Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
I Refuse to Be a Valkyrie
Chapter 995

Himeko's Mother's Yukata

1,185 words 4 min read 1 view 4mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Good morning, Dad and sister!"

A short while later, Himeko also came downstairs barefoot, wearing only a thin nightgown. She rubbed her eyes with one hand and ran her messy long hair through her other.

"Why did you come out like this?"

Ryuunosuke Murata looked at his daughter with a hint of helplessness.

"It's alright, I'll go to the kotatsu after I wash up." Himeko shook her head; it was very comfortable to be curled up in the kotatsu like that.

"... Be careful."

After a few seconds of silence, Ryuunosuke Murata didn't say anything more.

For breakfast, the three of them ate sandwiches and soy milk, both simple breakfasts that were quickly prepared using a machine. The Murata family's living conditions were not bad; after all, a scientist serving Schicksal would never lack money, so they had all the basic necessities.

The three of them immediately curled up next to the kotatsu and excitedly ate their breakfast.

After finishing breakfast, just as Himeko was about to leave with her and her Himeko, Ryuunosuke Murata suddenly called out to them.

"The city is holding an ice and snow festival today, let's go out together in a bit!"

Ryuunosuke Murata looked at the two Himeko in front of him, who seemed to be sisters, and said with a gentle smile. He was planning to take his daughter to the Snow Festival this vacation, since he rarely got to spend time with her and he really wanted to make it up to Himeko.

However, the sudden appearance of a big Himeko is a good thing, especially since the Himeko also likes him. Now the Himeko has a companion.

As for the Snow Festival, let's all three of us go together!

"The Snow Festival? Oh right! Today is the Snow Festival, I completely forgot!" Upon hearing her father's words, Himeko instantly realized.

The Snow Festival is similar to other summer festivals, but today's Snow Festival is a city-wide event.

"So hurry up and get ready, we'll leave before 10 o'clock." Seeing Himeko's excitement, Ryuunosuke Murata's smile became even wider.

"Ice and Snow Festival?"

Looking at the reactions of the two, only Himeko was a little confused.

"Yes, today is the Ice and Snow Festival in *City. There are all sorts of large-scale events; it's very lively."

Himeko immediately began explaining the Snow Festival to Himeko. In fact, this Snow Festival was somewhat similar to the Sapporo Snow Festival, or rather, they were almost identical.

"By the way, it's best to wear a kimono or yukata for the Snow Festival. Um... Himeko, do you have one?" Himeko looked at Himeko beside her. After learning that Himeko was her future self, Himeko didn't know how to address her anymore.

However, at the same time, he also became much closer to her!

Even though it's about your future self, it's still yourself. Isn't "yourself" worthy of being close to?

"A kimono is fine. I think your figure is very similar to Himeko's mother's, so you should be able to wear Himeko yukatas. If you don't mind, you can wear one of her mother's yukatas from when she was younger."

Ryuunosuke Murata recalled that Himeko hadn't brought much luggage when Himeko came yesterday, so she couldn't have brought a yukata or kimono. However, Himeko's figure was very similar to his wife's, so it should fit her well, right?

"Of course I don't mind!"

Himeko nodded immediately upon hearing this; how could she possibly dislike "her" mother's yukata?

Furthermore, Himeko was also somewhat curious about her "mother's" yukata.

"Since you don't mind, Himeko... go and get your mother's rarely worn yukata for your Himeko to try on." Because Himeko and Himeko share the same name, Ryuunosuke Murata now calls his daughter Himeko as well.

This way of addressing her makes Himeko cute and also helps to distinguish how the two people address each other.

"Mom's yukata..."

Hearing this, Himeko was slightly stunned. She didn't really want to talk about her mother. After all, it took her a long time to get over her mother's passing. Now that her father was talking about her mother, she also felt a little sad.

Besides... she would never agree to give her mother's yukata to someone else, but... looking at Himeko beside her, this is her future self. Since it is herself... then it's not impossible.

So... Himeko nodded slightly, turned around, and ran upstairs.

Before long, Himeko walked up to Himeko with a beautifully arranged yukata in her hands.

"Here, take good care of it!"

"Yes, I will."

Himeko took the yukata and nodded very seriously.

"Well then... everyone, please go back to your rooms and change your clothes!"

Seeing Himeko accept the yukata, Ryuunosuke Murata stood up and prepared to go back to his room to change into his own yukata or kimono.

"Um."

Both Himeko and her younger Himeko nodded, but instead of going back to her bedroom with the Himeko, Himeko went to the bathroom to change on her own.

After watching Himeko and her father go upstairs, Himeko took her mother's Himeko and went into the bathroom.

Upon arriving at the bathroom, Himeko unfolded the yukata in her hands. It was a very beautiful yukata, with black and white patterns, and it didn't look old-fashioned at all. On the contrary, it was more beautiful than most yukatas.

As the name suggests, a yukata is clothing commonly worn after soaking in hot springs or taking a bath. However, it shares a similar style with kimonos and can be considered a lighter version of a kimono.

The difference between the two is that kimonos are made of high-quality fabrics, while yukatas are mostly made of cotton or linen. Kimonos are also very complicated to wear, while yukatas are much simpler.

Kimono is more formal, while yukata can be more casual. Kimono is worn on formal occasions such as New Year's celebrations, Coming-of-Age Day ceremonies, and traditional Japan weddings, where specific attire is required. Formal kimono is criticized as impractical due to its cumbersome design, but its advantage lies in giving the wearer an elegant demeanor.

Himeko took off her clothes and prepared to change into Himeko mother's yukata.

If it were a kimono, Himeko might have a hard time putting it on by herself, but a yukata would be much easier.

After Himeko changed into a yukata, she looked at herself in the mirror... and was stunned.

Himeko... Sister, you're so beautiful!

I'm better now.

It must be said that this yukata suits Himeko very well. I didn't notice it before, but after putting it on, it completely amplified Himeko's charm.

After admiring her own beauty several times, Himeko finally stepped out of the bathroom. By then, Himeko and Ryuunosuke Murata had already changed and were waiting for Himeko.

However, when Himeko appeared wearing a yukata, both Ryuunosuke Murata and Himeko were completely stunned.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS