Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
I Refuse to Be a Valkyrie
Chapter 2901

Griseo Doesn't Understand Anything

2,433 words 8 min read 1 view 4mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The evil spirits were incredibly satisfied at that moment; if they weren't already incapable of becoming Buddhas, Ketu achieved Buddhahood on the spot.

My biggest obsession has been fulfilled.

In a way, they are forever inseparable from the person they love. Although each evil spirit receives only a part of him, not the complete one.

But this was enough to make the evil spirit very happy.

Once their emotions had calmed down, the evil spirits continued to look at Mai Sakurajima and Griseo. Mai Sakurajima seemed unaffected, as if she couldn't see them, but Griseo's gaze was fixed on them without flinching.

"Your obsessions have been dispelled; now... it's time for you to leave this world."

Staring at the evil spirits before her, Griseo spoke softly.

"She's talking to us? She can see us too."

Upon hearing Griseo's words, the evil spirit reacted and stared at Griseo with delight.

Then, just as they were about to attack, Griseo began to tear apart the evil spirit image on her hand. With Griseo's movements, the evil spirits felt as if their bodies were being torn apart.

"No!"

Sensing something was wrong, the evil spirits became even more frenzied and pounced on Griseo.

But by the time they reached Griseo, it was too late; their spirits had already been torn apart and vanished in fragments...

At that moment, Griseo heard the notification sound of experience points being gained and the sound of her level increasing.

However, she didn't pay any attention to it, and then turned to look at Mai Sakurajima, "Let's go, Mai- neechan."

After leaving the restaurant, the two moved in silence. After what seemed like an eternity, Mai Sakurajima finally asked Griseo, "Are those evil spirits dead?"

"Kindness."

Griseo nodded.

Although that sea king deserved to die, evil spirits that have devoured humans cannot be allowed to continue existing in the world, otherwise problems will arise.

"So it turns out that what you can see is what happens when a ghost finds out it can see you—it's such a terrible fate."

Mai Sakurajima was deeply troubled; witnessing the fate of that "playboy" firsthand had left a lasting psychological scar on her.

"As long as you pretend you can't see it, and those evil spirits can't be completely sure you can see it, nothing will happen."

Noticing Mai Sakurajima's fear, Griseo stopped and offered to hug her. However, due to the height difference, she could only reach Mai Sakurajima's thighs.

Pretending not to see it...

Faced with something so terrifying, very few people could control their fear and pretend they couldn't see it, right?

"By the way, Griseo! So many people saw it, will there be any problems?"

Remembering something, Mai Sakurajima spoke to Griseo with a hint of worry. "That Sea King was in contact with them before he died. So many people saw it; won't the police find them?"

But how can such a thing be explained?

To answer directly, are ghosts eating people?

No one could possibly believe that! But the circumstances at the time were actually inexplicable.

Mai Sakurajima didn't feel any resentment towards Griseo because of Griseo previous actions, even though the scene was somewhat uncomfortable and unacceptable to her. She didn't believe Griseo had done anything wrong.

And Griseo didn't do anything special; she just let that person see the person he had killed.

The rest can only be described as retribution.

"It's okay, they won't remember us."

Upon hearing this, Griseo shook her head.

Because of the painting, once those people leave the restaurant, they'll forget they were there. The restaurant's security cameras won't record anything either...

Although I'm not worried about the Japan police coming to my door, I still hate trouble.

"Oh, that's good."

I said no more.

What's most attractive about Mai Sakurajima? It's not her appearance, but her understanding and empathetic personality.

Even when her boyfriend went to take care of his first love, she didn't choose to get angry and throw a tantrum for no reason, but instead trusted him and let him do it.

Griseo and Mai Sakurajima stayed until evening. Only then did Griseo decide to go home.

Since she couldn't remember the way, only that it was a place near the Yotsuya house, and Griseo was holding the Little White, she had no choice but to take a taxi!

Mai Sakurajima hailed a taxi and personally drove Griseo to the destination. She then led her to her front door before waving goodbye and preparing to leave.

Goodbye, Mai- neechan!

Standing at the door of the Yotsuya house, Griseo looked at Mai Sakurajima in front of her and waved to her.

Go back now! Remember to call me if you miss me.

Although she was a little reluctant to leave, Mai Sakurajima managed to restrain herself. For her, who was feeling lonely, spending time with little Griseo was actually a very fulfilling and happy day.

Although some terrible things happened along the way.

"Okay, I understand."

Griseo nodded, then picked up the Little White, took her phone, and headed home.

Mai Sakurajima watched Griseo's figure completely disappear before turning and leaving. She hailed a taxi and went home.

Back home, Griseo had just entered the living room when she saw Yotsuya Kyosuke Yotsuya looking at her with his arms crossed.

Griseo put the Little White down and looked at him with a puzzled expression.

"Griseo, you went outside all by yourself? And who was that woman who brought you back?"

"..."

Griseo looked bewildered as she listened to Yotsuya Kyosuke Yotsuya's words. She had no connection with him, so why was he suddenly asking her these questions?

"Hey, where did you get that phone... and it's the latest Apple, I think it costs around 200,000! Griseo, you didn't go to...?"

Upon noticing the phone in Griseo's hand, Kyosuke Yotsuya's voice rose considerably, and his gaze towards Griseo revealed something unsettling.

"It was Mai who gave it to me."

"Mai- neechan? That woman from earlier? She just casually gave away a 200,000 yen phone to a little kid like that?"

Yotsuya Kyosuke Yotsuya still had some doubts.

He doesn't even have a cell phone yet. His sister's cell phone cost less than 100,000 yen, Griseo just went out for a short while and someone gave her such a nice one.

"Although I hate to admit it, Griseo, you are now part of the Yotsuya family, and you are my... well, my sister. So you'd better not do anything that disrespects you in public."

With a mature air about him, Kyosuke Yotsuya spoke of Griseo with a touch of arrogance.

"Lack of self-love? What constitutes a lack of self-love?"

Griseo looked at Kyosuke Yotsuya with wide, puzzled eyes.

"It's... well, it's some shady stuff."

Although he is young, Kyosuke Yotsuya knows as much as an adult. He knows about things that he should and shouldn't know.

Although he was a little annoyed that Griseo had taken his sister away, he had to admit that Griseo was adorable. A hundred times more adorable than the girls in his class.

However, Griseo still seemed unaware of what he was saying.

"Then... what is something shameful? Griseo has nothing shameful to hide."

"..."

"Forget it, you wouldn't understand even if I told you."

Yotsuya Kyosuke Yotsuya looked at Griseo in silence for a few seconds. Well... not all elementary school students understand those things, especially Griseo hasn't even been to school yet.

Then he asked Griseo what she had done that day.

When he learned that it was just drawing, chatting, and eating, Yotsuya Kyosuke Yotsuya was clearly a little skeptical, but after learning that the girl was a celebrity, he became a little suspicious.

Celebrities certainly wouldn't care about that amount of money. But why is it that Griseo can so easily hang out with a celebrity on a single trip abroad?

Isn't she a little child?

"If there's nothing else, I'm going to draw."

After exchanging a few words with Yotsuya Kyosuke Yotsuya, Griseo didn't want to talk to him anymore and turned back to Miko's bedroom.

Watching Griseo leave, Kyosuke Yotsuya felt it necessary to tell his sister what had happened.

In the bedroom, Griseo took out her comic book drawing tools, preparing to continue drawing the next chapter. Although there was no sign of payment yet, it shouldn't be a problem to stockpile more chapters.

I hadn't been drawing for long when my phone suddenly rang.

Griseo stopped what she was doing; after all, it wasn't an oil painting she liked, so she didn't want to devote all her attention to her work.

I picked up my phone and saw a message from Mai Sakurajima; she's back home now.

Griseo thought for a moment and replied to her.

Then Mai Sakurajima started chatting with her casually, and for a moment she forgot about drawing.

I don't know how much time passed, but the bedroom door was opened.

As soon Miko Yotsuya entered the room, she was startled to see her little Griseo chatting with someone on her phone.

Kyosuke Yotsuya said was actually true...

"Griseo."

"Miko, you're back."

Looking up at Miko Yotsuya, Griseo called out sweetly, warming Miko's heart.

This is still her Griseo, no doubt about it.

"Who did you go out with today? I even bought you a cell phone..."

Miko Yotsuya didn't entirely believe her younger brother's words. Griseo wasn't as easily fooled as she appeared, and she certainly wouldn't do such things.

As expected, Griseo's answer made her refute Kyosuke Yotsuya's words.

"Yes, it's Mai Sakurajima."

"Mai Sakurajima? She's not..."

Miko Yotsuya heard. She and Griseo had talked about her before, and now Griseo had met her?

She quickly inquired about Griseo's situation and learned that Mai Sakurajima had also suddenly experienced supernatural events, and that Griseo had helped her, thus becoming friends.

That's when it became clear...

Mai Sakurajima seemed to be in a similar situation to her.

Miko Yotsuya suddenly gained the ability to see evil spirits and ghosts, while Mai Sakurajima suddenly became invisible to everyone else. Their situations are completely opposite!

After understanding the situation, Miko Yotsuya was no longer worried.

Mai Sakurajima only gave away a cell phone; Griseo's painting is totally worth the price, and even better.

You can't buy something with such extraordinary power for 200,000 yen.

"Miko, please help me register for Twitter and Instagram!"

Griseo handed the phone to Miko Yotsuya; although she had downloaded the app, she hadn't registered many of the users yet.

Twitter goes without saying; it's used all over the world. A former boss of a certain country Twitter every day, which further increases its popularity.

Instagram, short for Instagram, is a social networking application that runs on mobile devices.

Instagram primarily features photo sharing with accompanying text. It's widely used by Japanese and Korean celebrities. Besides its social networking functions, Instagram also offers convenient image color correction and photo enhancement features.

"Alright."

After a moment's hesitation, Miko Yotsuya decided to register Griseo anyway. However, since she also used Twitter, she chose to use someone else's identity information to register Griseo's account.

However, on Instagram, Miko Yotsuya used her personal information.

While helping Griseo register, Miko Yotsuya mentioned some things that happened to her at school.

Her homeroom teacher is pregnant and will probably have to take leave soon, and someone else will have to take over her classes. This morning, she saw a white, shapeless spirit hovering around the teacher's belly.

It seems the teacher failed to save the child's spirit last time.

The spirit that the unborn baby transformed into after its death was initially thought by Miko Yotsuya to be a threat to her teacher, but she later discovered that it was protecting its own unborn sibling.

This greatly changed Jianzi's Miko of the dead.

Considering her father's previous experience, she felt that perhaps she didn't need to ignore them completely, and could try to reach out to them.

However, Griseo rejected Miko Yotsuya's idea after hearing her words.

"Just ignore it and don't touch it."

"Why?"

Miko Yotsuya didn't understand; those spirits... weren't all malicious.

"Good spirits are only a tiny minority. Actively contacting the dead will not only put yourself in danger, but also bring trouble to the good spirits."

Griseo explained slowly.

She could sense that Miko's thoughts were not only due to Zenrei, whom she had met today, but also because of the Natsume's Book of Friends that she had drawn.

"Miko is different from Natsume, and the yokai in the Book of Friends are not evil spirits of this world. Besides, Miko, haven't you realized that yet?"

"What did you see?"

Miko really didn't know what he was talking about.

Even in the Book of Friends, the theme "Don't form bonds, or you'll only grow lonely" runs throughout the entire story.

"..."

Hearing this, Miko rather forlorn.

Indeed, she seemed to be being a bit too naive; most of the spirits she had encountered so far were filled with malice towards the living.

If it weren't for the strange rule that "if you can't see it, you can't harm it," this world would be in unimaginable chaos. It probably wouldn't be so peaceful; instead, it would be a super-explosive resurgence of ghostly energy.

I've only encountered a few benevolent spirits, yet I'm already thinking of forming a connection with them...

Okay, she was indeed influenced by Griseo's comics.

The yokai in "Natsume's Book of Friends" evoke feelings of loneliness, heartache, and sadness in readers, easily moving and captivating teenagers.

Because of the occasional benevolent spirits, Miko Yotsuya has begun to connect monsters from the real world with the yokai from the Book of Friends.

But as Griseo said, the two are completely different.

P. S.: It's fixed.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Griseo

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS