Dragon Ball: I Am the Saiyan God
Chapter 41

Unlucky Cooler~!!

1,907 words6 min read3 views
1mo ago

"This little girl is so pretty! But her skin tone is a bit strange; at first glance, I thought she was an elf!" Tights thought of Rielbea when she saw those pointed ears.

Karochi stared at her, dumbfounded, his expression suggesting he was looking at an idiot. Was the issue whether she was pretty or whether she was an elf?

Tights frowned at Karochi, his look making her feel offended again. "You brat Little Chi, what kind of look is that???"

"Well, Sister Tights, why don't you use your [Spirit Eye] to take a look?" Calling her a little girl—it was questionable whether the human race even existed on Earth when she was around.

Tights let Karochi off for the moment, her eyes glowing with a pure white light.

Name: Zangya Race: Hera Race Battle Power: 2.1 billion Note: A member of the notorious Galactic Warriors from one hundred thousand years ago. Due to being modified into an android, her lifespan is incredibly long! Galactic Warriors: All members.

Seeing this information, Tights was instantly stunned. This woman, who looked like a little girl, was actually this strong!? And at least 100,000 years old??

"She... she... she!! 2.1 billion?? 100,000 years old???" Tights rubbed her eyes vigorously, looking again and again. At this moment, she began to doubt her own secret technique.

You've got to be kidding me! The girl was only slightly taller than her sister Bulma, and aside from her chest being a bit intimidating, she really looked like a cute little girl!! How could she be this monstrously strong?

A sudden shiver ran down her spine, and she looked at Karochi with a complex expression. "You were just fighting near her, weren't you!!" Tights felt that Karochi must have saved the galaxy in his past life. How could he have walked off that planet alive?

Karochi felt a wave of relief wash over him. He was glad he had trusted his [Sixth Sense]; otherwise, even with [Instant Transmission], if she had locked onto him, there would have been no escape. It took him a full second to activate [Instant Transmission], which was more than enough time for Zangya to twist him into a pretzel.

"It's a good thing we ran fast!" Tights said, still shaken. It was better not to mention that it was actually her idea to go to that planet in the first place! She had been planning to land after Karochi dealt with that Armored Squadron.

Crackle, crackle, crackle!

Suddenly, Zangya on the screen seemed to grow angry at receiving no response and crushed the scanner directly. The screen in the cockpit instantly turned to static.

"Should we open another one and take a look!?" Karochi asked tentatively. Although he was still a bit shaken, they had survived, hadn't they? And while Zangya's battle power was high, she didn't seem to have an ability like [Instant Transmission]!

Admittedly, she didn't fear the vacuum of space, but Karochi and Tights were already far away from the planet Akasque. They were even traveling at high speed now, so there was no reason to be afraid. Besides, she couldn't hit them.

Tights nodded and pulled up the feed from another scanner. But what filled the screen was thick, sky-blocking smoke and the glow of explosions in the distance.

"Uh~! Did she go berserk??" Karochi was bewildered. It couldn't be, right? She was throwing such a tantrum just because of a small scanner! If this kept up, the whole planet would be finished.

However, Zangya clearly hadn't lost her mind; she was simply destroying things out of pure frustration because she couldn't remember her name or her past.

This lasted for an entire day. Within the range of the scanners, the area was already a mess with no signs of life! Karochi was certain that if they went back to the outer space of Akasque now, they wouldn't see the lush greenery from before; it would surely be a desolate wasteland.

But it had to be said, if this were filmed as a TV show or anime, the special effects would be top-tier—a real budget-burner!

"Phew~! Huh, is she done venting?" Tights had already taken a nap. Of the 50 scanners sent out, only one remained; the rest had been caught in the crossfire and destroyed.

Karochi had stayed up all night. To be fair, he didn't really know what evil deeds Zangya had committed, as she had only fought the Z Fighters in the movie.

In the end, she had been tragically used as a human bomb by Bojack in an attempt to attack Son Gohan after he transformed into a Super Saiyan 2.

"Yeah, planet Akasque is basically done for," Karochi said with a sigh. And that was without Zangya even trying that hard.

Tights glanced at the scene on the screen. "It really is terrifying. I never thought such a pretty little girl could be so ruthless!"

Ruthless? That was just the beginning!

Meanwhile, Cooler's ship was approaching planet Akasque. Although Cooler's face was calm, the way his tail was slapping against the floor of the ship showed that his inner state was not as tranquil as his appearance suggested.

This was only natural. A Tree of Might fruit could yield tens of thousands of fruits if planted on a life-bearing planet. Even if the power boost from a single fruit was limited, the sheer quantity could cause a qualitative change, not to mention the fruit's anti-aging properties.

Even though Frost Demons had long lifespans, they were not immortal. One only had to look at how Frieza had traveled all the way to Namek to hunt for the Dragon Balls in order to achieve immortality to understand that.

"How much longer until we arrive!!" Even though they were almost there, Cooler asked again; he didn't want to wait.

The alien piloting the ship immediately replied, "Reporting to the Lord, we will arrive in 5 minutes...!"

"1 minute!!" Before the pilot could finish, Cooler interrupted. He didn't want to wait even one more minute.

"But, my Lord, the ship might not be able to withstand that!" the alien said, troubled. But as he met Cooler's icy gaze, he trembled all over. "Yes, Lord Cooler! The ship will arrive in one minute."

He could feel that if he had said one more word, he would have been decapitated—or perhaps not even a scrap of him would have been left behind.

Hummm!

The ship accelerated again, the entire hull vibrating as if it were about to fall apart. Alarms blared incessantly in the cabin, but Cooler didn't care in the slightest.

"M-my Lord!! We have arrived at Akasque, but...!" An alien in charge of observation stared at the planet in front of them in shock.

The difference from the data images was massive. The planet, which should have been lush and full of life, had become a scene resembling a desert.

Seeing this, Cooler became even more certain that the Tree of Might was on this planet. This matched the information the merchant guild had provided perfectly.

"Faster!" Cooler commanded in an icy tone. The surrounding aliens had no choice but to bite the bullet and accelerate once more.

On planet Akasque, Zangya, who had finally calmed down, looked up at the sky, seemingly having already detected Cooler's spaceship.

"Someone's here!! Just in time to get some information." A cunning curve tugged at the corner of Zangya's mouth. She wasn't the least bit worried about how strong her opponent might be.

Cooler's ship had entered the atmosphere of Akasque, its hull completely worn and corroded; it could fall apart at any moment.

Whoosh! The moment the ship began to disintegrate, Cooler leaped from his seat and charged out. It wasn't that he was afraid of being injured by the ship's explosion; he just didn't like being choked by the thick smoke.

As for the aliens on the ship, they watched in despair as it fell apart. They were too weak to withstand the high pressure of the atmosphere and were crushed into meat patties along with the ship.

Cooler didn't even spare a glance; upon entering Akasque, he began searching everywhere for the Tree of Might. According to the data provided by the merchant guild he had wiped out, the Tree of Might should have been massive, yet after looking around, he found absolutely nothing.

"Damn it, did someone beat me to it!?" Cooler was furious, but he had no intention of destroying the planet just yet! He still clung to a glimmer of hope.

"Huh! Little Chi, look, an alien has appeared on the screen." The spot where Cooler had appeared happened to be within the range of the Scanner.

Hm? An alien!! Karochi turned his head to look, only to be completely dumbfounded, his hand trembling as he pointed at Cooler: "Cooler? How did he get here!!"

Damn it! Frieza and Cooler, these two are really something; one keeps looking for trouble and courting death, and the other just delivers himself to our doorstep??

"Hm? That's Cooler!? But he looks nothing like the one you drew for me!!" Tights was stunned. Wasn't Cooler that powerful Frost Demon Karochi had told her about not long ago? But he looked nothing like the drawing.

Karochi scratched his head in embarrassment. Hilarious, Sister Tights could actually recognize that what he drew was a living creature?

Seeing this, Tights rolled her eyes at him in disgust and activated her—[Spirit Eye].

Name: Cooler Race: Frost Demon Power Level: 150 million (470 million after transformation) Note: The Frost Demon race is the root of chaos in the universe. They are cruel and bloodthirsty; if encountered, flee immediately.

"Ah, it really is him!! And his power level is exactly as you said, but why? It's clearly so easy to draw, yet you couldn't even draw him looking like a person??" Tights looked at Karochi with disdain. Such simple lines to draw!!

"Uh, I just don't have that kind of talent!! Anyway, Sister Tights, look, tsk tsk~ Poor Cooler is probably going to meet his end on planet Akasque!" This was what you called digging your own grave while rushing to your death.

Zangya was also somewhat surprised when she saw Cooler: "Huh! A Frost Demon, haven't you vermin been wiped out yet?" Her tone was filled with disgust. Although she didn't know why she felt this way or why she had said that, the words had simply slipped out.

"Bastard, what did you say!!" Cooler had only just noticed Zangya. Originally, he had intended to kill everyone after getting information about the Tree of Might!

But now, he wanted to make her wish she were dead for daring to call him vermin.

"Heh~ This Lady... has killed at least eight hundred, if not a thousand, Frost Demons!!" Zangya had originally wanted to state her name, but she couldn't remember it no matter how hard she tried, which was incredibly annoying.

Hearing this, Cooler's rage flared even higher. He was already furious about not finding the Tree of Might, and now he was being insulted and provoked by a woman who didn't know her place.

Cooler unleashed a terrifying power. In the face of this force, Zangya seemed just like an ordinary girl!

After all, as an Android, Zangya could not be sensed through her energy.

"This King will make you wish for death but be unable to find it!!"

End of Chapter
Novel
How was this translation?

Explore the wiki