Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Chapter summaries

Spy Across the Multiverse
VolumesArcsSummaries

Ch. 21Reincarnator Battle

Xu Yue fought Nightingale in Worry-Free Cave while worrying that Nightingale’s trap was meant for Xu Feng. Xu Feng arrived and helped her confront Nightingale and Wu Que, but Xu Yue realized he might have brought Huang Shang with him.

  • Nightingale lured Xu Yue into Worry-Free Cave with a Portkey and attacked her with a magic array.
  • Xu Yue used her ice magic to resist Nightingale’s amplified attacks while worrying that Xu Feng would fall into a trap.
  • Xu Feng detonated Goblin Sapper Explosives, damaging the cave and forcing Nightingale to divert the array’s power.
  • Wu Que attacked Xu Yue with a folding fan, but Xu Feng blocked him with the Tiger Demon Bone Refining Fist.
  • Xu Feng secretly told Xu Yue that three enemies were present and another was hiding, and Xu Yue realized he might have brought Huang Shang.
Read chapter

Ch. 22Let’s Welcome Our Next Lucky Audience Member

Xu Yue and Xu Feng fought Wu Que and Nightingale while trying to keep Huang Shang safe, but Tu Xingsun pursued him into Worry-Free Cave. Huang Shang realized he had been followed and confronted the hidden Reincarnator as he neared the exit.

  • Xu Yue recalled how Wu Que had tried to sell her the Bright Jade Art and recognized his offer as a ploy to stall for Tu Xingsun.
  • Xu Yue pretended to agree to buy the manual, then she and Xu Feng launched a sudden attack on Wu Que and Nightingale and told them to go after Huang Shang.
  • Huang Shang hurried toward the exit of Worry-Free Cave, reflecting that he had entered it to help someone and conceal his modern habits from Xu Yue.
  • Huang Shang sensed a pursuer, but his Great Power Hexagram struck empty space before Tu Xingsun emerged from the earth.
  • Tu Xingsun marveled at Huang Shang’s literary cultivation and danced about, exclaiming that he was rich.
Read chapter

Ch. 23They’re Weeping Over Their Losses; We’ve Made a Killing

Wu Que and Nightingale escaped Worry-Free Cave after Xu Feng and Xu Yue gained the upper hand, while Tu Xingsun revealed he had secretly captured Huang Shang. Wu Que and Nightingale agreed to pay Tu Xingsun for a chance to recruit Huang Shang, then began competing for his favor.

  • Nightingale fled Worry-Free Cave through cracks in the earth, and Wu Que escaped Xu Feng with his lightness skill.
  • Xu Yue and Xu Feng found traces of attacks and realized Huang Shang had been taken from the cave.
  • Wu Que and Nightingale returned to their hideout and confronted Tu Xingsun for abandoning the fight.
  • Tu Xingsun revealed Huang Shang, whom he had captured after overhearing him follow the Prince into Worry-Free Cave.
  • Tu Xingsun offered to hand Huang Shang over for three thousand Reincarnation Points, and Wu Que began to bargain.
  • Nightingale offered to split the cost with Wu Que and proposed that they compete for Huang Shang's allegiance.
Read chapter

Ch. 24Everything Is Arranged to Perfection

Huang Shang was taken by a group of Reincarnators and helped them stage a fight so they could approach him and seek a contract. After Tu Xingsun fled, Nightingale and Wu Que competed to win Huang Shang over, with Wu Que preparing to offer his Bright Jade Art.

  • Huang Shang waited calmly after another group of Reincarnators took him away, believing the arrangement would help Xu Feng and Xu Yue while freeing him from Xu Yue's surveillance.
  • Tu Xingsun attacked Huang Shang, who used his Literary Qi to create the Great Power Hexagram and astonished Tu Xingsun with his rapid progress.
  • Wu Que and Nightingale struck Tu Xingsun from behind, and he escaped underground after declaring that he would be back.
  • Nightingale introduced herself to Huang Shang and claimed Tu Xingsun was a Western Xia spy, while considering how to persuade Huang Shang to make a contract with her.
  • Wu Que watched Nightingale approach Huang Shang and prepared to trade him the Bright Jade Art in hopes of gaining Huang Shang's protection.
Read chapter

Ch. 25Fighting for Favor

Huang Shang left Kaifeng with Wu Que and Nightingale and traveled toward his hometown to take the Provincial Examination. As Nightingale won his favor with her care, Wu Que gave him the Bright Jade Art, while Nightingale secretly planned to use a Love Potion on him.

  • Huang Shang left Kaifeng with Wu Que and Nightingale before Xu Feng and Xu Yue could find him, and they headed south toward Yong Prefecture.
  • Nightingale served Huang Shang beggar’s chicken, and Wu Que worried that her attentions were winning Huang Shang over.
  • Wu Que woke Huang Shang and gave him the Bright Jade Art, claiming a foreign plot had left him with a fatal illness and that the art might save him.
  • Huang Shang accepted the manual and became its new owner after reading its first page.
  • Nightingale planned to use a Love Potion on Huang Shang, then jolted awake from a dream about having a child with him.
Read chapter

Ch. 2626. Terrifying Beyond Belief

Huang Shang studied the Bright Jade Art and realized its ninth stage developed the Upper Dantian, which he planned to reach using Literary Qi and the Dao Scripture rather than cultivating the art in order. As Huang Shang’s aura strengthened overnight, Wu Que watched in disbelief.

  • Huang Shang read the Bright Jade Art and connected its ninth stage to cultivating the Ancestral Aperture in the Upper Dantian.
  • Huang Shang reasoned that Yao Yue and Lian Xing had reached the eighth stage young but remained stuck there until Yao Yue overcame her emotional obstacle in Wei Wuya’s underground palace.
  • Huang Shang concluded that the real Huang Shang had used Daoist principles to cultivate both nature and life, explaining his mastery and long lifespan.
  • Huang Shang decided to strengthen his spirit with Literary Qi, develop the Ancestral Aperture, and then open his meridians by working backward from the ninth-stage realm.
  • Wu Que recognized that Huang Shang was not practicing the Bright Jade Art, yet saw his aura grow stronger and called the feat “Terrifying beyond belief!”
Read chapter

Ch. 27“He Xiangu”

Huang Shang approached Yong Prefecture while worrying about meeting the family whose mannerisms he might fail to imitate. In Lingling County, the travelers learned that a temple was opening for a local fortune-teller known as Fairy He, and Huang Shang wondered who she really was.

  • Nightingale accused Wu Que of ruining her attempt to use Love Potion on Huang Shang, while Wu Que privately enjoyed her frustration.
  • Huang Shang weighed the difficulty of deceiving his family against his confidence in passing the Provincial Examination and continued toward his home in Dong'an County.
  • Wu Que and Nightingale resolved to use Huang Shang's family to gain his trust as the three traveled through Yong Prefecture.
  • In crowded Lingling County, Huang Shang asked a patrol soldier why so many people were gathering, and Nightingale paid the soldier to explain.
  • The soldier said Fairy He's temple was opening and described her as a fortune-teller who had eaten a magic peach after meeting an Inhuman.
  • Huang Shang recognized the legend of Fairy He from the Eight Immortals and wondered about the woman's true story, while Nightingale urged him to visit the temple.
Read chapter

Ch. 28Focus on Rebellion for a Thousand Years

Huang Shang, Wu Que, and Nightingale investigated Fairy He and discovered that she was a powerful martial artist secretly organizing the Ming Cult. They uncovered her hidden passage and overheard plans and accounts that pointed to a rebellion spanning Jinghu South Circuit.

  • Huang Shang and his companions arrived at the Fairy Temple and saw Fairy He calm the frenzied crowd with her powerful voice.
  • Wu Que urged Huang Shang and Nightingale to investigate Fairy He, and the three returned after nightfall to search the temple.
  • Wu Que used an item card to detect a secret passage, and Nightingale disabled its mechanisms as they followed it to a chamber beneath the temple.
  • Wu Que listened through the ceiling as Fairy He's maid reported the cult's income, land purchases, and spending on local influential figures.
  • Fairy He said she pitied the suffering people, and Wu Que recognized her group as the Ming Cult preparing for rebellion.
Read chapter

Ch. 29The Three Great Illusions of Life

Wu Que confronted Fairy He after discovering that she and her disciple belonged to the Ming Cult and had overheard their plans. He wounded Fairy He and set out to capture her, while Huang Shang stepped forward to face the maid in green.

  • Wu Que learned that Fairy He and her disciple were Ming Cult members, but Fairy He noticed his reaction and attacked through the secret passage entrance.
  • Wu Que parried Fairy He's assault with the Incense-Cutting Sword Art and redirected her powerful palm strike with Moving Flower Grafting Jade, injuring her.
  • Fairy He recognized Wu Que's force-redirecting technique as the Great Shift of Heaven and Earth, and Wu Que said he planned to take the art from Bright Peak.
  • Wu Que pressed his attack to capture Fairy He as the maid in green rushed into the chamber and lunged at Huang Shang and his companion.
  • Huang Shang stepped forward to meet the maid, and Nightingale took his protective gesture as a sign that he cared for her.
Read chapter

Ch. 30Live Combat

Huang Shang tested his growing Literary Qi in a fight against Zhu Yan while Wu Que battled Madam He. Huang Shang overcame Zhu Yan with a combination of hexagram techniques and his exceptionally pure true qi, as Wu Que defeated Madam He.

  • Zhu Yan attacked Huang Shang with her claws, but Huang Shang countered with the Great Power Hexagram and began trading blows with her.
  • Wu Que drove Madam He into the Fairy Temple while watching Huang Shang fight, and he resolved to secure Huang Shang’s Character Card.
  • Zhu Yan changed tactics, using hidden weapons and relentless attacks to force Huang Shang onto the defensive, but Huang Shang evaded her and learned to activate his hexagrams faster.
  • Zhu Yan launched a sonic attack and struck Huang Shang with a palm, but his pure true qi pierced her defenses and injured her in return.
  • Huang Shang drove Zhu Yan’s true qi from his body and struck her with the Great Power Hexagram, while Wu Que subdued Madam He by touching her acupoint with his fan.
Read chapter

Ch. 31Get on Board First, Sort Out the Paperwork Later

Wu Que and Huang Shang secured evidence of the Ming Cult’s influence and considered how it could support Huang Shang’s family, while Wu Que proposed an alliance with Nightingale. After reflecting on his victory over Zhu Yan and his rapid cultivation, Huang Shang prepared to pursue the Provincial Examination as a path to greater strength.

  • Wu Que searched the Fairy Temple, collected its money and land deeds, and agreed with Huang Shang that they should avoid alerting the authorities.
  • Wu Que decided the seized land could help Huang Shang’s family build local influence and give them leverage over the woman He.
  • When He and Zhu Yan refused to confess, Wu Que asked Nightingale to use Truth Serum and suggested that they become companions and share Huang Shang’s Character Card.
  • Nightingale considered Wu Que’s offer, reasoning that working together might help her win Huang Shang’s affection.
  • Huang Shang reviewed his victory over Zhu Yan and realized that his Ancestral Aperture let him circulate qi through his meridians and cultivate unusually quickly.
  • Huang Shang resolved to use the Provincial Examination as an opportunity to advance his strength.
Read chapter

Ch. 32The Provincial Examination

Huang Shang prepared for the Provincial Examination while Wu Que and Nightingale dealt with the fallout from the Fairy Temple. At the examination hall, Huang Shang saw the Confucius statue as a vessel filled with dense Literary Qi.

  • Wu Que and Nightingale used the connections of the He family and the Ming Cult to pressure local officials and gentry, then sealed the Fairy Temple.
  • Huang Shang stayed at a Taoist temple, studied Mencius, and considered which school of thought the examiners favored.
  • Nightingale gathered a detailed dossier on Yong Prefecture's chief examiner after Huang Shang asked about him.
  • In August, Wu Que and Nightingale saw Huang Shang off as he entered the Examination Hall for the Provincial Examination.
  • Huang Shang passed identity checks and bathed to prevent cheating before changing into clothes provided by the Examination Hall.
  • When Scholar Guo presented the candidates before Confucius's statue, Huang Shang perceived it as a vessel for dense Literary Qi.
Read chapter

Ch. 33The Examination Hall Is a Battlefield

Huang Shang took the Yong Prefecture examination and remained calm amid the nervous candidates. Days later, Scholar Guo’s grading favored a beautifully written paper with flawless answers and strong poems and rhapsodies, making its author the likely top-ranked candidate.

  • Huang Shang bowed to Confucius, prepared his examination supplies, and began the exam with his Literary Qi steady.
  • Scholar Guo and the other examiners began grading the anonymized, recopied papers, first eliminating candidates who failed the basic questions.
  • Scholar Guo used his hostility toward Mencius to find grounds to fail several candidates’ papers.
  • Scholar Guo found an exceptionally neat paper with correct basic answers and impressive poems, rhapsodies, and policy responses.
  • Scholar Guo marked the paper Pass and praised it, effectively deciding the top rank in the Yong Prefecture examination.
Read chapter

Ch. 34The Day the Results Are Posted

Wu Que warned Huang Shang that the Ming Cult might target the examinees when the Provincial Examination results were posted, while he and Nightingale prepared to protect them and secure Huang Shang’s future. As the results were revealed, unseen hostile figures watched the crowd, and the chapter left Huang Shang’s ranking unknown.

  • Wu Que told Huang Shang to be wary of the Ming Cult at the results posting and promised that he and Nightingale would handle the danger.
  • Huang Shang recognized that Wu Que and Nightingale were paving the way for him, but worried that their help could entangle him with martial-world factions and limit his control.
  • Nightingale asked whether Huang Shang understood their care for him, while Wu Que privately resolved to deepen his influence over Huang Shang.
  • Before dawn, Huang Shang joined the anxious examinees waiting outside the Examination Hall for the Provincial Examination results.
  • The clerks hung the results list and pulled away its curtain as hostile figures watched the examinees from the Top Scholar Pavilion.
Read chapter

Ch. 35The First Imperial Examination Enhancement

Ming Cult followers attacked the scholars and officials gathered for Yong Prefecture’s examination results, but Huang Shang used his newly strengthened Literary Qi to defeat them. The chapter ended with Wu Que and Nightingale witnessing Huang Shang’s overwhelming power and the scholars remembering his stand.

  • A Ming Cult Dharma King ordered an attack at Top Scholar Pavilion, targeting the examination candidates and other prominent people to avenge He Sijun and Zhu Yan.
  • Huang Shang stepped forward and used his Noble Spirit to deflect the attackers’ hidden weapons and rally the scholars.
  • Huang Shang combined Literary Qi and true qi, then wrote the Great Taming Hexagram with the Zhuge Pen to gather the Examination Hall’s Literary Qi.
  • Huang Shang’s attack overwhelmed the Dharma King, who appeared to fall after his own hammer struck his skull.
  • Wu Que and Nightingale watched in shock as Huang Shang’s victory made him unforgettable to the scholars.
Read chapter

Ch. 36The Tale of the Star of Literature and Music

After the Ming Cult’s attack on the Examination Hall, Huang Shang avoided getting involved in the investigation and focused on preparing for the Departmental Examination. When Wang Jiantong sought his help as the Beggar Sect faced pressure from the authorities, Huang Shang offered to connect the sect with two friends who could track the Ming Cult.

  • Scholar Guo thanked Huang Shang for protecting the Examination Hall, while rumors spread that Huang Shang was the Literary Star descended to the mortal world.
  • Wu Que and Nightingale visited Huang Shang, who realized Wu Que might now try to limit his growth so the Reincarnators could complete their contract.
  • Huang Shang turned down invitations and devoted himself to studying for the Departmental Examination.
  • Wang Jiantong, Elder Xu, and Ma Dayuan asked Huang Shang to help the Beggar Sect avoid a confrontation with the authorities.
  • Huang Shang said he could not sway the court but offered to introduce the Beggar Sect to two friends who could track down the Ming Cult.
Read chapter

Ch. 37Breaking Away and Heading South

Wu Que and Nightingale joined the Beggar Sect’s campaign against the Ming Cult, while Huang Shang seized their departure to leave Yong Prefecture and travel south. As he planned his exam essays and considered the Song’s southern borders, a middle-aged scholar aboard his boat appeared to be watching him.

  • Wu Que and Nightingale agreed to help the Beggar Sect attack the Ming Cult, and Nightingale secured the Taoist temple before they left with three others.
  • Wu Que arranged for Tu Xingsun to watch over Huang Shang, but Huang Shang slipped away from the temple and set out alone.
  • Huang Shang traveled south toward Liangguang, hoping to study the region and develop ideas for his upcoming examinations about governing it and pacifying Jiaozhi.
  • A middle-aged scholar standing at the bow of Huang Shang’s boat seemed to have come specifically to meet him.
Read chapter

Ch. 38Murong Bo Is Set Straight

Huang Shang met the disguised Murong Bo while traveling to Guangxi and realized the schemer had been watching him because of his ties to the Reincarnators. He suspected Murong Bo had helped Wu Que and Nightingale in Worry-Free Cave, and saw an opportunity to use their meeting to change his plans.

  • Murong Bo introduced himself as Murong Xing and invited Huang Shang to travel with him through Liangguang.
  • Huang Shang recognized Murong Bo by his refined manner and ruthless nature, but accepted his invitation and spoke with him.
  • Huang Shang concluded that Murong Bo had colluded with Wu Que and Nightingale at Worry-Free Cave, where a story character could have killed the Reincarnators’ targets.
  • Huang Shang realized Murong Bo had followed him because his growing fame as a provincial top scholar had attracted the schemer’s attention.
  • Huang Shang suspected Murong Bo might pursue influence through the imperial court and decided he could revise the story he had prepared for the Reincarnators.
Read chapter

Ch. 39I Have a Friend

Huang Shang saw the devastation Jiaozhi had inflicted on Guwan Stockade and resolved to oppose its aggression. Murong Bo failed to persuade him to support a war, but invited him to Zhejiang West Circuit to meet a promising young man.

  • Huang Shang and Murong Bo toured Guangxi, where Huang Shang recorded local conditions and found the farmland in Yong Prefecture severely neglected.
  • At Guwan Stockade, Huang Shang saw the burned ruins of the town and learned that Jiaozhi soldiers had killed residents while the garrison stayed behind its walls.
  • Huang Shang resolved to bring Jiaozhi to heel and said its aggression would end, while Murong Bo tried to gauge his willingness to support a war.
  • Huang Shang asked where Nong Zhigao was, prompting Murong Bo to reconsider his plan to provoke a major conflict with Jiaozhi.
  • Murong Bo decided to cultivate Huang Shang's influence and invited him to Zhejiang West Circuit to meet his late friend's son.
Read chapter

Ch. 40A Mouse as the Cat’s Bridesmaid

Murong Bo brought young Murong Fu to Canhe Villa and tried to place him in Huang Shang’s service, hoping to draw the Murong clan toward the Great Song court. Murong Fu resisted, then challenged Huang Shang to a demonstration of skill.

  • Murong Fu served tea to Huang Shang and Murong Bo, unaware that the guest he knew as Murong Xing was his supposedly dead father.
  • After Huang Shang suggested Murong Fu become his page, Murong Fu drew his sword in anger, and Murong Bo revealed his identity privately.
  • Murong Bo urged Murong Fu to serve Huang Shang and abandon his ambition to restore Great Yan through martial-world fame.
  • Murong Fu rejected the idea of serving a poor scholar, then challenged Huang Shang to teach him a thing or two.
  • Murong Fu performed the Longcheng Sword Technique, and Huang Shang calmly brought out his Zhuge Pen and wrote two characters.
Read chapter
Page 2 of 3
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS