Chapter Summaries

Ning Rongrong decided to form a girl-group battle team to rival Shui Bing’er’s group, while she and the others learned about Bai Chenxiang’s connection to Tang San and her tragic future. The chapter ended with Su Chen heading to deliver buns to Bibi Dong and promising to rant about Tang San’s hypocrisy another time.

• Ning Rongrong invited Zhu Zhuqing, Huo Wu, and Jiang Zhu to skip school and go shopping for clothes, and Huo Wu agreed.
• Ning Rongrong explained that her father had tried to recruit Bai Chenxiang’s Speed Clan, which she considered stubborn despite its poverty.
• Ning Rongrong and Zhu Zhuqing discussed how Ning Rongrong might have been manipulated into falling for Oscar without the Diary Copy.
• Su Chen’s diary described Bai Chenxiang losing a speed bet to Tang San, joining the Shrek group, and eventually accepting Ma Hongjun’s pursuit.
• Su Chen’s diary said Bai Chenxiang was left behind when the others ascended to the God Realm, and Su Chen went to deliver buns to Bibi Dong.

After reading Su Chen’s diary, the women discussed Tang San’s treatment of his daughter and Yu Xiaogang, while Bai Chenxiang left for Spirit City with a poor impression of her cousin. Su Chen visited Bibi Dong in her bedchamber to “rob” her of breakfast, while Qian Renxue fumed at their public displays of affection from afar.

• The women reacted to Su Chen’s account of Tang San putting a chastity lock on his daughter and threatening her future husband, and they joked about Tang San’s shamelessness.
• Liu Erlong wondered whether Tang San resented Yu Xiaogang, and Zhu Zhuqing suggested Yu Xiaogang’s flawed cultivation of Tang San’s Blue Silver Grass could explain it.
• Bai Chenxiang boarded a carriage to Spirit City, irritated with Tang San after reading Su Chen’s diary.
• Su Chen found Bibi Dong asleep in her bedchamber, cuddled her, and joked that he had come to rob her of breakfast.
• Qian Renxue grew angry after learning Su Chen had brought Bibi Dong fried dough sticks, eggs, and soy milk.

Hu Liena confronted Bibi Dong about her relationship with Su Chen, but Bibi Dong fled rather than answer. Hu Liena discovered the secret room and found Su Chen trapped in a spiderweb, calling for her help.

• Bibi Dong hid Su Chen in the secret room before welcoming Hu Liena, who noticed her teacher was covered in Su Chen’s scent.
• Hu Liena asked Bibi Dong how things had developed between her and Su Chen, but Bibi Dong claimed she had urgent business and left.
• Hu Liena searched Bibi Dong’s bedroom, noticed the untouched breakfast, and found the entrance to the secret room.
• Hu Liena entered the secret room and found Su Chen trapped in a giant spiderweb, pleading, “Nana... save me.”

Hu Liena fell for Su Chen’s trick in Bibi Dong’s secret chamber, while Ning Rongrong organized a girl group to compete at Su Chen’s fireworks dance party. The group encountered Meng Yiran in Spirit City, but she did not recognize Huo Wu.

• Hu Liena rushed to help Su Chen on the spiderweb, but he pulled her down and revealed that he had tricked her.
• Bibi Dong returned to Pope Palace in a panic and summoned Elder Ling Yuan, worried that Hu Liena might discover the secret chamber.
• Ning Rongrong proposed forming the Skyfire Girl Group with Xiao Wu, Huo Wu, Zhu Zhuqing, Jiang Zhu, and Liu Erlong for the fireworks dance party.
• Liu Erlong denied wanting to compete for attention, while the others teased her about her interest in Su Chen.
• Ning Rongrong’s group spotted Meng Yiran walking with the Dragon Serpent Couple, and Huo Wu ran over to greet her.
• Meng Yiran asked Huo Wu who she was, revealing that she did not recognize her.

Meng Yiran reunited with Huo Wu and joined the girls planning to form the Skyfire Girl Group at Spirit Academy. The group teased Liu Erlong for refusing to dance, while Meng Yiran hoped she could move into Su Chen’s house with them.

• Meng Yiran recognized Huo Wu and attacked her, but Huo Wu was confused because they had only just met.
• Ning Rongrong, Zhu Zhuqing, Xiao Wu, and Jiang Zhu joined the conversation, and Meng Yiran’s grandparents let her go shopping with her new friends.
• Huo Wu took Jiang Zhu and Meng Yiran by the hand, and the girls set off together with the Peach Blossom Spring trio.
• Ning Rongrong invited Meng Yiran to join the Skyfire Girl Group, which planned to dance at Su Chen’s fireworks ball.
• Liu Erlong refused to dance, so Ning Rongrong and the others mocked her and claimed Zhu Zhuqing could beat her.

Bibi Dong asked Ling Yuan for advice on how to face Hu Liena after their relationship with Su Chen became complicated. Hu Liena was caught leaving Bibi Dong’s secret chamber, and Ling Yuan proposed that Hu Liena become the eldest sister while Bibi Dong took the sixth rank.

• Bibi Dong told Ling Yuan that Hu Liena had asked about her relationship with Su Chen and asked how to face her disciple.
• Ling Yuan explained that Hu Liena was the eldest woman in Su Chen’s household and that Bibi Dong ranked last.
• Bibi Dong and Ling Yuan went to the Pope’s Bedchamber after realizing Hu Liena was there with Su Chen.
• Hu Liena hurried out of the secret chamber in disheveled clothes and found Bibi Dong and Ling Yuan waiting for her.
• Ling Yuan told Bibi Dong to call Hu Liena “big sister” and Hu Liena to call Bibi Dong “Sixth.”

Ling Yuan teased Bibi Dong into formally calling Hu Liena her big sister, then Bibi Dong and Hu Liena turned the tables and locked Ling Yuan in the secret chamber. Bibi Dong and Hu Liena discussed reconciling with Qian Renxue through Su Chen, while Su Chen and Ling Yuan continued their playful encounter in the chamber.

• Ling Yuan urged Bibi Dong to offer Hu Liena tea and call her big sister, then teased them with a red-envelope demand.
• Bibi Dong and Hu Liena realized Ling Yuan had been playing with them, pinned her down, and locked her in the secret chamber.
• Hu Liena urged Bibi Dong to bring Qian Renxue home and suggested that Su Chen help mend their relationship.
• Su Chen caught Ling Yuan when Bibi Dong and Hu Liena threw her into the secret chamber, then pinned her to the spiderweb.

Su Chen left the Pope's Bedchamber with Bibi Dong, Ling Yuan, and Hu Liena, and the four headed home together. Elsewhere, Ning Rongrong and the others rehearsed a dance, and the Shui sisters began helping them improve their outfits and group formation.

• Ling Yuan emerged from the secret chamber with Su Chen and teased him while Bibi Dong and Hu Liena watched.
• Su Chen invited Ling Yuan, Hu Liena, and Bibi Dong to go home with him, and Bibi Dong accepted despite feeling shy.
• The four ran into Guangling Douluo, who awkwardly claimed he was taking a walk and hurried away.
• Dugu Yan and Ye Lingling watched Ning Rongrong and the others rehearse, while Liu Erlong struggled to dance cheerfully.
• The Shui sisters returned and laughed at the group's matching outfits before agreeing to help them coordinate their dance and appearance.
• Shui Bing'er proposed reducing the group to an odd number, then suggested eliminating the two biggest members, leaving Ning Rongrong and Xiao Wu dumbfounded.

Su Chen welcomed Meng Yiran into the household and prepared a fireworks display with Bibi Dong, Ling Yuan, and Hu Liena. He demonstrated gunpowder’s explosive power, then set off the fireworks for everyone at the Martial Arts Arena.

• Ning Rongrong and the others decided to practice dancing, while Liu Erlong felt uneasy about her progress in gaining Soul Power.
• Su Chen returned home with Hu Liena, Bibi Dong, and Ling Yuan, welcomed Meng Yiran, and agreed that she could stay with Huo Wu.
• Su Chen divided everyone into groups, taking Bibi Dong, Ling Yuan, and Hu Liena to make fireworks while Ye Lingling led the others to prepare dinner.
• Su Chen demonstrated gunpowder and explained its ingredients, explosive force, and potential for future weapons research.
• Su Chen lit the fuse at the Martial Arts Arena, and the fireworks burst across the sky in brilliant colors.

Su Chen hosted a fireworks celebration that turned into drinking, teasing, and a dance performance. As Ning Rongrong and the others began their dance, Spirit Kite Douluo and Liu Erlong’s drinking contest—and its promised punishment—remained ahead.

• The girls admired Su Chen and the fireworks, while Bibi Dong and Hu Liena shared a tender moment.
• Su Chen teased Liu Erlong about kissing him, and she joked that he was young enough to be tender grass.
• Spirit Kite Douluo challenged Liu Erlong to a drinking contest, with the loser required to perform an artistic dance that meant dancing while taking off their clothes.
• Su Chen joined the drinking, pulled several girls into his embrace, and listened as Bibi Dong and Spirit Kite Douluo compared him with Yu Xiaogang.
• Zhu Zhuqing lit torches as Ning Rongrong, Xiao Wu, Huo Wu, Jiang Zhu, and Meng Yiran began a group dance.

Ning Rongrong, Huo Wu, Meng Yiran, Jiang Zhu, and Xiao Wu kissed Su Chen after their dance, then Shui Bing'er and her sisters performed and also kissed him. Su Chen was left overwhelmed as the women around him watched and considered joining in.

• Ning Rongrong and the other four girls asked Su Chen what he thought of their dance, and Ning Rongrong kissed him.
• Huo Wu, Meng Yiran, Jiang Zhu, and Xiao Wu followed with kisses, while the Shui Bing'er sisters decided they would kiss Su Chen too.
• Liu Erlong questioned Bibi Dong and Ling Yuan about the girls pursuing Su Chen, and they teased her about her growing interest.
• Shui Bing'er and her six sisters performed a polished dance that impressed Su Chen and the others.
• Shui Yue'er asked Su Chen for a reward and kissed him, while Shui Bing'er and the others looked ready to follow.

Su Chen entertained the women with poetry while Bo Saixi resolved to rescue Tang San and recover the Heart of the Sea God the next day. After receiving a reward, Su Chen drunkenly called Ning Rongrong a “little bean bun,” making her cry and run off, and chased after her to apologize.

• Su Chen recited poetry to amuse the women, while Liu Erlong nearly exposed that he had copied it before Bibi Dong and Ling Yuan stopped her.
• Bo Saixi rejected Sea Maiden Douluo’s plea to abandon their plan and insisted they would rescue Tang San and retrieve the Heart of the Sea God, despite the risk of Spirit Hall attacking Sea God Island.
• Su Chen received a reward that increased all his soul ring lifespans by a thousand years and granted him Aromatic Silk Beauty.
• Drunk Ning Rongrong challenged Su Chen’s claim that she was small and put his hand on her; he called her a “little bean bun,” and she ran off crying.
• Su Chen got up to chase Ning Rongrong and coax her back, while Zhu Zhuqing suspected Rongrong would succeed with him this time.

After Ning Rongrong cried over missing out on the Diary Copy rewards, Su Chen comforted and teased her, and she asked to become his woman alongside Zhu Zhuqing and the others. At the Candlelight Ball, the diary announced that Ning Rongrong had gained twenty levels of Soul Power through hidden mission rewards, revealing her success to the stunned women.

• Ning Rongrong cried when she saw that the Diary Copy rewards had not gone to her, and Su Chen came to comfort her.
• Su Chen teased Ning Rongrong, kissed her, and asked whether she had thought through accepting his other women before she agreed to become his woman.
• Bibi Dong worried that Qian Renxue was lonely, and she and Hu Liena discussed helping her.
• The Diary Copy announced two hidden mission rewards that each raised Ning Rongrong's Soul Power by ten levels.
• Zhu Zhuqing smiled knowingly while Bibi Dong, Hu Liena, Liu Erlong, Xiao Wu, Huo Wu, and the others reacted with shock and anger at Ning Rongrong's success.

After Ning Rongrong received a reward from the Diary Copy, Su Chen gave her an Immortal Herb that evolved her Martial Soul into the Nine Treasure Glazed Tile Pagoda. As the others ended their celebration, Ling Yuan prepared to take the drunken Liu Erlong back to rest.

• Spirit Kite taunted Liu Erlong during their drinking contest, and Liu Erlong challenged her to keep drinking.
• Qian Renxue saw Ning Rongrong's reward and worried that Su Chen would fulfill Ning Fengzhi's wish before hers.
• Su Chen gave Ning Rongrong the Aromatic Silk Beauty, which evolved her Seven Treasure Glazed Tile Pagoda into the Nine Treasure Glazed Tile Pagoda.
• Ning Rongrong triggered a hidden quest reward that increased her Soul Power by ten levels, then used her new pagoda to enhance Su Chen.
• Hu Liena suggested that everyone end the party, and Ling Yuan helped the drunken Liu Erlong up after reminding her that she had lost and promised to dance.

After the banquet, the women settled into their rooms and teased one another while Su Chen and Ning Rongrong negotiated a truce. Su Chen insisted on a proper act of reconciliation, leaving Ning Rongrong to decide how to secure peace.

• Ling Yuan escorted Liu Erlong to her room, while Hu Liena persuaded Bibi Dong to stay the night and promised to sleep next door if Su Chen returned.
• Ye Lingling and Dugu Yan waited for Zhu Zhuqing to change, then joined forces to tease her despite her warning not to touch.
• Huo Wu complained about Ning Rongrong and proposed that Xiao Wu join the Supporting Sisters, while Meng Yiran and Jiang Zhu joined the discussion.
• Su Chen stopped after four rounds when Ning Rongrong was exhausted, and Ning Rongrong refused his offer to fetch Ye Lingling for treatment.
• Su Chen proposed a truce and alliance, but told Ning Rongrong that she needed to take a proper action to make peace.

Su Chen settled his disputes with Ning Rongrong and Ling Yuan, then took Bibi Dong and Ling Yuan to Spirit Hall to gather materials and recruit the Blacksmiths' Association. He ordered the recruitment to begin politely but threatened to seize the association and its resources if it refused.

• Ning Rongrong sent Su Chen to seek help from Ling Yuan, who tricked him into confronting Liu Erlong before Su Chen defeated Ling Yuan and left her resting.
• Liu Erlong woke during the night, watched Su Chen defeat Ling Yuan, and felt disappointed when he left without approaching her.
• The next morning, Su Chen and Ning Rongrong got up late, and Su Chen told Bibi Dong and Ling Yuan to accompany him to Spirit Hall.
• Su Chen explained that he wanted rare metals, loyal researchers for gunpowder and firearms, and the Blacksmiths' Association from Gengxin City.
• Su Chen ordered Chrysanthemum and Ghost Douluo to recruit the association with promises of teaching them metalworking, Soul Tools, gunpowder, and firearms, but threatened to seize its members and resources if they refused.

Su Chen, Bibi Dong, and Ling Yuan discussed how Spirit Hall might bring the continent’s factions under its influence, while Ning Rongrong provoked the other women back at home. In the Heaven Dou Empire, Qian Renxue learned that Bo Saixi had arrived to meet Emperor Xue Ye and was summoned to the palace.

• Su Chen told Bibi Dong and Ling Yuan that the Blacksmiths' Association should be recruited if possible and destroyed if it could not serve Spirit Hall.
• Ling Yuan and Bibi Dong considered how ties to the women’s factions could help unify the continent, while Su Chen joked that he could not manage more demands on his time.
• Bibi Dong and Ling Yuan teased each other as they entered Spirit Hall, and Ling Yuan formally addressed her as Your Holiness.
• The girls confronted Ning Rongrong over her evolved Nine Treasure Glazed Tile Pagoda, but she tried to show it off and they left; Liu Erlong remained upset over the previous night with Su Chen.
• Bo Saixi and Sea Maiden Douluo met Emperor Xue Ye, and Snake Lance Douluo told Qian Renxue she had been summoned to the palace for a discussion.
• Qian Renxue recognized the visitor as Bo Saixi, the High Priestess of Sea God Island, and wondered why she had come to the Heaven Dou Empire.

Bo Saixi arrived at the Heaven Dou Empire and announced that she had come to take Tang San from the Heavenly Prison and claim the Vast Sea Cosmic Shroud. Qian Renxue and the gathered nobles and experts were stunned and angered by her demands.

• Qian Renxue decided to meet Bo Saixi while Snake Lance Douluo and Pufferfish Douluo stayed hidden, and she expected Ning Fengzhi and Sword and Bone Douluo to help restrain the Sea God Island High Priestess.
• Prince Xue Xing summoned Dugu Bo after learning that Bo Saixi had come to see Emperor Xue Ye, and they went to the palace with the other leaders and experts.
• Ning Fengzhi, Sword and Bone Douluo, Qian Renxue, Prince Xue Xing, and Dugu Bo gathered before Emperor Xue Ye introduced Bo Saixi and Sea Maiden Douluo to the hall.
• Bo Saixi said she had come to take Tang San from the Heavenly Prison and reclaim the Vast Sea Cosmic Shroud as an artifact of the Sea God.
• Qian Renxue clenched her fists in anger as the others struggled to understand Tang San's connection to Sea God Island.

Bo Saixi confronted Emperor Xue Ye and demanded Tang San, Tang Hao, and the Vast Sea Cosmic Shroud on Sea God Island’s behalf. The emperor yielded, and Qian Renxue handed over the artifact as Tang San and Tang Hao were released.

• Flender decided to leave Tang San and his allies’ disputes behind after reflecting on Bo Saixi’s arrival and Liu Erlong’s warning.
• Qian Renxue and Salas challenged Bo Saixi, who asserted her authority and refused to negotiate over Tang San or the Vast Sea Cosmic Shroud.
• Emperor Xue Ye ordered Tang San and Tang Hao brought from the Heavenly Prison and agreed to hand them over.
• Tang San and Tang Hao arrived looking like beggars, while Sea Maiden Douluo briefly showed killing intent toward them.
• Emperor Xue Ye ordered Qian Renxue to surrender the Vast Sea Cosmic Shroud, and she reluctantly let it fly into Bo Saixi’s hand.

After Bo Saixi took Tang San and Tang Hao away, Qian Renxue returned to the Crown Prince Mansion furious and ordered that Bibi Dong, Nana, and Su Chen be told she wanted to return to Spirit City. Meanwhile, Ning Fengzhi and the two Douluo discussed Bo Saixi’s motives and learned that Ning Rongrong was growing close to Su Chen and other Spirit Hall youths.

• Bo Saixi withdrew the Vast Sea Cosmic Shroud, thanked Xue Ye, and flew away with Tang San and Tang Hao while Sea Maiden Douluo followed.
• Flender left to chase after Bo Saixi, and Qian Renxue returned to the Crown Prince Mansion with Snake Lance Douluo and Pufferfish Douluo.
• Qian Renxue ordered Snake Lance Douluo to contact Bibi Dong, Nana, and Su Chen and tell them she wanted to return to Spirit City.
• Ning Fengzhi, Sword Douluo, and Bone Douluo questioned Bo Saixi’s actions and considered whether she had come to save Tang San and Tang Hao on Tang Chen’s behalf.
• Ning Fengzhi told the two Douluo that Ning Rongrong was living with Hu Liena and other talented girls, was considering joining Spirit Hall, and claimed she had found a way to evolve the Seven Treasure Glazed Tile Pagoda.
• Ning Fengzhi said the girls were staying at Su Chen’s home, and Sword Douluo and Bone Douluo decided to meet him and judge whether he was worthy of Ning Rongrong.