Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Corpse Collector in Conan
Chapter 505

Die, Bourbon

1,244 words 4 min read 1 view 3mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

On Gin's phone screen, an email from Uzo read:

There's a problem.

Bourbon was always mysterious, aloof, and didn't like listening to others. He didn't consider other people's free time when assigning tasks, making him an unpopular guy. However, he maintained excellent interpersonal relationships with others, and neither his employers nor clients complained about him. He also had a strong ability to avoid accidents... In short, he was a lucky guy with a long life.

But one shouldn't believe in luck.

I always felt that besides the organization, there must be other hidden forces helping him escape various accidents and calamities and maintain his interpersonal relationships, but I haven't been able to find any evidence yet.

... Once the mastermind behind this is exposed, how long can his somewhat tainted "luck" last?

"..."

Gin read the letter twice, but he didn't find anything suspicious about Bourbon. Instead, he sensed a long-term attempt to cause trouble that had been difficult to succeed in, leading to resentment towards the person being targeted and a determination to eliminate the target.

... He had been wondering how Bourbon had connected Uzo and Jiang Xia.

And now this email seems to have given him the answer:

Aside from the fact that Bourbon noticed the Codename "Ouzo" on the mission report when he sought intelligence from Bourbon, Uzo's own behavior was also suspicious. Although Uzo's methods were very covert, he targeted the same person repeatedly. Even if Bourbon didn't find out who was behind it, he would definitely have noticed something unusual about the person around him.

Jiang Xia's itinerary overlapped with Uzo's. In addition, Bourbon might have heard some rumors about Uzo's methods... Vodka was too idle. Give him more tasks in the future... In short, coupled with the "intuition" that intelligence agents often have, this gave Bourbon the opportunity to catch Uzo off guard.

However, now that Bourbon has chosen to take Uzo out for the "experiment," it means he is still not certain that "Jiang Xia is Uzo." He may have only identified a few suspects and is testing them one by one.

Thinking of this, Gin felt a subtle sense of balance.

... Now it seems that Uzo and Bourbon's relationship wasn't so harmonious after all.

Come to think of it, Bourbon probably kept Jiang Xia around because he himself had never become Great Detective and couldn't establish the intelligence network he envisioned. So when he discovered Jiang Xia's talent Great Detective, he planned to take this rare genius under his wing, develop him into his own subordinate, and make him a key part of his intelligence network.

Uzo was clearly not a very obedient person. If Bourbon insisted on him playing the role of a righteous Detective, ignoring Uzo's own needs, such as regularly providing him with challenging Assassination List... then Uzo wouldn't get the compensation he wanted, and with nowhere to channel his energy, he certainly wouldn't work honestly. It wouldn't be surprising if he turned around and caused trouble for the boss who was interfering with his entertainment.

... Judging from the emails, Uzo made several attempts to "murder Bourbon".

Bourbon has managed to survive until now... No wonder he's so highly regarded by his superiors and rose through the ranks so quickly. Rum does have some insight sometimes.

Gin suddenly wondered, if he continued to suspend Assassination Mission for Uzo, allowing the already bored Uzo to intensify his efforts against Bourbon, would news suddenly emerge from the organization after a while that "Bourbon was involved in Murder Case and died unexpectedly"?

Gin indulged in a brief moment of reverie, feeling somewhat tempted.

But his reply to Jiang Xia was:

Don't waste your time on this; go do what you're supposed to be doing.

Organization Cadre should not be your target.

... Although Gin personally disliked Bourbon, any cadre who could be of use to the organization was worth protecting, especially someone like Bourbon who had survived being ambushed by Uzo several times.

After all, ever since they started seriously eradicating the lurking rats, the organization has become increasingly short-handed, and his workload has increased considerably.

As for Uzo's statement that "other forces helped Bourbon escape death," Gin didn't pay much attention.

If I remember correctly, Uzo would occasionally have reasoned suspicions about Vodka, subtly sowing discord between him and Vodka.

Considering Uzo's current determination to frame Bourbon, the fact that he didn't fabricate evidence of Bourbon's betrayal already shows considerable restraint. The purpose of sending these messages isn't hard to understand; he simply hopes Bourbon is a traitor so that Uzo can use the organization to legitimately kill his target— Gin's involvement is definitely easier than those amateur killers who can't be brought to the table.

... We can't follow Uzo's lead.

Gin nodded subtly.

A minute or two later, after he sent his email urging reconciliation, he quickly received Uzo's sophistry:

I'm doing what I'm supposed to do.

This test was Bourbon's challenge to me. Although I'm not entirely sure how he knew the Codename "Uzo," if Bourbon could figure out that I was Uzo, then others might figure it out after a while.

Rather than making mistakes in front of outsiders later, it's better to seriously compete with those within the organization first. This way, I can also identify the flaws in my own facade through his actions—isn't it only natural to improve where there are shortcomings?

Gin: "..."

Uzo clearly misunderstood him.

When he said "don't do this," he meant "don't continue to plot against Bourbon."

But Uzo was referring to the incident where "Bourbon tried to take him out to expose his Persona."

... It's impossible for Uzo to get this level of reading comprehension wrong; he's probably deliberately misinterpreting it and talking about something else entirely. This is a form of rejection.

A war between two intelligence agents...

Gin scoffed at this practice of wasting valuable working time.

He looked at his phone.

If Bourbon were to receive a message at this point saying, "No need to investigate anymore, Jiang Xia is Uzo," the two of them would likely stop their pointless probing and counter-probing, and obediently return to their posts. With the Curtain for Uzo's hiding place removed, he would naturally cease his frivolous attempts at murder.

But Gin stared at the Mailbox interface, hesitating to type anything.

Although it's not very obvious, there are actually factional struggles within the organization.

Bourbon is considered Rum's subordinate and undoubtedly leans more towards Rum's side. Moreover, judging from the fact that Bourbon has not yet recommended Jiang Xia as an Organization Cadre, he clearly intends to develop Uzo into his own pawn, rather than throwing him into the organization and having a bunch of people leech off his subordinates.

In other words, though I don't want to admit it, Uzo is indeed a sought-after talent, and he has his own ideas.

If at this moment, I suddenly disregard his wishes and reveal his Codename an executive to Bourbon...

Some unpleasant developments flashed through Gin's mind.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Jiang Xia

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS