Sorry, it's a bit too close to the time I took leave last time.
However, this isn't a leave of absence; it just means the update will be a little later.
I had some things to do during the day, so I went to see one of my mom's friends from Shanghai. It was quite awkward, since we weren't really close, and I'm a bit socially awkward. In the end, my elders insisted that I stay for dinner, so I got home late and even had some drinks.
I originally planned to get home and quickly start writing.
My usual annual alcohol intake is probably limited to the level of liqueur-filled chocolates, and now I feel sleepy and dizzy.
The two chapters tonight might be a little delayed.
If my train of thought is flowing smoothly, it might only take a few hours. If it's too late and I haven't finished writing, I'll update these two chapters during the day.
Okay, just to reiterate, this isn't a request for leave. It's just that I've usually been updating on time, and I didn't want to leave everyone hanging without saying anything, so I wanted to clarify beforehand.
I'll try to write an extra chapter later, as a way of making up for the content I owed from my last leave of absence.
As for other compensation, well, I'll think about it some more; I won't make any grand promises yet.