Realizing there had been a misunderstanding, Yugito felt awkward. She asked, "Hey! It's just a Giant Centipede. What's the big deal? You told me not to leave directly just now, so why did you come over without saying a word? Really..."
Minato awkwardly scratched the back of his head. "Sorry. If I'd known you weren't afraid of bugs, I wouldn't have gone through all that trouble... Haha, you really aren't afraid of bugs? As far as I know, a lot of girls are scared of them..."
Yugito put on her usual haughty expression and said, "Tch, it's just a Giant Centipede. What's the big deal..."
Minato slowly raised his right hand and pointed tentatively. "Um... There seem to be quite a few in your hair... Does that really not matter?"
"Hm? Just a few..."
"WHAT!!! AHHHHHH!!! Help, help... Quick, quick! Get these bugs off me, hurry!!!"
Minato sighed. I was wrong about her. She acts like such a tough girl, but she's scared stiff now.
After the Giant Centipedes had been removed from her hair, Yugito finally realized that the tingling sensation on her scalp earlier had not been because this guy resembled her, but because those damned Giant Centipedes had been crawling around. Damn it, this was so embarrassing.
Yugito cleared her throat and asked, "Hey! Where is this place, and why are we here?"
Minato shook his head helplessly. "Sorry, I don't know where this is either. As for why we're here, we still haven't figured out the situation... So, until we understand what's going on, I hope both sides can temporarily stop fighting. Is that okay?"
Yugito snorted softly. If I didn't intend to stop fighting, would I have let you help me with my hair? What a blockhead... But when she thought of the strange sensation