Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Corpse Collector in Conan
Chapter 549

Gin, Your Underling Is Slacking Off

1,278 words 4 min read 1 view 3mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Amuro Tooru looked a little confused, not recognizing the "Yahara Akira" he mentioned.

Jiang Xia glanced at him, and like a considerate and proper employee, leaned closer and whispered a reminder:

"Yahara Akira is the idol nicknamed 'Kira'. She initially only posted some cosplay pictures online. Boss, you know cosplay, right? It's the activity of dressing up as characters from novels and comics, or other people who are hard to meet, and bringing them to life in reality. Later, more and more people liked Kira, and she eventually debuted as a gravure idol, and her popularity soared.

"But Miss Yoko told me that a year ago, Kira was driving home late at night when she was fatigued and drove her car into the lake. Although the mangled vehicle was salvaged, her body was never found. It's possible that after the car door fell off, her body floated away with the current."

"..."

Vodka stole a glance at Jiang Xia through his sunglasses.

How does Uzo know so much about this?

Although his identity as "Jiang Xia" does indeed give him access to many people in the Entertainment Industry, considering his past actions, it seems that for Uzo, this is far more than just a rumor that he's heard about and then forgotten.

... Vodka keenly sensed something unusual.

But what does this have to do with him, a die-hard fan with a clear conscience? He's just here to get a rare autographed poster and see if the Seance will actually bring anything to light... As for everything else, it's none of his business.

Vodka remained standing motionless to the side, becoming more and more like a backdrop filled with sorrow.

Amuro Tooru is usually well-informed, and although he doesn't pay much attention to the Entertainment Industry, he vaguely recognized the name Kira when he heard it.

Then, as if remembering something, his gaze fell on Vodka beside him. "Is it her?"

--A miniature figurine hangs from the button of Vodka's black robe.

The figure is exquisitely crafted, dressed as a witch—blonde hair, black robe, single ponytail, wearing a sexy leather outfit, a rose-red tattoo on her thigh, and a dashing blood-red cloak.

Following Bourbon's gaze, Vodka lowered his head and said, "..."

... Suddenly seeing Uzo and Bourbon, he was so shocked that he momentarily forgot he was wearing such a thing.

He froze slightly, instinctively raising his hand to block.

Then I suddenly realized that frantically hiding the evidence of being an otaku is actually even more embarrassing.

... It's better to just admit it. Maybe Uzo and Bourbon, seeing his calm demeanor, will smooth things over for him, perhaps thinking Vodka is here for some infiltration mission within the organization... Aren't they said smart people think things through?

Moreover, after Vodka guessed Uzo's intention to kill Bourbon, he began to feel a vague sense of sympathy and shared misery when looking at Amuro Tooru.

Losing face in front of Bourbon doesn't seem like a big deal, after all, Bourbon almost lost his life...

Vodka offered himself a weak consolation.

Then, as if nothing had happened, she took off the pendant, put it away, and nodded casually in response to Bourbon's question.

At the same time, he casually started chatting, trying to ease the awkwardness:

"If it weren't for that accident, Kira would definitely be a huge star by now—she had only been in the industry for a short time and had already attracted a large number of fans. Unfortunately, this promising young talent was ultimately taken away by fate..."

"..." Vodka began to speak, then fell silent.

When the topic of promising young talents came up, Uzo's face instinctively popped into his mind, probably because he'd Brother Gin mention him so often...

However, Uzo is certainly different from the adorable Kira. He looks like a terrifying, man-eating seedling—the kind that's always eyeing innocent teammates and could pounce and bite at any moment...

Thinking this, Vodka couldn't help but steal another glance at Jiang Xia, hiding behind his sunglasses.

By this time, the lights in the hall were on, and the light was much brighter than before.

Jiang Xia was standing right in the sunlight. Bathed in the warm light, he didn't look like a sinister villain at all; instead, he seemed like an approachable and righteous person... If it weren't for the fact that his face was still the same, Vodka would have had a hard time matching him with "Uzo".

Vodka glanced at it twice and fell into deep thought:

Just changing clothes, and it worked so well? Or was this aura something Uzo was deliberately putting on for Bourbon... or perhaps both?

... Hiss, to lull Bourbon into a false sense of security and lay a hand on him, Uzo even abandoned his fashion sense. His older brother's long hair is so difficult to manage, yet he never even considered cutting it, but Uzo so easily abandoned his favorite Black Organization... He really went to great lengths. No wonder Bourbon still seems to treat Uzo like an ordinary employee and hasn't seen through his identity as a newly promoted executive.

Poor Bourbon, at least try to survive tonight.

Vodka silently lit a candle for his colleague in his heart.

Hiroshi Yachikawa, who has a knack for gossip, saw the new guests chatting with Vodka and assumed that the two sides didn't know each other.

So he took the initiative to introduce Jiang Xia and Amuro Tooru.

He gestured towards Jiang Xia with Vodka: "This is Mr. Yamada, a senior advisor to the Kira Fan Club. He's very skilled at Computer modeling, and he designed many of our figurines. Haha, the final results are incredibly lifelike. I still have a few sets at home; I'll take you to see them another day."

Vodka: "..."

Amuro Tooru: "..."

Jiang Xia: "..."... While Gin was spinning like a top, what was Vodka, the assistant, doing? Definitely slacking off, noted down.

The three people had different feelings, but all of them were equally complicated.

However, they were still members of the Black Organization. All three managed their expressions quite well, Vodka even had the aid of wearing dark sunglasses, Hiroshi Yachikawa couldn't see anything wrong.

Having already introduced three people, Hiroshi Yachikawa looked at his remaining companions and decided to introduce them all at once.

These people have different professions and don't interact much, but they are all fans of Kira.

"Mr. Mifune is a photographer at a cosplay shop. He often took photos for Kira before she debuted."

"Ms. Izumi knew Kira before her debut and they had done cosplay together a few times."

"And there's Mr. Kazuo Hounoki —he's the head of the Kira Fan Club, and most of our funding comes from him."

Amuro Tooru memorized it after hearing it only once.

... Then the more I thought about it, the more I felt there was a problem.

When Jiang Xia mentioned that the idol named Kira had "died in a car accident" but their body hadn't been found, he instinctively felt that there might be more to the story.

And now, the group that has arrived is a group of die-hard fans who seem to have a deep connection with Kira— Vodka, who spends his rare free time and precious vacation time on parties, of course counts too.

In short, if Kira didn't actually commit suicide, but was murdered by someone...

... This place is practically the perfect setting for a murder.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Jiang Xia
Amuro Tooru

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS