To Become a Heroic Spirit, I Have to Make Waves in History
Chapter 3

October 9th, let's talk about something privately.

386 words1 min read2 views
2mo ago

First of all, I would like to offer my apologies here.

This is a book I cherish deeply, but there is no denying that it has many flaws.

The first issue is the title.

I am writing this standalone chapter after having written for a long time, specifically to clear up this misunderstanding.

At the very beginning, this book was merely a hobby for the author to pass the time during a literary drought, so the title was chosen very casually.

Furthermore, at that time, my abilities, writing style, and various plot arrangements were indeed very immature.

By the time I truly entered a writing rhythm and discovered that the work itself conflicted slightly with the title, changing it had already become a rather troublesome matter; therefore, I chose not to change the title, and I express my deepest apologies to all the readers who have been inconvenienced by this.

It was only around the middle to late stages of the Britain arc that I finally figured out how to write this book properly and truly began to seriously research materials to flesh out the setting. Consequently, the first arc of this book—the Britain arc, which should have been the most excellent and eye-catching—could not reach its full potential due to various reasons.

The main tone of this book is participation rather than causing trouble, so if the title had used "walking" instead, it might have been more appropriate.

This book is not a power fantasy, so there are no drastic, sweeping changes, and certainly no harem plots. This is the first book I have taken seriously; my abilities are still insufficient, and I dare not take risks that would lead to a result where neither the readers nor I are happy—such as the plot running wild, power levels collapsing, or relationships becoming chaotic.

In short, I am very sorry for the trouble caused to everyone, and I would also like to provide a heads-up here for those who have just started reading this book.

The content and the title do not quite match because the naming process was indeed very hasty back then.

The content of this book is simply about letting an ordinary person participate in the many eras of Type-Moon.

My apologies.

Thank you all for being able to discover my book (bows).

End of Chapter
Novel
How was this translation?