Chapter Summaries

Bibi Dong confronted Yu Xiaogang over his cowardice and false claim to the Ten Great Martial Soul Competitions theory, then nearly killed him. Su Chen stopped her and ordered Ye Lingling to heal Yu Xiaogang, leaving him alive to serve as Tang San’s future companion to bully.

• Bibi Dong mocked Yu Xiaogang’s ignorance and accused him of destroying her life through his cowardice.
• Yu Xiaogang denied reality as Bibi Dong lifted him by the throat and prepared to kill him with her scepter.
• Su Chen caught Bibi Dong’s scepter before it struck Yu Xiaogang, though the shock wave knocked him unconscious.
• Su Chen asked Ye Lingling to save Yu Xiaogang, and she healed his injuries with her Nine Heart Begonia Empress Martial Soul.

Su Chen and the others tormented Yu Xiaogang after saving him, while Hu Liena stabbed his legs and Bibi Dong condemned him to live as a cripple. Su Chen revealed that Yu Xiaogang had come to ask Bibi Dong to rescue Tang San from the Heaven Dou Empire’s Heavenly Prison, and Yu Xiaogang was thrown out of Spirit Hall with Flender carrying him away.

• Ye Lingling stopped healing Yu Xiaogang and demanded that he thank her and Su Chen for saving him.
• Hu Liena stabbed Yu Xiaogang repeatedly in the legs, saying the wounds were payment for his treatment and for what he had done to Bibi Dong.
• Yu Xiaogang cursed Bibi Dong and vowed to destroy Spirit Hall with Tang San, but Bibi Dong declared that she would leave him alive as a cripple.
• Su Chen revealed that Yu Xiaogang had come to ask Bibi Dong to help free Tang San from the Heavenly Prison in the Heaven Dou Empire.
• Bibi Dong ordered the guards to throw Yu Xiaogang out, and Flender carried him away as Liu Erlong berated him and warned she would beat him whenever she saw him.

Flender carried the injured Yu Xiaogang away from Spirit Hall and considered sending him to the Heavenly Prison, while Su Chen left to get food and wrote about Bibi Dong’s attempt to kill Yu Xiaogang. The chapter ended with Su Chen stopping at a bun stall in Spirit City.

• Liu Erlong decided she might secretly kill Yu Xiaogang if Flender kept refusing to see reason, while Bibi Dong left the Pope Palace alone after feeling relieved.
• Flender rushed Yu Xiaogang out of Spirit Hall, rejected his request for healing, and warned him to abandon revenge.
• Yu Xiaogang vowed to make Su Chen, Hu Liena, Bibi Dong, and Liu Erlong pay, while Flender decided to find him somewhere to stay and considered the Heavenly Prison.
• Su Chen parted from Hu Liena and the others, then wrote in his diary that Bibi Dong had tried to kill Yu Xiaogang and he had saved him for his own amusement.
• Su Chen followed the smell of buns and ordered two baskets of buns and a bowl of porridge.

Bibi Dong remembered her childhood at a bun shop outside Spirit Hall, where Su Chen heard how the shopkeeper’s kindness to her had brought his family lasting fortune. After Su Chen and Bibi Dong left for a drink, his diary entry drew Hu Liena and the others toward the shop, while Bibi Dong took him to a tavern in disguise.

• Bibi Dong recalled arriving at Spirit Hall as a hungry girl and eating buns from the shop outside its gates.
• Su Chen shared wine with the shopkeeper, Hai Bodong, who told how giving young Bibi Dong two buns had earned his family wealth and status.
• Bibi Dong joined Su Chen at the shop, reflected on how becoming Spirit Hall’s Holy Maiden had changed her, and accepted his invitation to drink elsewhere.
• Bibi Dong saw Su Chen’s diary entry about the bun shop, while Hu Liena and the others decided to visit it.
• Su Chen followed Bibi Dong through the alleys to a tavern, where she wore plain clothes and a veil, and he guessed she visited often.

Bibi Dong took Su Chen to a quiet tavern, where she thanked him for helping her become herself again and reflected on her regrets over Qian Renxue. At the steamed-bun stall, Hu Liena learned Bibi Dong had just eaten with Su Chen, while Liu Erlong asked Ning Rongrong to investigate Flender and Yu Xiaogang.

• Bibi Dong led Su Chen to a modest tavern and thanked him for helping her become a normal person again.
• Bibi Dong grew pained when Su Chen mentioned Qian Renxue, and she wondered whether ordinary people could be happy despite their struggles.
• Hu Liena brought a group of girls to Old Hai's steamed-bun stall and learned that Bibi Dong had just eaten with Su Chen.
• Ning Rongrong and the others suspected Bibi Dong had deliberately sought out Su Chen after reading his diary.
• Liu Erlong asked Ning Rongrong to have the Seven Treasure Glazed Tile Sect investigate Flender and Yu Xiaogang, and Huo Wu confronted Ning Rongrong after overhearing her insult.

Su Chen and Bibi Dong spent the day drinking, talking, and trading poetry before she brought him to her bedchamber to show him portraits from her youth. He misunderstood her invitation, and the chapter ended with Bibi Dong finding him shirtless.

• Hu Liena and the others wondered why Su Chen had not updated his diary while he and Bibi Dong drank and talked at a tavern.
• Bibi Dong regretted meeting Su Chen so late, and Su Chen praised her beauty and recited a poem that impressed her.
• Bibi Dong invited Su Chen to Spirit Hall, where Guangling Douluo spotted them heading toward the Pope's Bedchamber and hid to watch.
• Hu Liena and the others waited for Su Chen to return, then decided to eat without him.
• Bibi Dong went to fetch portraits of her younger self, while Su Chen took off his shirt in anticipation of what he thought was about to happen.
• Bibi Dong returned with the portraits and asked Su Chen why he had taken off his clothes.

After drinking, Bibi Dong gave in to her desire for Su Chen and led him into her secret chamber, where she role-played as his captor. The chapter ended with Bibi Dong restraining him and pouncing on him.

• Su Chen tried to explain why he had taken off his clothes, while Bibi Dong struggled with her desire and her guilt over Hu Liena.
• Bibi Dong extinguished the bedroom lights, flirted with Su Chen, and opened a passage to her underground secret chamber.
• Bibi Dong led Su Chen inside, changed into Rakshasa God Armor, and told him he could do anything he wanted to her.
• Bibi Dong accused Su Chen of being unworthy of Hu Liena and shoved him to the ground, but he pounced on her instead.
• Bibi Dong bound Su Chen with spider silk and dropped onto him.

Bibi Dong and Su Chen fought repeatedly in Pan Si Cave, and Su Chen received Soul Ring and God-Bestowed Spirit Ring rewards. Elsewhere, Hu Liena worried about what Bibi Dong’s relationship with Su Chen meant for her and Xue'er, while Ling Yuan received the diary rewards and Dugu Yan and Ye Lingling speculated about Su Chen’s absence.

• Guangling Douluo watched Bibi Dong and Su Chen enter the Pope's Bedchamber and concluded that Su Chen was Bibi Dong’s kept man.
• Bibi Dong and Su Chen battled across Pan Si Cave, and Bibi Dong gained the upper hand when Su Chen became stuck to a spiderweb.
• Su Chen received a thousand-year increase to all Soul Ring ages and a God-Bestowed Spirit Ring, then challenged Bibi Dong to another fight.
• Hu Liena told Ling Yuan she was worried about what Bibi Dong’s relationship with Su Chen meant for Xue'er and her hopes of becoming sisters with her.
• Ling Yuan received diary rewards that increased her Soul Ring ages, evolved her Martial Soul, and let her choose a diary-related theme.
• Dugu Yan and Ye Lingling suspected Su Chen had spent the day with Bibi Dong and wondered whether Bibi Dong had dragged him into the Secret Room.

Bibi Dong received three hidden rewards totaling 30 levels of Soul Power after getting together with Su Chen, stunning the women who saw the Diary Copy. Qian Renxue learned what happened and vowed to take her anger out on Tang San and Tang Hao, while Bibi Dong enjoyed her newfound power and happiness with Su Chen.

• Bibi Dong received three consecutive rewards of 10 Soul Power levels, bringing her strength to a level that Dugu Yan and Ye Lingling believed could rival the first Rakshasa God.
• Hu Liena and Ling Yuan realized Bibi Dong had joined them, and Ling Yuan celebrated receiving her own Martial Soul Evolution reward.
• Zhu Zhuqing, Ning Rongrong, Xiao Wu, Liu Erlong, Huo Wu, and Jiang Zhu reacted to Bibi Dong's relationship with Su Chen, while Huo Wu teased Liu Erlong about pursuing him.
• Qian Renxue saw Bibi Dong's rewards in the Diary Copy, regretted her hesitation, and vowed to have Tang San and Tang Hao's legs broken.
• Bibi Dong felt delighted by her new Soul Power and her time with Su Chen.

Bibi Dong gained thirty levels of Soul Power after a night with Su Chen, while Bo Saixi remained determined to rescue Tang San despite Sea Maiden Douluo’s warnings. The next day, Bibi Dong woke beside Su Chen and panicked over how she would face him and the others.

• Bibi Dong dressed as Pope and praised Su Chen, who vowed to support her as she pursued power.
• Sea Maiden Douluo warned Bo Saixi that Bibi Dong’s thirty-level gain made opposing Spirit Hall even more dangerous, but Bo Saixi insisted they would go to the Heaven Dou Empire to rescue Tang San and retrieve the Vast Sea Cosmic Shroud.
• At the Martial Arts Arena, Huo Wu worried that Bibi Dong would expel the women who were interested in Su Chen, and Hu Liena reassured them that they could stay unless Su Chen objected.
• Ling Yuan expected Bibi Dong and Su Chen to sleep until noon, and Bibi Dong eventually woke in the secret chamber beside him.
• Bibi Dong remembered the previous night and panicked about her lost papal dignity, then realized she and Su Chen were still connected as he began to move.

Bibi Dong woke beside Su Chen and accepted that their relationship was real, though she worried about facing Hu Liena and Qian Renxue. Outside the Pope's Bedchamber, Guangling Douluo spied on Su Chen and Bibi Dong, then watched Su Chen charm Ling Yuan as they left to buy buns.

• Su Chen revealed that he knew Bibi Dong was pretending to sleep, and Bibi Dong asked him to buy buns before he left the chamber.
• Bibi Dong happily imagined a future with Su Chen, then remembered Hu Liena and Qian Renxue and worried about facing them.
• Ling Yuan confronted Guangling Douluo, who admitted that he had followed Bibi Dong and Su Chen to the Pope's Bedchamber and waited to see when they would leave.
• Su Chen came out to buy buns, and Ling Yuan teased him about spending the night with Bibi Dong before he kissed her cheek and promised to make it up to her.
• Ling Yuan joined Su Chen on his errand, while Guangling Douluo hid behind a pillar and realized Su Chen was involved with Ling Yuan too.

Su Chen brought Bibi Dong buns that reminded her of an important turning point in her life, and she asked him to make them her lucky buns. After their intimate meal, Su Chen wrote in his diary about Ling Yuan and the buns, leaving the Shui sisters wondering how to win his favor.

• Ling Yuan told Su Chen to bring Bibi Dong her buns and invited him home for nourishing soup.
• Su Chen brought Bibi Dong the still-warm buns and congee, and she cried because they tasted like the buns from her arrival in Spirit City.
• Bibi Dong asked Su Chen to make the buns their lucky buns, and the two teased each other as they ate.
• An hour later, Su Chen left Spirit Hall holding his waist and wrote in his diary that he had eaten buns until he passed out.
• Bibi Dong worried that the diary would make others imagine she had forced Su Chen, while the Shui sisters wondered if he preferred more mature women.

The women at the academy discussed eating nourishing foods, while Ling Yuan prepared an extravagant meal for Su Chen and explained how hard she had worked to gain her status. The diary described Ling Yuan’s modest Martial Soul and forceful fighting style, leaving Liu Erlong teasing her with the nickname “Life-Risking Douluo.”

• Shui Yue'er urged the women to eat more, and Zhu Zhuqing suggested papaya, tofu, pig's trotters, and milk as possible supplements.
• Ning Rongrong offered to buy enough nourishing food for everyone, but Xiao Wu wondered whether sharing the supplements would cancel out their advantage.
• Ling Yuan prepared an enormous assortment of supplements for Su Chen, while Liu Erlong joked that Bibi Dong had exhausted him.
• Ling Yuan said she had earned her strength and status through hard work because she had no family backing her.
• The diary described Ling Yuan as a Level 93 Titled Douluo whose Blazing Spirit Kite and average Soul Skills made her rely on opening fights with powerful attacks.

Ling Yuan learned that her reckless pursuit of credit could have killed her, while Hu Liena reassured Xiao Wu and Ning Rongrong that the Hunt Soul Operation would not proceed as before. Bo Saixi and Sea Maiden Douluo continued toward Heaven Dou City, and Su Chen returned home to Ling Yuan, who welcomed him with a suggestive joke about meat buns.

• Liu Erlong and Ling Yuan read Su Chen's diary entry and discussed how Ling Yuan's habit of rushing for the greatest credit had put her life at risk.
• Xiao Wu feared Ling Yuan would die fighting Da Ming and Er Ming, but Hu Liena reassured her that events would change without Su Chen's original plot.
• Ning Rongrong offered to persuade her father to side with Spirit Hall, and Hu Liena promised to warn her before any action against the Seven Treasure Glazed Tile Sect.
• Bo Saixi told Sea Maiden Douluo that they had to provoke Su Chen and Spirit Hall so the Sea God would reconsider Tang San as his successor.
• Su Chen returned home and joked with Liu Erlong about eating big meat buns that failed to fill him, while Ling Yuan understood his suggestive meaning and led him inside.

Su Chen ate Ling Yuan’s nourishing feast, then condensed a Fourth Soul Ring that reached 490,000 years. That evening, Shui Bing’er and her sisters asked to learn from him and stay at his house, and Hu Liena agreed to welcome them.

• Ling Yuan served Su Chen a feast of nourishing food, and he ate as much as he could before heading to the Martial Arts Arena to absorb a God-Bestowed Spirit Ring.
• Su Chen condensed his Fourth Soul Ring, which reached 490,000 years and gained four gold stripes.
• Liu Erlong and Ling Yuan watched Su Chen’s new Soul Ring form, while Liu Erlong wondered about gaining Soul Power by getting close to him.
• Shui Bing’er and her sisters asked Su Chen to teach them Self-Created Soul Skills, and he agreed.
• Shui Bing’er asked whether the Tianshui Girl Group could stay at Su Chen’s house, and Hu Liena agreed after Su Chen checked with the others.

Su Chen received Dragon Essence, a powerful substance that could grant immortality but might overwhelm anyone unable to withstand its fierce yang and dragon nature. Meanwhile, Qian Renxue heard that Flender and Yu Xiaogang had returned to Spirit City and suspected Spirit Hall would soon no longer need her undercover mission in the Heaven Dou Empire.

• Bibi Dong missed Su Chen and decided to find a nutritionist to oversee his meals when he returned.
• Pufferfish Douluo told Qian Renxue that Flender had brought the gravely injured Yu Xiaogang back to Spirit City, and Qian Renxue felt amused by their ordeal.
• Qian Renxue suspected that Bibi Dong's recovery and growing strength meant her undercover mission in the Heaven Dou Empire would soon end.
• Su Chen received a thousand-year increase to all his Soul Rings and the reward Dragon Essence, which could grant immortality but carried dangerous risks.
• Su Chen resumed practicing an aerial Martial Soul Fusion Skill with Ling Yuan, crashed into the water, and realized Dragon Essence might help replenish his vitality.

Su Chen absorbed a little Dragon Essence and continued his intimate encounter with Lingyuan, whose Diary Copy rewards granted her a hundred-thousand-year soul bone and an evolved Martial Soul. The chapter ended with Dugu Yan, Ye Lingling, and Hu Liena discussing Lingyuan’s abilities and whether Hu Liena should visit her teacher.

• Su Chen showed Lingyuan the powerful Dragon Essence and said he would digest it gradually in small portions.
• After Su Chen absorbed a little Dragon Essence, he resumed his encounter with Lingyuan, and her Diary Copy rewards appeared.
• Lingyuan received a thousand-year increase to all her soul ring ages, a hundred-thousand-year head soul bone, and revealed that her Blazing Spirit Kite Martial Soul had evolved.
• Liu Erlong listened from next door and envied Lingyuan’s rewards, while Dugu Yan and Ye Lingling wondered how Lingyuan managed to handle Su Chen.
• Hu Liena joined Dugu Yan and Ye Lingling, considered whether to visit her teacher, and heard Dugu Yan ask who would call whom Big Sister between her and the Pope.

Hu Liena, the Peach Garden Sisters, and the Tianshui Girl Group discussed how to get closer to Su Chen, while Bibi Dong happily planned to ask him for more buns. After receiving her Diary Copy reward, Bai Chenxiang decided to go to Spirit City and seek a place for the Speed Clan in Spirit Hall.

• Hu Liena subdued Dugu Yan playfully, then asked whether she and Ye Lingling had heard of Bai Chenxiang; neither had.
• Ning Rongrong worried that Spirit Hall might threaten the Seven Treasure Glazed Tile Sect and said she wanted to become family with Hu Liena, Bibi Dong, and the others.
• The Tianshui Girl Group chose to share two rooms and discussed using ordinary ways to attract Su Chen without resorting to underhanded tactics.
• Bibi Dong went to bed lovesick and decided to send someone to ask Su Chen for more buns the next day.
• Bai Chenxiang decided to travel to Spirit City to meet Su Chen and help the Speed Clan join Spirit Hall.

After Spirit Kite defeated Su Chen with her Chivalrous Heart Martial Soul Fusion Skill, he recovered his confidence by cultivating with Hu Liena, Ye Lingling, and Dugu Yan. The next morning, he left training early to visit Bibi Dong, while the others continued without him.

• Spirit Kite beat Su Chen with Chivalrous Heart, and he vowed to regain his honor before leaving her place.
• Su Chen returned to find Hu Liena absent, then recruited Hu Liena, Ye Lingling, and Dugu Yan to cultivate a four-person Martial Soul Fusion Skill and regained his confidence.
• The next morning, Su Chen led the others to training while Hu Liena, Ye Lingling, and Dugu Yan slept after the previous night's exertions.
• Spirit Kite teased Su Chen for tiring out Hu Liena and the others, and he insisted he was still full of energy.
• Su Chen slipped away from the Martial Arts Arena, and his diary entry revealed he had gone to see Bibi Dong.
• Ling Yuan told the group to continue training and then have breakfast without Su Chen.

Qian Renxue grew furious after reading Su Chen’s diary about his relationship with Bibi Dong, while Bibi Dong eagerly waited for him to return. Su Chen announced a dance party and began writing about Bai Chenxiang, leaving Bai Chenxiang determined to protect her clan and the women around Su Chen preparing to compete for his attention.

• Qian Renxue angrily left breakfast and smashed things in her room, prompting Snake Lance Douluo to decide to break Tang San and Tang Hao’s legs.
• Bibi Dong read Su Chen’s diary and returned to bed in her sleepwear, hoping he would come visit her.
• Su Chen ordered breakfast at the bun shop and wrote that the seven Shui Bing’er sisters had moved in, that he wanted to learn dancing from them, and that he would hold a fireworks dance party.
• Bai Chenxiang read Su Chen’s description of her as miserable and resolved to go to Spirit City to find a way to protect the Speed Clan.
• Qian Renxue felt dejected about Su Chen’s many housemates, while the Shui Bing’er sisters and Ning Rongrong, Huo Wu, and the others planned how to attract his attention at the dance party.