Ch. 161A Test of Strength
Chapter Summary
- Itachi’s hardship in hiding: Uchiha Itachi struggles to eat the camp’s miserable ration of millet porridge and pickled radishes, a sharp contrast to his privileged life as the Uchiha heir and former Transmigrator. Second Pillar accepts the food without complaint, viewing it purely as fuel for training. He offers to catch fish, but Itachi refuses because leaving camp could expose them to Konoha forces and undermine his own order forbidding clan members from wandering outside.
- Sasuke’s thoughtful disobedience: Despite Itachi’s warning, Sasuke secretly leaves the encampment and returns with two fresh fish for his brother. Itachi recognizes that Sasuke acted out of concern and chooses not to punish him, merely warning him not to repeat the offense. Soon afterward, the Uchiha abandon the encampment before an Iwagakure envoy can deliver the Third Tsuchikage’s reply, suggesting they are relocating to avoid detection.
- The war worsens: In the Land of Hot Water, the allied forces of the Lands of Fire, Frost, and Hot Water repeatedly lose to Kumogakure. After a month, Kumogakure captures the final city of the Land of Hot Water, causing the nation’s collapse. With the Land of Frost already defeated, the Land of Lightning reaches the border of the Land of Fire, leaving Fire threatened by simultaneous attacks from Lightning and Earth.
- Makoto and Kotoha’s swordsmanship contest: In Konoha, Ito Makoto trains with Senju Kotoha. Because Kotoha trusts him more after their hot-springs outing, Makoto reveals more of his true physical ability. His swordsmanship and mastery of the five Breathing styles have improved dramatically, and his Thunder Breathing allows him to fight Kotoha evenly despite his still-hidden strength.
- The duel: Makoto uses Thunder Breathing’s Fifth and Fourth Forms, while Kotoha counters with Water Breathing’s Fourth and Third Forms. Their lightning- and water-infused attacks collide with enough force to crack the ground and shatter both wooden swords. Neither can defeat the other, and Kotoha acknowledges Makoto’s astonishing progress. Makoto remains modest, admitting that Kotoha is still highly impressive.
- Character interactions and rivalry: Sakura tends to Makoto after the fight by giving him water, prompting Kotoha to jokingly complain that her student favors Makoto over her. Sakura responds coldly, revealing her playful rivalry with Kotoha. Kotoha then teases Sakura by warning Makoto never to marry someone so “heartless,” reinforcing the lighthearted romantic tension among the three.
- Major themes: The chapter contrasts privilege with hardship, emphasizing Itachi’s unfamiliarity with hunger and Second Pillar’s disciplined, utilitarian mindset. It also highlights familial concern through Sasuke’s risky act of kindness, the burdens of leadership and wartime survival, rapid growth through training, and the blend of rivalry, affection, and humor within Makoto, Kotoha, and Sakura’s relationships.