Did he really think the current Sage of Six Paths was still the Hagoromo Otsutsuki from a thousand years ago? Their strength was no longer remotely comparable.
Though he appeared to be restrained by the three combat familiars, everything was actually under the Sage of Six Paths' control. The Sage Staff being unable to move was deliberate—he wanted to lure Jashin over and capture her in one go.
That way, he would have only one opponent left. Otherwise, having this snake interfere during battle would be somewhat troublesome.
As for Uchiha Qingfeng? In the Sage of Six Paths' eyes, he was not even worth considering a person.
Jashin-chan's flying kick landed solidly on the Truth-Seeking Orb shield. Her tail had actually been able to pierce it, allowing the Sage of Six Paths to see her true strength. Still, it was of no use.
Jashin-chan:???
Her tail was stuck in the shield, unable to move forward or pull back. Her whole body—her whole snake—hung from it, flailing around in a rather comical manner.
Of course, the Sage of Six Paths had no time to laugh at her. The tip of the Sage Staff pierced Little Evil God's body without the slightest obstruction.
Poor Little Evil God could only watch helplessly as the Sage Staff pierced her body. No matter how desperately she struggled, she could not change the outcome. Though her tail finally broke free, the Sage of Six Paths had already lifted her into the air on his Sage Staff.
"You have no idea how you lost last time, do you? The most pathetic part is that you made the exact same mistake a second time. You've grown older, but your brain hasn't grown at all."
Hagoromo Otsutsuki did not intend to kill Little Evil God outright. He still needed