Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Huh? Isn't This a Dating Game?
Chapter 370

Empathy

2,439 words 8 min read 1 view 4mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

And so, after Jun Beibei's final attempt to warn the Campus Romance and urge the seafood inside to save themselves failed once again, her obsession level reached its cumulative goal.

Soon, a prompt appeared on her casing—

[Candidate No. 1, Phase 1 testing completed.]

[Now proceeding to the second phase of the test: the obsession value clearing phase.]

[Candidate: 1; Testing Phase: Phase 2; Obsession Clearance Progress: 0.]

Leaving the principal's office, Wen Nan quickly caught up with her, calling out "Bei Bei." Jun Beibei's skirt stopped, and she turned around, waiting for him for a moment.

Wen Nan walked to her side, lifted the thorn, took the hem of her skirt, and whispered, "Let's go, let's leave here together?"

Jun Beibei's seashell opened slightly, revealing a Xiaoxiao, smiling arc. "Mmm."

At the same time, the degree showed a slight change --

[Candidate: #1; Testing Phase: Phase 2; Obsession Clearance Progress: 4%]

At 11 p. m., the bell rang on time to signal the end of evening self-study, and the once quiet teaching building suddenly became restless.

Seafood of various shapes and sizes, laughing and joking, poured out of the stairwell of the teaching building and split into three streams, heading towards the cafeteria, dormitory, and school gate respectively.

The wet, salty seawater and the fishy smell of seafood enveloped Wen Nan and Jun Beibei, making them look like two beachcombers who had accidentally encountered a surging tide.

The sea cucumber and the clam shell, two figures, one black and one white, are tightly intertwined, forming the shape of "IO," and moving against the current towards the playground behind the teaching building.

Finally stepping into the empty, dimly lit playground, away from the surging tide of seafood, Wen Nan breathed a long sigh of relief.

But the thorns on its side still gripped the edge of the seashell tightly, showing no intention of letting go.

Jun Beibei lowered her eyes, glancing at their tightly clasped hands. Her skirt swayed slightly, and on the seashell, the prescription changed slightly again.

[Candidate: #1; Testing Phase: Phase 2; Obsession Clearance Progress: 12%]

Crossing the playground, they entered the abandoned staff dormitory building again, went down the damp and stuffy passage, and descended underground.

In just a few hours, the temperature underground soared again, with the surface closest to the water reaching over 50 degrees Celsius.

Shellfish like Jun Beibei are fine, but sea cucumbers like Wen Nan are extremely intolerant of high temperatures. Standing on the ground for a while, it felt like the little spines under my feet were about to be steamed. I could only keep switching my feet from side to side to avoid ending up on the grilled squid table.

Jun Beibei originally wanted to pry open the door on the ground to check the water conditions underground, but when she looked up and saw the sea cucumber next to her swaying like a piece of seaweed, she finally gave up the idea.

"The temperature is rising too fast; it's no longer possible to jump directly into the water..." Jun Beibei said softly.

Upon hearing this, Wen Nan was shocked. "You still want to jump in? Isn't that just throwing your life away?"

Jun Beibei's eyelashes drooped.

This body of water is the boundary between the Campus Romance and the World Outside. Before Ye Sansan appeared, she would often come alone, open the door, sit on the ground, dip the hem of her skirt into the water, and watch the ripples she created on the surface of the water, as if a part of her body had already reached the World Outside.

Unlike the freezing environment on Campus Romance, the water temperature in this area was only one or two degrees above zero. The water was so comfortable that she wanted to take off her seashells and jump in for a bath.

Therefore, Jun Beibei's initial plan when she wanted to leave this world was to dive directly into this underground body of water and find a way out from the bottom.

Clearly, at the current rate of temperature increase, this route is no longer feasible.

Even if she could barely tolerate this temperature with just one Arctic surf clam, the Sea Clam next to her and the Ye Sansan in the freezer would definitely not be able to withstand it.

After a moment's thought, Jun Beibei stood up, gripping the freezer with one side of her skirt and holding onto the sea cucumber's spines with the other, and then walked upstairs.

"Plans have changed, let's take a different approach."

Regardless of his own guesses and thoughts, Wen Nan vaguely felt that everything happening at this moment was actually centered around Jun Beibei. He was more like an observer, and as an observer, he shouldn't interfere too much in the other party's actions and plans.

Therefore, Wen Nan didn't say much and let the other person lead Ji, following them to the rooftop.

Finally, Jun Beibei led Wen Nan to the top floor of the staff dormitory, where they stopped again in the center of the handrail and looked at the gaping hole in the air.

If their Campus Romance were an oval shape enclosed by an invisible, curved wall, then Jun Beibei and Wen Nan would be standing at the apex of that oval at this moment.

Jun Beibei faced the direction of the crack, closed her eyes, and remained motionless for a long time.

"What do we do now?" Wen Nan asked softly.

"Shh." Jun Beibei interrupted him softly, her skirt swaying slightly as she felt the warm breeze blowing in through the gap.

After a moment, Jun Beibei opened her eyes again. "The wind is blowing from top to bottom."

Wen Nan extended a thorn, probed into the crevice for a moment, and said, "Hmm."

"We'll wait here," Jun Beibei said.

"Okay." Wen Nan had no objection.

After standing silently for a moment with one ginseng and one shell, Jun Beibei turned around, leaned against the railing, and looked at the distant Campus Romance.

From this direction, you can see the last remaining emergency lights in the corridors of the teaching building, and further away, in the brightly lit dormitory buildings, seafood vendors come and go.

She stared at him for a long, long time, until Jun Beibei eyes started to ache, before finally blinking and speaking softly:

"I often think that if I could live my life like them, in that planned world, like a carousel fixed on a turntable, constantly spinning in place, going up and down, seemingly very busy, and living a happy life, wouldn't that be a kind of happiness?"

Wen Nan couldn't understand, "Why would someone who can ride a rocking horse envy someone else riding it?"

Jun Beibei turned her head and looked at the handsome profile of the sea cucumber next to her.

The other person's eyes were like a clear, cloudless night sky, pitch black, so pure, so thorough, so unrestrained madness.

She felt that she was very similar to Ye Sansan, but she also knew very well that she and Ye Sansan were not the same kind of people at all.

Ye Sansan could answer her classmates' questions, which were full of doubt and ridicule, without any psychological burden, by simply saying, "Yes, I'm sick!"

But she couldn't do it.

She didn't have the courage to admit that she was completely different from the other individuals around her.

She's an oddball, yet she refuses to confront the issue directly.

Because she was ultimately not a member of a group like Ye Sansan's.

So where does she belong?

Jun Beibei sometimes thinks that she would be great if she were a sea cucumber, completely isolated from the world she lives in now.

But she wasn't. Although she had an unusual white shell, she was still an Arctic clam.

Ye Sansan would say such things because from the very beginning, he was the one riding the carousel. He was a customer who came to the amusement park to have fun. After riding the carousel, he could simply leave.

But Jun Beibei was originally just a rocking horse on the turntable. However, unlike the other rocking horses, the mechanical axle inserted into her broke, giving her the opportunity to leave the turntable.

This doesn't mean she can go from being a Trojan horse to a customer.

So what exactly is she?

Wen Nan had no idea what the Arctic clam beside him was thinking, but he clearly saw the numbers on its shell change silently.

[Candidate: #1; Testing Phase: Phase 2; Obsession Clearance Progress: 8%]

No, why can the cleanup progress be reduced?

Moreover, just standing here quietly, doing nothing and saying nothing, how did that lower my status?

"Boom--"

Suddenly, a deafening roar came from afar, as if a mountain had collapsed.

Jun Beibei and Wen Nan looked in the direction from which the loud noise came from and saw that a row of low shops outside the school gate had suddenly collapsed, raising clouds of dust.

Immediately afterwards, the ground beneath my feet began to shake violently.

The sound of water rushing rapidly from underground, creating the roar of waves, could be faintly heard.

Yi Shen and Yi Bei looked down and saw that the rooftop where they were was tilting to one side at a visible speed.

The frozen metal medicine box that Jun Beibei had placed at her feet slid away from them as the ground tilted.

Jun Beibei rushed forward in a panic, reached out the hem of her skirt, grabbed the metal box, and pulled it into her arms. Then, her body slid uncontrollably to the other side of the rooftop.

She instinctively reached out the hem of her skirt, trying to hook it onto the railing behind her, but realized that in her haste, she had rushed too far, and even with the hem of her skirt stretched out as far as it could, she still couldn't reach the railing.

The white hem of her skirt fluttered twice in the air, and the next moment, her soft flesh was tightly hooked by a black thorn.

Looking up, she saw that one of the thorns of the Ye Sansan was hooked on the railing, while another thorn was pulling her up forcefully. Then, every muscle in her body tensed up, like a crane, as she tried to pull herself up.

With his last bit of explosive power, Ye Sansan his body violently, like throwing a discus, and with all his might, flung the Arctic clam directly to the outside of the handrail.

Immediately afterward, Ye Sansan gripped the handrail tightly and leaped to the other side of the railing.

At the same time, on the other side of the Campus Romance, shortly after the row of convenience stores collapsed, the school gate also fell.

As if the earth had split open, the buildings collapsed one after another into the ground with a rumble. Upon closer inspection, the dust they kicked up was not dust or mud, but rather white mist.

The entire oval-shaped Campus Romance is like a seesaw; when the side with the school gate sinks, the side with the abandoned staff dormitory where Wen Nan and Jun Beibei live naturally rises.

As the ground on this side was raised, the concrete building they were in was squeezed forcefully against that invisible air wall, as if it wanted to pierce through it.

Wen Nan has no outer shell and a soft body. Being squeezed in the middle like this, it looks like it's about to suffocate.

Suddenly, a protective umbrella appeared behind him, blocking his view.

Wen Nan raised his gaze and looked over, only to find that Jun Beibei had opened her seashell, with the edges of the shell supporting Wen Nan's body on both sides, creating a warm little tent for him.

This posture completely protected Wen Nan, but at the same time, it placed all the pressure on its own shell.

The air wall rubbed against her delicate white shell, making a screeching sound like fingernails scraping against a blackboard, which made Wen Nan's heart clench.

Every thorn on his body could Qing Qing feel the tender flesh encasing his skin trembling and twitching uncontrollably due to extreme pain.

Something warm dripped onto Wen Nan.

Wen Nan lifted the thorn and looked over, discovering a pool of clear liquid.

It's blood.

Jun Beibei's shell was about to be worn through by that invisible air wall.

"How can you survive without the clam!" Wen Nan cried out in panic, trying to push the clam away, but found it was too tight and he couldn't get free. "Let go! Stop trying to hold on!"

Jun Beibei refused to let go, her voice trembling.

"Even if the sky falls, I'll hold it up for you, Ye Sansan."

[Candidate: #1; Testing Phase: Phase 2; Obsession Clearance Progress: 20%]

I said I'd take you with me, and I'll never go back on my word.

[Candidate: #1; Testing Phase: Phase 2; Obsession Clearance Progress: 30%]

"We must, we absolutely must, leave this place."

[Candidate: #1; Testing Phase: Phase 2; Obsession Clearance Progress: 40%]

"No matter what, I must leave this world."

[Candidate: #1; Testing Phase: Phase 2; Obsession Clearance Progress: 50%]

Every word the other person uttered, trembling, struck Wen Nan's heart like a heavy blow.

Looking at the constantly changing numbers on the blood-stained white seashell, Wen Nan felt as if he had finally truly grasped the other person's deepest obsession.

No matter what, I must leave this world.

Wen Nan lifted Ji, wanting to touch the other person's face.

A burst of scorching steam suddenly poured in from the invisible wall of air directly in front of us, making a loud "whoosh" sound like a steam train starting up.

The next moment, Wen Nan felt as if he had plunged into a thick cloud of fog, so suffocated that he could hardly breathe.

After coughing violently twice, Wen Nan squeezed his eyes shut. When he opened them again, he found that his surroundings had completely changed.

As the swirling mist dissipated, they leaned against the railing, taking in the panoramic view of their surroundings.

Upon seeing the scene before them, Wen Nan and Jun Beibei both fell silent.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Wen Nan

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS