Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e: I'm Not a Perverted Scumbag!
Chapter 39

2000w Personal Points

1,233 words4 min read1 views
2mo ago

"How can you prove what you're saying? You could just as easily be someone sent by Class A to mislead us."

Even while half-convinced, Kanzaki still made a rational judgment.

At that perfect moment, the doorbell rang.

Hoshinomiya had arrived.

As the owner of the room, it was naturally U Amakusa who went to open the door.

The moment the door opened, Hoshinomiya clasped her hands together, putting on a display of cuteness that didn't match her age.

"Ara~ Are you Amakusa-kun?"

U Amakusa ignored her, simply reaching out and quickly tapping the camera button on his phone.

At this time, just after school, no one usually returned to the dorms.

He had gone to great lengths to secure the rights to use Sanada's room.

After taking the photo, U Amakusa glanced at it; there was no one there, though that was only one side.

If they were on the other side, there was nothing he could do, and he wasn't about to lean out to check.

"Don't worry, my anti-surveillance skills as a teacher are quite good."

Seeing U Amakusa's actions, Hoshinomiya immediately moved to dispel his wariness.

"I hope so."

U Amakusa gave a perfunctory reply and let Hoshinomiya into the room.

Once Hoshinomiya was inside, U Amakusa didn't give her any time to rest.

"Kanzaki, I don't want to repeat myself, so you can tell Hoshinomiya-sensei what I just said. But I can tell you this: before the first month ends, the homeroom teachers cannot disclose this. As a reminder, this isn't a strictly confidential matter; the school's hidden rules can be purchased from the homeroom teacher for 2 million private points."

"Amakusa-kun is right, it is indeed 2 million private points."

Before Kanzaki could even ask, Hoshinomiya directly confirmed U Amakusa's words.

Ichinose, who had been deep in thought, finally made a decision: "Amakusa-kun, please explain your plan first."

U Amakusa smiled and returned to the spot where he had been leaning.

"Ichinose, based on the information I just gave, I need you to ensure Class B doesn't lose any more points for the remaining half of the month. As for you, Kanzaki, you only have two tasks. To put it simply, I need you to play the villain. First, you need to take this information and sell it to Class C and Class D for private points; as long as it's less than 2 million, it's fine. Whether you can sell it for 1.5 million or 1 million depends on your own ability. Second, every homeroom teacher has mentioned that points can buy anything in this school. What I need you to do is collect class funds for Class B—50,000 private points per person, per month. I know it's difficult, but it must be done."

Kanzaki looked like he desperately wanted to speak, but he held back, waiting for U Amakusa to finish.

"50,000 private points, including this month—I know it's only half a month left, and Class B should still have over 700 class points. But even so, handing over 50,000 for class funds means everyone will only have 20,000 to 30,000 private points left, so life will naturally be a bit tighter. That's why this is a job for a villain. Kanzaki, it doesn't matter if you don't trust me; even if you don't trust me for now, we can still make a deal. Not only because collecting these funds is entirely beneficial to Class B, but also because... I won't take a single point from what you earn selling the information."

As the final words fell, the three people present were stunned.

They couldn't understand it; if U Amakusa's information was correct, then all the demands he made were favorable to Class B.

Kanzaki took a deep breath and said slowly, "What exactly do you want?"

Ichinose also looked at U Amakusa with a serious expression.

Only Hoshinomiya smiled; she knew this was a windfall for Class B.

"What I want is something much more expensive. Although I won't take a cent of the private points Kanzaki earns, that doesn't mean they go to Kanzaki; the points must be confiscated as class funds. Kanzaki, in my budget, you need to sell each copy for at least 1 million private points. That way, with 2 million private points, plus the 50,000 per person from 40 students each month, it will only take four months—one semester—for Class B's class funds to reach 10 million private points. Then my plan will be complete."

Ichinose let out a dazed "Eh?"

Kanzaki, however, snorted coldly. "Complete? Setting aside why you would help Class B like this, if we sell the information to Class C and Class D, there's no guarantee they won't surpass our class, or even Class A. According to you, every class started with 1,000 class points, so naturally, in the first month, we wouldn't want other classes to discover these rules and widen the gap."

U Amakusa: "You don't need to worry about that. Class C has already lost all the points they were going to lose this half-month, and Class D is even less of a concern. As for my goal, it is to collect 20 million private points."

For the first half of the month, before Ryuen took control, the students of Class C were practically model citizens within the classroom.

Of course, outside of Ryuen's line of sight, those who wanted to kick over trash cans still did so.

Ichinose and Kanzaki: "20 million private points!?"

Hoshinomiya's eyes widened slightly as she realized U Amakusa's objective.

"Amakusa-kun, if that's what you're thinking, your teacher welcomes it with open arms~"

With that, Hoshinomiya flashed a sweet smile and spread her arms, moving to embrace U Amakusa.

U Amakusa sidestepped to avoid her, shattering the fantasy in Hoshinomiya's mind.

"Hoshinomiya-sensei, you've misunderstood; it isn't for me."

Ichinose looked at the two of them, puzzled. "Hoshinomiya-sensei, is there something special about Amakusa-kun gathering 20 million private points?"

Hearing Ichinose's question, Hoshinomiya began to explain while once again attempting to hug the boy, only to be ruthlessly dodged again.

"There are many things you can do with 20 million private points, but its most common use is for transferring classes. You can go to whichever class you like~"

"Transferring classes..." Kanzaki muttered to himself.

"It's for Airi Sakura, isn't it?" Ichinose deduced without hesitation.

"Yes, I want Class B to use 20 million private points to make Airi Sakura of Class D into Airi Sakura of Class B."

Ichinose revealed a knowing smile. "Amakusa-kun really is a kind person."

Half a month later, Airi Sakura, who hadn't made a single friend in Class D, joined Ichinose's small circle at U Amakusa's request.

Hoshinomiya stopped her playful antics at this point. "Speaking of which, just yesterday, a stalker that even the school hadn't detected followed a student onto campus, only to be dealt with by the students themselves~

Hmm... let me think... what was the name again? Ah, I remember now, it was Sakura... oh my, it seems this was supposed to be confidential." Hoshinomiya tapped her head in a comical gesture.

That was far too obviously intentional...

Kanzaki and Ichinose both felt inexplicably speechless on Hoshinomiya's behalf; she was practically spelling it out.

As for the person involved, U Amakusa, he remained silent for a long moment under the gaze of the three.

"She doesn't need to know."

End of Chapter
Novel
How was this translation?