October 30, 2003, Staples Center Los Angeles.
Yellow jerseys were everywhere at Staples.
The fans in Los Angeles are incredibly enthusiastic!
"Fantastic! We've won all our preseason games! This year's Lakers are going to be the best team ever!" A portly middle-aged man, popcorn in his left hand and beer in his right, wearing an oversized Kobe jersey, boasted to everyone.
"That's right! Lakers are the champions! This year's Lakers season is going to be another legendary one!"
"What is that idiot Barkley talking about? The Lakers are finished? The Lakers are all rookies? The Lakers' second pick is just a lottery pick-level small forward? He's talking nonsense!"
"Seven wins in seven preseason games! With all five starters on the court at the same time, the average point differential was a staggering 32 points!"
"Steve Nash, the Son of the Wind! He's a passing maestro no less than Magic Johnson!"
"Carmelo Anthony Carmelo! His immediate impact is even greater than that Little Emperor in Cleveland!"
"Especially with Ben Wallace's return, the Lakers' interior defense is finally not so easily exploited! With Ben Wallace paired with Yao Ming, a center with an extremely long shooting range, his offensive issues won't affect the team at all!"
"Plus, Kobe was 25 years old, which meant he was truly entering his prime!"
"This is a super team! I'm rooting for the Lakers to win the championship!"
The middle-aged man with a large belly drew cheers from the surrounding fans for his remarks!
Well said!
Lakers fans are ecstatic!
In just one year, how did the Lakers manage to recover from the collapse of the OK Dynasty?
They haven't even experienced a real slump! Last year, at their worst, they were a top team that battled the championship team to seven games.
How fortunate I am to be Lakers fan, to be Kobe fan!
Will we be entering a new era?
When will the next dynasty begin?
Lakers fans are eagerly awaiting their return!
"The new season has begun!" Fox shouted, as Lakers players emerged from the player tunnel!
The first one to appear is Steve Nash!
Nash, with his flowing long hair, is radiant!
He was no longer the cautious Mavericks he once was!
He now understands his own power!
He is the greatest passing master of this era!
Next up is the Ben Wallace!
Ben Wallace's appearance with his shaved afro ignited Staples!
"Welcome home!" the fans held up signs.
Ben Wallace had a smile on his face.
During his years with the Pistons, although he was Larry Brown's handpicked leader, fans never really liked this core player who lacked offensive ability and couldn't help the team win.
Back in Los Angeles, Ben Wallace felt like he was home!
Carmelo Anthony waved his hand casually and ran onto the field.
With his striking good looks among Black players, coupled with his status as the second overall pick and his leadership of Syracuse University to the NCAA championship, fans cheered wildly for their team's rookie.
Yao Ming jogged onto the court.
Before Nash arrived, he was the Lakers' second-best player after Kobe last season.
Fans of this era have a kind of giant Latrell Sprewell; Lakers fans are going crazy for their team's big men!
Next up is Kobe!
Spotlight flashes!
Kobe enters the court!
Staples erupted in cheers!
It's in an uproar!
The deafening cheers echoed throughout Los Angeles!
"KOBE! KOBE! KOBE!"
"MVP! MVP! MVP!"
New season!
A new legend!
From this moment on!
NBA opener!
Lakers vs. Mavericks!
"Don! Thank you for sending Steve to the Lakers." Magic Johnson grinned mischievously.
"..." Don Nelson watched the Lakers' preseason performance.
Is that Nash the same person as the players on his team?
The Lakers dared to give him complete ball possession! Even they themselves wouldn't dare to do that.
Kobe simply gave up ball control; it was unbelievable to Don Nelson that a player averaging 10+ assists would relinquish ball control.
What baffles the Mad Scientist even more is that Kobe's transition from a ball-dominant style of play to his current off-ball style has been seamless.
The number of shots has increased!
The hit rate also increased!
This is very unscientific!
"Perhaps I never truly trusted my disciple."
"And the Lakers, and Kobe and his teammates, did it."
Dirk Nowitzki greeted Nash somewhat awkwardly. He had been somewhat resentful towards Nash last season and hadn't objected when Mark Cuban chose not to renew Nash.
Nash, on the other hand, remained calm and gave Dirk Nowitzki a hug without any hesitation.
The two exchanged a smile; neither of them was the type to hold grudges.
Nash wouldn't deliberately do something like humiliating his former team.
He just plays normally! He never holds back.
Nash just wanted to prove that Kobe and Magic Johnson hadn't made a mistake in trusting him!
"Brother Zhizhi, Yu Yang." Yao Ming, Wang Zhizhi, and Xue Yuyang exchanged pleasantries. The three of them had become very familiar with each other in the national team coached by Harris.
The referee quickly gathered all the players in the center.
"The game begins!" With Collins's cheer, the basketball was tossed into the air by the referee.
After letting Nash go this season, the Mavericks strengthened their roster by bringing in Jason Terry as their starting point guard and Antawn Jamison as their small forward.
The starting lineup is Jason Terry, Marquez Dan Neil, Antawn Jamison, Dirk Nowitzki, and Wang Zhizhi.
The substitutes include Devin Harris, Shawn Bradley, and Xue Yuyang.
At the center position, Wang Zhizhi and Yao Ming jumped for the ball, and Yao Ming won slightly.
"They're here!" Dirk Nowitzki roared!
The Mavericks were prepared and quickly retreated on defense.
Instead of immediately passing the ball for a fast break, Nash set a high pick-and-roll with Yao Ming!
A gust of wind!
Jason Terry felt a gust of wind in front of him! Nash then drove into the paint!
"Cover up the defense!" Wang Zhizhi shouted.
Dirk Nowitzki stepped up to cover, and Nash made a no-look bounce pass to Carmelo Anthony, who cut to the basket, shook off Antawn Jamison, and leaped high for a powerful two-handed dunk!
Pick and roll!
Breakthrough!
Air cut!
The Lakers' offense is simple, fast, and efficient!
"Fuck," Antawn Jamison cursed under his breath. How could a rookie be so strong?!
The Mavericks' offensive speed is also quite fast!
Jason Terry dribbled the ball across half-court, Kobe immediately came to defend him!
This is the Lakers' current defensive strategy: if only one of the opposing guards is an offensive guard, then let Kobe play!
Nash was guarding another blue-collar guard.
Jason Terry struggled a couple of times in front of Kobe and almost dropped the ball.
He passed the ball to Dirk Nowitzki, albeit with a wobbly motion!
"Last season, Dirk Nowitzki dominated the Lakers' interior!" Collins recalled Dirk Nowitzki's godlike performance in the playoffs.
Invincible!
Once Dirk Nowitzki mastered the back-to-the-basket offense, he became someone Stephen Jackson could no longer contain.
And now?
Facing NBA All-Star defensive player Ben Wallace!
A phenomenal defensive player averaging 15.4 rebounds, 1.4 steals, and 3.2 blocks per game!
Can Dirk Nowitzki regain the advantage?
"A tough nut to crack." Dirk Nowitzki leaned against Ben Wallace with his back to him; his height advantage made him extremely difficult to harass when he was behind.
Ben Wallace was also cautious and didn't press too hard.
Face-up or back-up?
Ben Wallace's face is too short!
Then turn your back!
Dirk Nowitzki swerved sideways and charged powerfully at Ben Wallace!
"Holy crap!" The next second he felt like he'd bumped into a wall!
Ben Wallace still, expressionless, without even exerting much effort!
Dirk Nowitzki refused to believe it!
Crash again!
Crash again!
Turnaround jump shot!
"Smack!"
The basketball was swatted out of bounds by Ben Wallace, who leaped high into the air!
"Unbelievable!!!" Collins shouted frantically.
Dirk Nowitzki was stunned!
Staples has fallen into yet another frenzy!
"BEN! BEN! BEN!"
Big Ben's shouts echoed once again at Staples!
"Since last season, I haven't seen any power forward who can defend Dirk Nowitzki! Not even Duncan and Garnett could!"
"But... Ben Wallace seems to be better at countering this type of shooting-oriented, less physically strong power forward?"
Low center of gravity!
High movement speed!
Top-tier power!
Defensive awareness at the DPOY level!
How does Dirk Nowitzki attack?
Forget about breaking through with your face up, and you can't even get past them with your back to the basket!
Collins could already imagine Dirk Nowitzki's despair at that moment.
"Again!" Dirk Nowitzki took the ball from the sideline.
This time it's at the top of the three-point arc!
Pull it up and shoot!
Ben Wallace leaps high to interfere!
Although there was no block, the basketball bounced off the rim!
Yao Ming grabbed the rebound! He immediately threw it up the court!
Kobe had already sprinted over!
Catch!
Kobe's basketball danced between his fingers!
He dribbled past Marquez Dan Neil with a few flashy crossovers.
Then toss the ball into the air!
Carmelo Anthony!
A one-handed alley-oop dunk!
"Finally! The Lakers finally have a small forward who can keep up with Kobe's fast breaks!" Lakers fans sitting on the sidelines were in tears. They were used to Bowen's crippled legs, and now they had a gifted, young and fresh Carmelo Anthony like Carmelo Anthony, which was simply amazing!
"The Lakers' run-and-gun offense isn't just about Nash's passing and ball-handling!" Magic Johnson on the sidelines smirked.
Nash!
Kobe!
Yao Ming!
The Lakers now have a three-engine lineup!
Although Nash dominated the offensive initiation, Kobe and Yao Ming's ball-handling abilities were unmatched by players in their positions!
The Lakers' ball movement was reminiscent of Showtime, perhaps even smoother!
Mad Scientist Don Nelson sat on the stage and suddenly felt a little old.
"Should I retire?" Don Nelson thought about how his old buddies had been leaving the NBA one by one, and began to wonder if he should retire like Harris.
Harris achieved great success, while the Mad Scientist, despite winning five championships as a player, failed to win a single title as a coach.
Although he won the NBA Coach of the Year award three times (1983, 1985, and 1992) and became the third coach after Lenny Wilkens and Pat Riley to reach 1,000 wins in 2001, he never won a championship. This is a regret.
"Perhaps I should shamelessly go to Jerry Buss this summer."
Don Nelson must be drooling over the Lakers' roster!
<Slaughter! Lakers crush Mavericks in opening game!>
Kobe, the "God of War," scores a whopping 47 points in the opening game!
Steve Nash's 21 assists ignite Staples
<The Ultimate Run-and-Gun Game! A New Era in the League!>
That team is back!
The opening match is over!
Mavericks 105-139 Lakers!
34 points to crush the Mavericks!
The Lakers had a total of 41 assists!
Kobe scored 47 points on 15-of-21 shooting!
Nash scored 17 points and had 21 assists!
Carmelo Anthony scored 21 points, 5 rebounds, 4 assists, 1 steal, and 2 blocks.
Yao Ming scored 18 points, grabbed 11 rebounds, dished out 7 assists, and committed only 1 turnover.
Ben Wallace had 4 points, 23 rebounds, 5 blocks, and 3 steals.
The starting five scored a total of 107 points!
When the game entered garbage time, the Lakers' other rookies took a quick look around.
Easy!
The Mavericks, who were able to put up a fight against the Lakers in last year's playoffs, were completely crushed!
If the game hadn't entered garbage time so early, the point difference might have been even more terrifying!
Dirk Nowitzki shot 6-for-21, scoring only 24 points and grabbing 5 rebounds.
Jason Terry 7 points.
The Mavericks' two strongest offensive weapons have been completely neutralized!
If it weren't for the outstanding performances of Antawn Jamison and Wang Zhizhi, who scored 21 and 18 points respectively, this game would have been even more brutal.
"Without a doubt, they are a championship-caliber team. Magic Johnson did a fantastic job this summer," Don Nelson praised Don Nelson.
"This is a team that gets your blood pumping! I love watching them play!" Barkley jumped back and forth repeatedly.
"You guys think the Heat are the biggest favorites to win the championship this year? Heh." Isiah Thomas grinned, as if he could see Kobe Bryant repeatedly grinding Malone to the ground.
"41 assists? OMG! In an era where most teams only have around twenty assists in total, the Lakers are playing incredible basketball!" Larry Bird exclaimed.
"Has no one mentioned Carmelo Anthony's performance? In his debut, he went 8-for-14, scoring 21 points, 5 rebounds, 4 assists, 1 steal, 2 blocks, and 1 turnover! He's a natural scoring machine!" Wilkins greatly admired his younger teammate.
It's trending!
If the Lakers' preseason performance was just a warm-up, this regular season opener has completely ignited the basketball world!
Media outlets worldwide are discussing whether the Lakers' dynasty will make a comeback!
Even on the opening day, besides the Lakers vs. Mavericks game, there are also the Heat vs. Philadelphia 76ers and the Suns vs. Spurs games.
The Heat defeated the Philadelphia 76ers 93-88! O'Neal scored 35 points and grabbed 21 rebounds against Alonzo Mourning! This proved who the best center in the league really is, and why Pat Riley was so eager to sign O'Neal!
The combination of Iverson, Odom, Stackhouse, and Alonzo Mourning still couldn't defeat this Heat!
In his career debut, Wade played 41 minutes, shooting 8-for-18 from the field and 2-for-3 from the free-throw line, contributing 18 points, 4 rebounds, and 4 assists.
In the game between the Suns and the Spurs, the Spurs easily defeated the Suns.
Damon Stoudamire didn't have much of a temper against the twin towers of Duncan and Dikembe Mutombo.
Of course, the Lakers are always the team that receives the most attention!
That's too fast!
The Lakers' rebuilding speed is simply incredible!
From the collapse of their dynasty to becoming championship contenders again, did the Lakers only need one year?
The Lakers are making headlines across major sports pages!
Meanwhile, in the far East, discussions about the NBA were even more explosive!
"Yao Ming is going to become the best center in the Western Conference!"
"When will China produce its first player to win a championship? This year! This year!"
"Yao Ming! Wang Zhizhi! Xue Yuyang! They're all on the China National Team! Will China basketball become the second-best team after the United States in the future?"