"Found it!" Just as he was thinking, Vodka's voice came from beside him. The barely qualified desk worker tapped the computer screen. "This should be it. The time and date match."
Calvados set down his gun and walked over, where he saw a file and its corresponding photograph.
"Chizo Ogura, forty-three, employee at an import-export trading company." Vodka continued clattering away at the keyboard. "This guy normally lives in Tokyo, but after the most recent deal, the police started watching him. He caught wind of it and hid in Osaka."
Calvados frowned when he heard that. Since the man had deliberately gone into hiding, he probably would not be easy to find.
Vodka had the same concern. But soon, the Organization Cadre, who only wanted to finish the mission as quickly as possible, rubbed his chin and remembered something.
"The name of the trading company he works for sounds familiar." Vodka thought for a moment and opened his file database. "I remember this company having... some connection to the Organization. If that's the case, then if I'm lucky, I might have some relevant information saved."
...Of course, that was only the surface explanation.
In reality, a Peripheral Member working at that company had once fallen victim to Uzo—Vodka remembered it so clearly precisely because it involved Uzo.
"Huh? Come to think of it, Uzo set up that employee a few months ago, and a few months later, someone connected to that company appears again..." Vodka suddenly sat up straight, astonished. Could this... could this be foreshadowing Uzo planted for the stage?!
In an instant, Vodka's heart began pounding rapidly. As the person in the Organization who understood Uzo best, he knew full well that no one knew exactly how Uzo carried out those near-miraculous murders—not even Brother Gin or That