Douluo: Left Thunder, Right Flame, Demon Aids Me
Chapter 5

Junior Sister Bibi Dong

1,396 words5 min read7 views
2mo ago

Continuing to wait at the academy entrance, Lin Fan chatted with the new students from time to time.

Among these people, the descendants of Soul Masters still made up the majority.

After all, the probability of an ordinary person possessing Soul Power was far too low.

"Brother Fan, you actually have Innate Full Soul Power! That's amazing!" a girl wearing a gorgeous dress exclaimed in surprise.

Lin Fan smiled slightly, feeling quite satisfied as he watched the numbers floating above everyone's heads.

"Having good talent is one thing, but if you don't work hard at your cultivation, it won't amount to anything," Lin Fan said with a smile. "Your talents aren't bad either, so you must also cultivate diligently."

"Don't worry, Brother Fan! I will definitely work hard and surpass my old man!" a boy in the crowd shouted.

"So lively." Suddenly, a majestic yet steady voice drifted over.

Lin Fan followed the sound and saw Qian Xunji walking over in his luxurious, gold-embroidered robes.

Behind Qian Xunji stood a young girl.

The little girl had a slender, delicate frame, her soft, powder-purple hair tied back casually to reveal a smooth, full forehead.

Her skin was fairer than snow, her features were exquisitely crafted, and her natural purple eyes were clear and pure, looking at the crowd with a hint of shy docility.

With a delicate nose and soft pink lips, she appeared quiet and well-behaved, carrying an air of ethereal purity.

When Lin Fan saw the little girl, the first person who came to mind was Bibi Dong!

He couldn't help but be surprised; he hadn't expected the young Bibi Dong to be so beautiful and lovely.

"Teacher!" Lin Fan bowed respectfully.

"Greetings, Holy Son!" The crowd all bowed in respect.

At the same time, they were shocked—Lin Fan was actually a disciple of Qian Xunji!

They had just been chatting and laughing with him as if he were one of them.

The children who didn't know who Qian Xunji was followed suit, albeit a beat slower.

"No matter," Qian Xunji said, waving his hand with a very indifferent tone.

"Xiao Fan, this is a new disciple I have taken in. You two should get along well in the future," Qian Xunji said, gesturing for Bibi Dong to step out from behind him.

Seeing how shy Bibi Dong was, Lin Fan stepped forward and introduced himself, "My name is Lin Fan. From now on, I am your Senior Brother. May I ask what your name is, Junior Sister?"

Bibi Dong glanced at Qian Xunji, then stepped forward as well, saying timidly, "My name is Bibi Dong. Please take care of me in the future, Senior Brother!"

Lin Fan smiled gently, offering a kind expression, "Since I am your Senior Brother, I will naturally take good care of you."

"If you have any problems in the future, feel free to come to me!"

"Thank you, Senior Brother." Bibi Dong looked up at Lin Fan's handsome face, her cheeks flushing slightly, though she didn't quite understand why.

Seeing this, the corners of Qian Xunji's mouth lifted slightly. "I have other matters to attend to. You two should study hard at the academy. If you encounter any trouble you cannot handle, go find the Dean."

"Yes, Teacher," Lin Fan replied.

"Understood, Teacher," Bibi Dong added.

Watching Qian Xunji depart, Lin Fan turned his attention back to the crowd.

He noticed a sense of distance in everyone's eyes now.

Seeing this, Lin Fan didn't mind at all. "Let's go. I'll take you to register first."

As he spoke, Lin Fan reached out his hand toward Bibi Dong. "Let's go, Junior Sister."

Hearing this, Bibi Dong nodded blankly, and her hand was taken by Lin Fan.

Feeling the warmth of his palm, Bibi Dong felt a flutter of nervousness in her heart, yet looking at his handsome face, she also felt a secret sense of joy.

"Everyone, follow me," Lin Fan said to the group.

Immediately, the new students followed Lin Fan into the academy.

Before long, they arrived at the admissions office.

"Teacher Chen, these are the new students. Please help them register for their student status."

Lin Fan spoke up.

Teacher Chen of the admissions office was already over forty, but he worked with great efficiency.

The group took out their registration vouchers and completed the process under Teacher Chen's guidance.

"Everyone, follow me. I'll take you to the dormitory area."

Lin Fan looked at the group and spoke.

Consulting the dormitory list in his hand, Lin Fan led them toward their assigned rooms.

Bibi Dong was being led by him, her small hand curling slightly. Smelling the faint scent on Lin Fan, her heartbeat couldn't help but quicken.

She secretly glanced at Lin Fan's profile, and seeing his gentle expression, devoid of any arrogance, her initially timid heart settled down a little.

"Senior Brother, are the dormitories... separated?" she asked in a small, thin voice, as if afraid of disturbing something.

Lin Fan turned his head to smile at her, letting go of her hand to naturally smooth out her slightly messy hair. "No. Since we are in the Junior Soul Master Academy and we are still young, the dormitories aren't separated. We all live in the same building."

"However, due to the differences between men and women, the boys generally live on the lower level, while the girls live on the upper level."

"Once you've settled in, if you aren't used to things or find yourself lacking anything, just come find me directly."

His movements were natural and gentle, causing Bibi Dong's cheeks to heat up again; she hurriedly lowered her head and gave a soft, "Mn."

The new students behind them watched this, their hearts filled with a complex mix of emotions.

Some were envious, some were in awe, and others were secretly calculating how to get closer to Lin Fan in the future.

The gap between Lin Fan and them had already become absurdly large.

If it weren't for the fact that Lin Fan still treated them the same way as before throughout the journey, they probably would have already drifted away from the group.

Before long, the group arrived at the dormitory area.

Lin Fan checked the dormitory list and called out names one by one to assign rooms, his tone remaining easygoing; he didn't put on any airs of superiority just because his status had been revealed.

After everyone was settled, Lin Fan looked at Bibi Dong and said, "Junior Sister, I will take you to your dormitory."

Hearing this, Bibi Dong gave a soft "Mn," a small joy blooming in her heart.

This was her Senior Brother; he had taken such good care of her even though they had only just met!

Lin Fan led her to a small, private room, pushed open the door, and said, "This room was specially arranged by Teacher; you will live here from now on. My dormitory is right next door, so if you have any problems, come find your Senior Brother anytime."

The room's furnishings were simple yet tidy: a small bed, a desk, a sofa, and a small Soul Guidance Lamp placed by the window—very thoughtful.

Bibi Dong looked around, a trace of delight appearing in her eyes, and she looked up at Lin Fan. "Thank you, Senior Brother, and thank you, Teacher."

"There's no need to be so polite with your Senior Brother."

Lin Fan smiled. "You're surely unfamiliar with the academy since you just arrived. I'll come call you at lunchtime and take you around to get familiar with the academy's layout, how about that?"

Bibi Dong nodded immediately, the timidity in her eyes fading significantly, replaced by a touch of reliance. "Okay, sorry to trouble you, Senior Brother."

After arranging everything, Lin Fan gave a few more instructions and then turned to leave.

Just as he reached the doorway, a soft call suddenly came from behind him.

"Senior Brother!"

Lin Fan turned back.

Bibi Dong stood inside the room, her small hands clutching the hem of her clothes, her cheeks slightly flushed as she said earnestly, "I will definitely cultivate hard and not bring shame to Teacher or Senior Brother."

Hearing this, Lin Fan nodded, though in his heart, he thought of the things Bibi Dong would do when she grew up.

Thinking of this, he couldn't help but chuckle.

End of Chapter
Novel
How was this translation?

Explore the wiki