, Link should be frail and weak now. So seeing that Link is still strong must have shocked James.

As soon as James received the ball on the baseline, he saw that Link on the other half of the court was already ready to defend.

He was like an insurmountable mountain, blocking James's path to victory.

"Is Link alright?" Joerger turned to ask Saito, who was sitting behind the bench, with some concern.

He didn't know if Link was just putting on a brave face or if he was genuinely in control. He didn't want Link to end up on the injury list due to overexertion.

However, Saito smiled broadly. "Don't worry, even if everyone else has problems, Link will be fine. He's recovered very well these past few days, so you don't need to worry."

Saito knew Link's physical abilities and condition very well; a temperature of 40°C was nothing to him!

James slowly approached Link, with just over two minutes remaining in the third quarter. Extending the lead to double digits was virtually impossible. However, James still hoped to maintain the advantage until the end of the third quarter.

He must first solidify his advantage; as for how to kill the game, he can figure that out later. At the very least, he needs to preserve the foundation for winning the game.

Having just witnessed Link's prowess, James dared not attempt a breakthrough again. This time, he called for a screen, hoping to use external forces to contend with Link.

Bosh's screen was of very high quality, completely blocking Link Gasol's attempt to block him, but unfortunately his lateral movement was too slow, and James still managed to pass right past him.

James responded to Link with a layup, and their battle entered a heated phase!

"LeBron didn't dunk; he's conserving his energy! Is LeBron expending more energy than Link right now?"

Although James's goal was beautiful, Hubie Brown still noticed some clues.

Normally, James would never waste a dunk opportunity like this. But just now, he simply opted for a casual layup.

Besides conserving energy, Hubie Brown couldn't think of a second reasonable explanation.

Is James trying to wear down Link? Hubie thinks James might fall before Link does!

"Stop hiding it, LeBron. I know, you're past your prime." Link saw this too on the basketball court.

James's stamina is deteriorating faster than mine. After all, he's a 30-year-old player, and no matter how good his physical condition is, he can't defy the natural laws of the human body.

James didn't answer, giving off a "I don't want to waste my breath on you" look.

But in reality, James was panicking terribly!

If Link realizes that he's already exhausted, he'll definitely be relentlessly pursued by Link!

James just wants these last two minutes to end quickly; if he doesn't catch his breath soon, his energy will really run out.

And when Link crossed halfway, James' worst fears came true.

Before the third quarter, although Link was the Grizzlies' main scorer, he didn't recklessly demand the ball. After all, even Link couldn't withstand relying on one person to attack every possession.

Therefore, throughout the third quarter, the Grizzlies mainly focused on team offense. Link only stepped up to take on isolation plays when the team was in a critical situation where they couldn't get the game going.

But now, Link has barely crossed half-court when he starts raising his hand to Conley for the ball. His desire to score is much stronger than before.

James hoped to overwhelm the exhausted Link with his aggressive and efficient one-on-one play, but he didn't expect that Link had the same idea!

In an instant, James went from hunter to prey.

Link held the ball at the top of the arc outside the three-point line, facing off against James. The two were very close, and Link could even feel the heat coming from James's breath.

Both Link and James were covered in sweat, but Link looked much more relaxed James.

James was on edge; he now knew Link wasn't bluffing. That kid still had plenty of motivation!

Link made a few triple-threat moves, but James remained unmoved. He maintained excellent distance, reacting instantly to whether Link wanted to shoot or drive.

Seeing this, Link chose to suddenly step back and attack!

James' positioning was indeed superb, able to cover Link's stationary shots while also being wary of Link's sudden forward drives.

But a step-back jumper can get him out of James' defensive range.

James didn't expect Link to retreat under these circumstances, so he took two big steps and pressed forward.

Just as James was leaning forward, Link withdrew his shooting hand and walked right past James!

By the time James realized he'd been fooled by Link's fake bow move, it was too late!

"Link fooled LeBron with a beautiful pump fake. He drove straight into the paint, Chris Bosh rushed back to block, but he was too late. Link slammed it home! Great shot, his 26th point of the day! This dunk was the perfect response to LeBron!"

James just drove to the basket and opted for a layup, but Link finished the attack with a dunk without holding back. Without a doubt, this is blatant provocation!

Bosh watched helplessly as Link hung on the rim. He was exhausted too, and his defensive speed was not as quick as before.

And Link? His speed wasn't much different from the first half.

Off the court, Dave Joerger breathed a sigh of relief when he saw Link manage to dunk.

"Now you're sure Link's stamina is fine, right? Don't worry, I've already considered this possibility." The unassuming Saito waved his hand; when it came to keeping players healthy, no one in the entire NBA did it better than him.

For the next two minutes, James was completely dominated by Link. On offense, James' individual attempts at isolation plays were ineffective. On defense, James allowed Link to score his 30th point before the end of the first half!

With 2.8 seconds left in the third quarter, James even felt fear when he saw Link charging towards him with the ball!

Fortunately, the sudden electronic beep relieved James's pressure. The third quarter ended, and James's nightmare also ended.

The electronic buzzer saved James's life.

After the third quarter, the point difference was 3 points.

But the Heat were no longer in the lead; it was the Grizzlies. Link's performance, scoring 6 consecutive points in the final moments, completely reversed the balance of power between the two teams.

When James walked off the court, he was already panting heavily. Link, on the other hand, raised his arms high, basking in the adoration of the fans.

"How long has Link played today!?" The first thing James did after leaving the court was to ask Spoelstra.

"We only rested for one minute in the third quarter!" the Filipino-American head coach replied seriously.

James could hardly hide the surprise on his face. In the 40°C heat, he only rested for one minute in the third quarter, yet he still managed to deliver such a performance.

What kind of monster is he!?

This wasn't the first time James had been amazed by Link, but as they got to know each other better, James believed he understood Link very well and that Link wouldn't do anything unimaginable again.

But now, James realizes he was terribly wrong.

Does he really understand Link? James shook his head; he believed that no one in the world truly understood Link.

No one the Answer exactly how much power that guy possesses!

Just when you think you know Link very well, he manages to do something that completely surprises you.

James has been overturned countless times, but unexpectedly, even now, even as they meet in the NBA Finals for the second consecutive year, Link can still prepare surprises for him.

"Don't let him lead you by the nose, LeBron. He'll definitely run out of steam in the fourth quarter. That'll be our chance! Right now, all we need to do is keep the Grizzlies in check, and we have to fight to the very end!"

Spoelstra seemed to see through James's doubts, so he quickly offered some advice.

He couldn't believe that Link could unleash such devastating power for 48 consecutive minutes!

Meanwhile, Link received a muscle-relaxing massage from Judy during the break.

Judy said Link's muscle tension was still within a manageable range, and his rest over the past few days allowed him to unleash even greater power today.

Upon hearing this news, Link and Joerger felt as if they had been given a reassurance.

Now they can focus on giving it their all!

In the fourth quarter, the Grizzlies' strategy was simple: use defense instead of offense, continue to slow down the pace, and continue to force Wade and James to play half-court offense!

On offense, they relentlessly attacked the basket, drawing fouls and making it difficult for the Heat to advance!

After Link was not seen on the court at the start of the fourth quarter, Joerger decided to let Link rest and bring him back in for the final moments.

This is a very standard substitution strategy, but the Heat see it as a lifeline.

During Link's few minutes of rest, the Heat hope to widen the score gap as quickly as possible!

However, before the Miami Heat could mount a decent offensive, Link returned to the court just two minutes into the fourth quarter.

Link didn't rest for long, nor did he need to.

Two minutes is more than enough!

Spoelstra and James both felt the pressure increasing, as if even the surrounding air had become hotter.

The only reason Link is coming back at this time is that he wants to play the next 10 minutes of the game!

Just by walking from the bench onto the field, before he had even done anything, Link had already exerted tremendous psychological pressure.

This is the first time James has felt troubled because of a player's appearance.

The fourth quarter was generally similar in pace to the third quarter.

The Heat created space for James beyond the three-point line, allowing James to take opportunities for isolation plays. However, in the fourth quarter, James's offensive efficiency decreased as his stamina further declined.

Meanwhile, Link continues to lead the Grizzlies steadily forward during this difficult time.

Teammates aren't shooting well? Then create better opportunities! Teammates are prone to making mistakes because they're too tired? Then take on the responsibility of organizing the offense.

On the court, James and Link battled back and forth, neither giving an inch.

In the latter part of the fourth quarter, the match became almost brutal.

Every time James falls to the ground, it takes him a long time to get back up.

For Link, every match against James was an ordeal.

Link's physical strength is indeed not exhausted yet, but not exhausted does not mean he is not tired.

This was definitely the most difficult game Link had played since the start of the playoffs.

The point difference hovered between 2 and 6 points; the Grizzlies couldn't extend their lead, and the Heat lacked the ability to close the gap.

With 2 minutes and 48 seconds left in the game, Link assisted Nick Young to hit a three-pointer, completing a triple-double with 35 points, 11 rebounds, and 10 assists!

In NBA Finals, Link recorded a triple-double!

This basket also gave the Grizzlies a crucial four-point lead!

A four-point lead doesn't seem like much, but it's a different story if it's in the final two minutes or so.

"Great Link! He hit a triple-double in Game 1 of the NBA Finals! Last season in the NBA Finals, Link averaged 32.1 points, 10.8 rebounds, and 8.2 assists. So I wouldn't be surprised if his stats are even more outrageous this year!" Hubie Brown was swept up in the excitement of the Grizzlies fans' cheers.

Beside Brown, Bill Simmons remained silent, gritting his teeth in hope that the Heat could pull off a comeback!

Based on the statistics, James has only scored 28 points and grabbed 6 rebounds so far today, which is nowhere near Link's level. Therefore, Simmons' only hope now is that the Heat will win.

Listening to the cheers around him, James glanced at the data on the big screen and realized that Link had already racked up a triple-double.

Today, his information is far inferior to that of Link.

Panting heavily, James clenched his fists. He knew that only by winning the game today could he save face!

So James played very aggressively on this attack. He no longer cared about anything else; physical condition and stamina were not as important as victory at that moment.

James leaned on Link and forced his way to the basket for a layup, hoping to end the game in this simple and brutal way.

But just as James jumped, he felt a twitch in his calf.

Losing his balance, he fell to the ground before completing the layup, then clutched his calf and painfully covered his head.

Everyone in the arena gasped; they had never seen James, this "human tank," injured before.

Link shook his head inwardly. If he understood correctly, James was probably fine; he just had a cramp.

His body had reached its limit, yet he still couldn't win the match!

Ultimately, James had to be carried off the court by his teammates. He had played so hard that he had cramps and was completely too weak to get up again.

Seeing this, Bill Simmons clutched his head in frustration. He knew that the Heat and James had been utterly defeated.

Despite giving it his all, James couldn't change the offensive situation. In his confrontation with Link, James was utterly defeated!

Although the score is still very close, the game has essentially lost its suspense after James went down.

Link wiped the sweat from his forehead and felt that the surroundings were no longer so hot.

Yes, they completely extinguished the "heat"!

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Link
Grizzlies
James

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS