Ch. 521The Girls' Friendship and the Third Wheel
Reienkan Misaya and Sajo Ayaka reconciled as friends and agreed to set aside the Holy Grail until the other Masters were eliminated. Misaya then discussed the Church’s bounty against the Linglongguan Family and ended by jokingly threatening Miyazaki Yota.
- A'tui suggested that the Masters and Servants join forces against Gilgamesh, and Cú Chulainn agreed while leaving the decision to their Masters.
- Reienkan Misaya recognized Miyazaki Yota as a non-mage and questioned how he had entered the Holy Grail War.
- Misaya thanked Sajo Ayaka, and the two reaffirmed that they were best friends before agreeing to postpone any discussion of the Holy Grail.
- Misaya denied that the Linglongguan Family had caused the Church’s bounty and concluded that the Church intended to destroy her family.
- Misaya reasoned that the Church had allied with a Master, ruled out Gilgamesh’s Master, and said they should strike at the Church.
- Misaya told Miyazaki Yota that killing him would be the easiest way to eliminate a competitor, leaving him startled.