Chapter Summaries

Sun Wuxiu reunited with the deceased fighters in Other World, promised to revive them after Trunks defeated the Androids, and agreed to fight Goku once he was revived. He returned to the Hyperbolic Time Chamber, where Trunks had mastered Full Power Super Saiyan, and began their next phase of training with a battle.

• Sun Wuxiu convinced Goku and the others to help settle the Android crisis and promised Dende would revive them with the new Earth Dragon Balls afterward.
• Goku asked Sun Wuxiu for a full-strength fight after his resurrection, and Sun Wuxiu agreed.
• Sun Wuxiu returned to Kami's Lookout and saw Dende and Mr. Popo working to activate the new Dragon Balls.
• Sun Wuxiu entered the Hyperbolic Time Chamber and found Trunks maintaining Full Power Super Saiyan with calm control.
• Sun Wuxiu challenged Trunks to spar for the remaining six months of training, and Trunks eagerly accepted.

Sun Wuxiu put Trunks through three months of intense training in the Hyperbolic Time Chamber, then revealed he planned to attempt the Super Saiyan 4 transformation. He explained that the first step was becoming a Great Ape and warned Trunks to flee if he lost control.

• Trunks attacked Sun Wuxiu, who taught him to focus his ki and tested the strength he had gained.
• Sun Wuxiu judged Trunks strong enough to face the Androids but insisted that protecting Earth required further improvement.
• After three months of training, Trunks fought Sun Wuxiu with a ki sword, but Sun Wuxiu easily blocked his attacks and shattered the weapon.
• Sun Wuxiu reflected that he was close to becoming a Super Saiyan God, but chose to pursue his plan for another path of Saiyan evolution.
• Sun Wuxiu told Trunks he would attempt to become a Super Saiyan 4 by transforming into a Great Ape, and warned him to protect himself if Sun Wuxiu lost control.

Sun Wuxiu transformed into a Golden Great Ape in the Hyperbolic Time Chamber, but its instincts overwhelmed his reason and drove it to rampage. He used the Sheep and Tiger Talismans to regain control, then reassured Trunks with a thumbs-up.

• Sun Wuxiu created an Artificial Moon and transformed into a Golden Great Ape while Trunks watched from a safe distance.
• The Great Ape's destructive instincts overwhelmed Sun Wuxiu, and it fired an energy blast and began attacking the chamber.
• Sun Wuxiu used the Sheep Talisman's Spirit Separation to leave his body and then reenter it, establishing control over the Great Ape.
• Sun Wuxiu invoked the Tiger Talisman to suppress and calm the Great Ape's savage impulses.
• The Golden Great Ape regained its reason and gave a startled Trunks a thumbs-up.

Sun Wuxiu transformed into Super Saiyan 4 after mastering the Golden Great Ape’s power, then trained with Trunks for three months in the Hyperbolic Time Chamber. Trunks emerged close to Super Saiyan 2 and strong enough to face the Androids, while Sun Wuxiu’s normal-state power rose to five hundred million.

• Sun Wuxiu compressed the Golden Great Ape’s power and completed his transformation into Super Saiyan 4.
• Sun Wuxiu assessed his battle power at 1.2 trillion and told Trunks they would stabilize their forms and continue training.
• After three months in the Hyperbolic Time Chamber, Trunks reached a normal-state power level of about one hundred million and approached Super Saiyan 2.
• Sun Wuxiu revealed that his normal-state battle power had reached five hundred million.

Sun Wuxiu used his new understanding of the Rabbit Talisman and Divine Power to bring Trunks out of the Hyperbolic Time Chamber, then headed with him to confront the Androids. The chapter left them arriving at the abandoned amusement park where Android 17 and Android 18 were riding a roller coaster.

• Sun Wuxiu failed to become a Super Saiyan God but realized the Rabbit Talisman's ultimate speed could reach into time.
• Sun Wuxiu used Divine Power and the Rabbit Talisman to teleport himself and Trunks from the chamber directly to Kami's Lookout.
• Dende told Sun Wuxiu and Trunks that he had restored the Dragon Balls and strengthened them to grant three wishes.
• Sun Wuxiu and Trunks set out to kill the Androids, locating them at an abandoned amusement park.
• Android 17 and Android 18 rode a roller coaster and complained that there were few humans left to torment.

Sun Wuxiu and Trunks confronted Android 17 and Android 18 at an amusement park, where Trunks revealed the power he had gained through training. He crippled Android 18 with ease and turned his attention to a frightened Android 17.

• Sun Wuxiu destroyed the roller coaster carrying Android 17 and Android 18 with a tiny ki blast, forcing both Androids to escape into the air.
• Android 17 recognized Trunks and mocked him, while Android 18 threatened to tear his legs off.
• Sun Wuxiu told Trunks to handle the Androids, and Trunks declared that the battle was his reckoning for this world.
• Android 18 charged Trunks, but Trunks transformed into a Super Saiyan and struck him with a single punch.
• Trunks cut off Android 18's arm and kicked him into an abandoned building, leaving Android 17 shocked and afraid.
• Trunks turned toward Android 17, who stepped back and pleaded for him not to come closer.

Trunks destroyed Android 17 and Android 18, ending their reign of terror and avenging Gohan and the others. Before he and Sun Wuxiu could return to revive everyone, Sun Wuxiu sensed Cell draining people in Jiang Town, and they teleported to confront him.

• Trunks beat Android 17, threw him into Android 18, and destroyed both Androids with an energy blast.
• Trunks mourned Gohan and the others, and Sun Wuxiu praised him before reminding him that everyone was waiting to be revived.
• Sun Wuxiu sensed human life forces disappearing in the western ruins and recognized Cell's growing energy.
• Sun Wuxiu took Trunks to Jiang Town, where Cell in his first form was draining a terrified man.

Sun Wuxiu instantly killed Cell with a point-blank Kamehameha after finding him feeding on a survivor. He then teleported with Trunks to collect Elena and returned with them to Kami's Lookout.

• Cell drained a man in an alley and planned to absorb more survivors to grow strong enough to challenge Android 17 and Android 18.
• Sun Wuxiu and Trunks appeared in the alley, and Trunks confronted Cell over the murdered civilian.
• Sun Wuxiu stopped Trunks and said Cell was a pest who did not deserve a battle.
• Sun Wuxiu slammed Cell into the ground and annihilated him with a point-blank Kamehameha.
• Sun Wuxiu teleported with Trunks to the underground laboratory, collected Elena, and took them all back to Kami's Lookout.

At Kami's Lookout, Sun Wuxiu and Trunks used Shenron's wishes to restore Earth's destroyed cities and revive those killed by the Androids and Cell. Sun Wuxiu then wished for Goku's return, and a surge of energy erupted from Goku's grave on Mount Paozu.

• Sun Wuxiu summoned Shenron and wished for Earth’s cities, nature, and facilities destroyed by the Androids and Cell to be restored.
• Trunks wished for everyone innocently killed by Android 17, Android 18, and Cell to be revived, and Shenron granted the wish.
• Piccolo, Krillin, and the other Z Fighters returned from Grand Kai's Planet to their bodies on Earth.
• Trunks realized Goku had not returned because his heart disease, not the Androids or Cell, had killed him.
• Sun Wuxiu used the third wish to revive Goku, and Shenron granted it under his upgraded powers.
• A powerful surge of energy erupted from Goku's grave on Mount Paozu.

After Shenron restored the dead, Vegeta reunited with Elena and Trunks, and Goku reunited with the Z Fighters. Sun Wuxiu chose to stay in the future for a promised duel with Goku, while Vegeta insisted on joining the fight.

• Goku returned to life and teleported to Kami's Lookout as Shenron restored the world and Old Kami emerged.
• Vegeta was revived and reunited with Elena and Trunks, then awkwardly praised his grown son.
• Gohan and Goku reunited with Trunks and the other Z Fighters, and Trunks reflected that he had saved his world.
• Sun Wuxiu told Trunks he would stay in the future and challenged Goku to their promised brotherly duel.
• Sun Wuxiu said they would move the fight away from Kami's Lookout, and Vegeta declared that he would join the battle.

Sun Wuxiu and Goku traveled to Desolate-77 to fight, while Vegeta watched in disbelief at their immense base power. Goku’s superior technique pressured Sun Wuxiu until he used his Talisman abilities to land a devastating punch, leaving Goku buried beyond three shattered mountains.

• Sun Wuxiu took Goku, Vegeta, and the others to Desolate-77 for a battle.
• Goku and Sun Wuxiu each revealed a base-form aura of about five hundred million, stunning Vegeta.
• Goku and Sun Wuxiu fought at equal power, and Piccolo noted that neither had used Kaioken or Super Saiyan.
• Goku’s refined technique gave him a slight advantage over Sun Wuxiu in their exchanges.
• Sun Wuxiu used the Rabbit Talisman’s Extreme Speed and the Ox Talisman’s Infinite Power to strike Goku in the stomach.
• Goku flew through three mountains and crashed deep into the ground.

Sun Wuxiu and Goku unleashed their full Super Saiyan 2 power and began a battle that overwhelmed everyone watching. Their fight devastated Planet-77 as Vegeta and Gohan struggled to follow their movements.

• Goku recovered from Sun Wuxiu's earlier blow and revealed a base-form battle power of two billion.
• Sun Wuxiu admitted his base power was lower than Goku's, then both brothers transformed into full-power Super Saiyan 2.
• Vegeta realized the brothers had surpassed his Super Saiyan form and sank into self-doubt.
• Goku and Sun Wuxiu began exchanging blows at immense speed, tearing apart Planet-77's atmosphere and surface.
• Vegeta and Gohan watched in awe as Gohan described the brothers' precise, galaxy-destroying power as a true divine-level showdown.

Sun Wuxiu used Kaioken stacked with Super Saiyan 2 to overpower Son Goku and drive him into a deep crater. Goku rose battered but exhilarated, leaving their fight poised to continue.

• Son Goku pressed Sun Wuxiu with a relentless assault, but Sun Wuxiu evaded and blocked his attacks using the Rabbit and Ox Talismans.
• Sun Wuxiu activated Double Kaioken and punched Goku through several mountain peaks.
• Sun Wuxiu escalated to Triple Kaioken, overwhelmed Goku with a barrage of strikes, then used Fourfold Kaioken to smash him into the ground.
• Krillin, Piccolo, and Vegeta reacted with shock as Sun Wuxiu bragged that his attack was his big brother's love.
• Son Goku rose from the crater bruised and bloodied, but laughed with excitement as he looked up at Sun Wuxiu.

Goku revealed that he had mastered Super Saiyan 3 during his twenty years in Other World and transformed to challenge Sun Wuxiu. He announced a battle power of eight hundred billion, while Trunks remained certain that Sun Wuxiu had an even more terrifying trump card.

• Goku praised Sun Wuxiu's strength but refused to admit defeat, saying he would use his final trump card.
• Goku transformed into Super Saiyan 3, shaking Planet-77 and astonishing Vegeta, Trunks, and the others.
• Krillin and Yamcha thought Goku's transformation put Sun Wuxiu in danger, but Trunks said Sun Wuxiu's trump card was even more terrifying.
• Goku explained that his base battle power was two billion and that Super Saiyan 3 multiplied it four hundredfold, giving him eight hundred billion battle power.

Sun Wuxiu revealed that he had mastered Super Saiyan 3 twenty years ago, shocking Goku and the others. He then canceled the transformation, and Trunks recognized that Sun Wuxiu was about to reveal an even greater form.

• Goku calculated that Sun Wuxiu could not use sixteen times Kaioken to match his power and declared himself the winner.
• Sun Wuxiu revealed that he knew Super Saiyan 3 and transformed, stunning Goku, Piccolo, Vegeta, Krillin, and the others.
• Goku argued that Super Saiyan 3 drained too much ki for Sun Wuxiu to win, even if he added Kaioken.
• Sun Wuxiu acknowledged the form's flaws, then returned to his base form, leaving Goku confused.
• Trunks realized Sun Wuxiu was about to reveal his true ultimate transformation.

Sun Wuxiu revealed his Super Saiyan 4 form after declaring Super Saiyan 3 too weak, overwhelming the Saiyans with his power. Goku knew he could not win but charged at his brother anyway, and Sun Wuxiu stopped his punch with one hand.

• Sun Wuxiu awakened a terrifying power that made Goku, Vegeta, Gohan, and Trunks feel the pressure of their Saiyan bloodlines.
• Sun Wuxiu transformed into Super Saiyan 4, and Goku recognized that his brother was far stronger than before.
• Vegeta felt compelled to kneel, while Gohan and Trunks watched Sun Wuxiu in awe.
• Sun Wuxiu challenged Goku to fight and claimed his form had no massive energy drain or loss of control.
• Goku admitted he could not win but charged at Sun Wuxiu to experience his power firsthand.
• Sun Wuxiu predicted Goku's attack and caught his all-out punch in one hand.

Sun Wuxiu defeated Goku in the Future Timeline, explained how to achieve Super Saiyan 4, and returned to the Main Timeline after bidding farewell to its fighters. Back home with Bulma and Bra, he continued developing his Super Saiyan 4 form.

• Sun Wuxiu caught Goku's full-power punch, knocked him out of Super Saiyan 3 with a knee strike, and healed him with the Horse Talisman.
• Sun Wuxiu explained that Super Saiyan 4 required reaching the limit of Super Saiyan 2, growing a tail, transforming into a Golden Great Ape, and regaining control; he warned Goku about losing his reason.
• Sun Wuxiu told the Future Timeline fighters that its crisis was over, said the world belonged to Trunks, and returned to the Main Timeline.
• Sun Wuxiu reunited with Bulma and Bra at Capsule Corp and said he planned to enjoy life after resolving the future crisis.
• Sun Wuxiu continued developing Super Saiyan 4 Normalization, while Bulma woke sore and complained about his recent behavior.

Sun Wuxiu explained that he had learned to maintain Super Saiyan 4 as a controlled permanent state and hoped to combine it with Ultra Instinct. After Bulma complained that his new form had overwhelmed her, she decided Android 18 could help keep up with him, while Sun Wuxiu encountered 18 in the garden and startled her.

• Sun Wuxiu reflected on mastering Super Saiyan 4 and his goal of combining it with Ultra Instinct.
• Bulma told Sun Wuxiu to leave her alone for a week after their exhausting night together.
• Bulma decided to bring Android 18 together with Sun Wuxiu, reasoning that 18’s stamina could match his and that she was interested in him.
• Sun Wuxiu kissed Bulma on the forehead and left the room to stroll through Capsule Corp’s courtyard.
• Sun Wuxiu greeted Android 18 by the fountain, and she jumped in fright when she saw his Super Saiyan 4 appearance.

Sun Wuxiu teased the flustered Android 18 in the garden, then kissed her after catching her punch. He left to train in the Gravity Chamber, and Android 18 decided to join him.

• Sun Wuxiu approached Android 18 in his Super Saiyan 4 form and noticed her embarrassment and affection for him.
• Sun Wuxiu teased Android 18 by pretending to move in for a kiss, then whispered in her ear instead.
• Android 18 angrily punched at Sun Wuxiu, but he caught her fist and pulled her into his arms.
• Sun Wuxiu kissed Android 18, released her, and invited her to visit him in the Gravity Chamber.
• Android 18 watched Sun Wuxiu leave and decided to go find him for training.

Vegeta left shopping with Elena after learning that Sun Wuxiu had adopted a red-furred, long-haired form, and rushed to Capsule Corp to investigate. He found Wuxiu calmly training in his mastered Super Saiyan 4 form as he completed his conversion to Divine Power.

• Vegeta trained obsessively in the Gravity Chamber until Elena dragged him out to shop for their wedding anniversary.
• Vegeta crushed an ice-cream cone because he still struggled to control his strength, and Elena told him about Wuxiu's strange new appearance.
• Vegeta realized Wuxiu might have reached a new transformation and flew to Capsule Corp's main residence.
• Vegeta found Wuxiu resting in Super Saiyan 4 form while his consciousness guided his ki into Divine Power.
• Wuxiu concluded that the conversion to Divine Power was complete.