Ch. 121A Hundred Years, Still True to My Original Aspiration

Key Plot Points and Events

  • Duan Jiuzhang's son, Duan Xiuqi, arrives, seeking to pay respects to the Grand Minister of Life, but Duan Jiuzhang rebukes him for neglecting his duties as commandery governor.
  • Duan Jiuzhang advises Duan Xiuqi to focus on governing and loving the people, rather than seeking favor.
  • Duan Jiuzhang shares his concerns about Duan Xiuqi's waning commitment to his role as governor.
  • The group arrives at Yunguan County and is accosted by a bandit demanding toll.

Character Developments

  • Duan Jiuzhang: Shows strictness and high expectations as a father, emphasizing the importance of steadfast governance and love for the people.
  • Duan Xiuqi: Revealed to be Duan Jiuzhang's son, struggling with his father's high standards and expectations.
  • Li Shun and Li Qing: Develop a newfound respect for Duan Jiuzhang's integrity and commitment to the people.

Significant Themes

  • Steadfast governance and love for the people.
  • The struggle between personal ambition and public duty.
  • The legacy of a great leader and the challenge of living up to it.

Character Interactions

  • Duan Jiuzhang and Duan Xiuqi: The tense interaction between father and son highlights Duan Jiuzhang's high expectations and Duan Xiuqi's struggle to meet them.
  • Duan Jiuzhang and Li Shun/Li Qing: The brothers gain a deeper understanding and respect for Duan Jiuzhang's principles.
  • Duan Jiuzhang and the bandit: Duan Jiuzhang's murderous intent is stirred, hinting at his protective nature and intolerance for injustice.

Ch. 122Strange Changes in Yunguan County

Chapter Summary: "Yunguan County's Strange Transformation"

Key Plot Points & Events

  • Li Shun activates the Threefold Self-Reflection ability for a third time, which surprises him—the statue responds for the first time, enabling a potential fourth/fifth reflection, but at the cost of cracking. He repairs it using Cold Mountain Grass (over a thousand stored from the Imperial Tomb) and decides to ration its use.
  • This time, Li Shun deliberately avoids collecting Mystic Yellow qi from Ge Linfeng's statue to not expose himself, changing his behavior from the prior loops. As a result, Duan Xiuqi does not chase them, altering the day's sequence.
  • Arriving in Yunguan County, they are blocked by a burly bandit demanding food. Duan Jiuzhang easily subdues him.
  • The bandit explains a crop plague in Yunguan County: crops wither overnight with eerie cries, grain prices have soared, and his starving mother refuses to let him cut his own flesh to feed her.
  • Duan Jiuzhang investigates the dead crops—they turn to ash, emitting shrill, curse-like sounds. He notes a connection between the strange blight and Li Shun’s "brother" (likely a previous antagonist tied to Li Shun's past).

Character Developments

  • Li Shun: Gains deeper understanding of his time-loop ability's limits and costs; becomes more cautious and strategic about its use. His curiosity shifts from personal gain to the larger mystery of Yunguan County’s blight.
  • Duan Jiuzhang: Initially stern and threatening, he softens upon learning the bandit’s motive. As Minister of Agriculture, he reacts with anger at the County's failure to report the crop plague, then shifts to focused investigation—showing his dedication to the realm's wellbeing.
  • The Bandit: Presented sympathetically—a desperate, filial son driven to crime by famine, embodying the human cost of the disaster.

Significant Themes

  • Survival & Desperation: The bandit's choice to rob versus letting his mother starve highlights moral compromise under extreme hardship.
  • Filial Piety: The mother's refusal to let her son self-harm and the son's willingness to do so underscore familial duty.
  • Systemic Neglect: The county's failure to report the crisis critiques bureaucratic inaction.
  • Supernatural Consequence: The blight's connection to Li Shun's "brother" suggests unresolved past actions rippling into present catastrophe.
  • Resource Scarcity: Li Shun’s internal calculations about Cold Mountain Grass mirror the external theme of rationing scarce resources.

Character Interactions

  • Li Shun & Li Qing: Exchange glances of disbelief at the famine's severity, showing their shared reaction.
  • Duan Jiuzhang & the Bandit: A tense interrogation; Duan uses intimidation but reveals no true malice, accepting the man's explanation and pivoting to the root cause (the blight).
  • Li Qing & the Bandit: Li Qing binds the man and interrogates him aggressively, acting as the enforcer to Duan's authority.
  • Duan Jiuzhang & the Crops: His physical examination of the blight is the key turning point, moving the plot from local tragedy to a wider supernatural/mystical mystery.

Ch. 123The Calamity of the Owl God Stealing Food

Key Plot Points and Events

  • Duan Jiuzhang deduces that the wails heard earlier belonged to a pair of lovers who died for love, as mentioned in Feng Guan's letter.
  • They discover that the soil in the fields is corrupted by black crystals, emitting malicious energy. Duan Jiuzhang purifies the soil using his Agricultural School's vitality.
  • Duan Jiuzhang reveals that the disaster is a transferred tribulation called "Owl God Seizing Food," affecting Yunguan County.
  • The corruption quickly returns, and Duan Jiuzhang explains that only finding the culprit who triggered the tribulation can stop it.
  • A local man, enraged by the court's inaction, is knocked unconscious by Duan Jiuzhang to spare him further distress.
  • Duan Jiuzhang decides to confront the Celestial Phenomenon Realm cultivator behind the tribulation.

Character Developments

  • Li Shun demonstrates keen observational skills and understanding of cultivation principles.
  • Duan Jiuzhang shows his power and knowledge, revealing his experience and wisdom.
  • The local man exhibits strong emotional attachment to his hometown and its people, leading to his outburst.

Significant Themes

  • The power dynamics between cultivators and common people.
  • The consequences of actions taken in desperation, such as undergoing tribulation.
  • The court's apathy towards the common people's suffering.

Character Interactions

  • Li Shun and Duan Jiuzhang work together to analyze and understand the situation.
  • The local man's emotional outburst contrasts with Duan Jiuzhang's pragmatic approach to the problem.
  • Duan Jiuzhang's decision to erase the man's memories shows his willingness to protect others from harsh realities.

Ch. 124Seizing All the Luck of Desire

Key plot points and events

  • During the Owl God Seizing Food Tribulation, crops across Yunguan County have failed, grain prices have soared, and starvation is pushing the population toward lawlessness.
  • Li Shun and Li Qing spend a huge sum to buy food for Han Kuang and his starving mother. Duan Jiuzhang comforts them and promises the crisis will pass.
  • Li Shun reports that Yunguan’s residents are desperate and the county offices have remained sealed and silent. Duan explains that tribulation qi can warp people’s judgment, making even officials accept inaction as normal.
  • Duan warns that the disaster is only beginning and could ultimately kill nearly everyone in the county. He plans to conceal his Celestial Phenomenon Realm cultivation until they locate the person undergoing the tribulation, then strike decisively.
  • Li Shun learns that the tribulation draws people through their desires, fortune, and opportunities: his connection to Feng Guan brought him to Yunguan because Li Shun represents an opportunity for Feng Guan.
  • The three reach the county offices, break through their protective formation, and find the officials dead—many apparently killed by one another, while others starved. The jail has also been broken open, and every prisoner is missing.

Character developments

  • Li Shun remains practical and focused, prioritizing opening the granaries over trying to help victims one by one. He also begins to grasp how his own relationships can make him part of a larger tribulation.
  • Li Qing is deeply affected by the starving people and repeatedly wants to help, but accepts Li Shun’s argument that their best hope is to compel the authorities to distribute food.
  • Duan Jiuzhang shows restrained compassion toward Han Kuang’s family while remaining strategic and clear-eyed about the scale of the danger.

Significant themes

  • Institutional failure and social collapse: Officials and merchants abandon the people, while hunger erodes law and order.
  • The corrupting force of tribulation: Tribulation qi distorts reason and makes passivity seem sensible, while the disaster consumes more than food—it can consume people’s opportunities and fortune.
  • Limits of individual compassion: The brothers confront the painful gap between wanting to save everyone and having the means to help only a few.
  • Fate and agency: Li Shun’s journey was influenced by a connection to Feng Guan, yet the pull was weak enough that his own choice still mattered.

Character interactions

  • Han Kuang gratefully kneels to the trio after receiving food; Duan lifts him and reassures him, while also addressing his bedridden mother.
  • Li Shun and Li Qing discuss the county’s desperation and the officials’ silence, with Duan explaining the effects of tribulation qi and the danger of the coming disaster.
  • Duan explains Li Shun’s connection to Feng Guan, prompting Li Shun to reflect on becoming another person’s opportunity.
  • Li Qing’s impulse to help roadside victims clashes gently with Li Shun’s practical judgment: they must first force the authorities to open the granaries.

Ch. 125All Living Beings Are Blood Fodder

Key plot points

  • Li Shun, Li Qing, and Duan Jiuzhang discover that prisoners have escaped from the county jail, while the surrounding town seems unaware of the violence.
  • At the granary, Duan breaks the seal and a flood of blood and human remains bursts out, revealing a mass slaughter.
  • The blood forms a taunting message: “All living beings are seed; flesh and blood are grain. The strong devour the weak. What can you do to me?”
  • Duan concludes that a powerful, hidden cultivator has been watching them. He gathers the blood and remains, searches the city with his divine sense, but finds only an aura of calamity.
  • He orders the brothers to confiscate the town’s remaining grain and authorizes them to execute anyone who resists. The grain is taken from the merchants and stored in the granary.
  • Duan decides to distribute food gradually, since giving it all out could provoke looting. The supplies will last only seven days, and he vows to find the culprit before then.
  • Before leaving to hunt the enemy, Duan creates a protective sanctuary around the granary with a giant golden ear of wheat. It eases the town’s oppressive atmosphere, but Li Qing recognizes that maintaining it drains Duan’s strength.

Character developments and interactions

  • Duan Jiuzhang remains composed in a crisis, but the massacre turns his anger into open, lethal resolve. He takes responsibility for harsh measures and for protecting the town, even at personal cost.
  • Li Shun is deeply shaken by the carnage but steadies himself and focuses on practical duties. He recognizes that the sanctuary only masks the danger and speculates that the hidden enemy may belong to the Agricultural School.
  • Li Qing reacts physically to the horror, then helps seize the grain. He worries about Duan’s weakening strength and feels frustrated that he cannot confront an enemy of such power.
  • The brothers obey Duan’s orders, take control of the grain supply, and agree to guard the granary and maintain order while he searches for the attacker.

Significant themes

  • Power and predation: The antagonist’s message presents the strong devouring the weak as a natural law; Duan’s response challenges that cruelty with protection and responsibility.
  • Order amid disaster: Food must be rationed carefully, since survival measures can themselves trigger violence and greed.
  • Sacrifice and leadership: Duan commits his strength to sheltering the town and accepts accountability for extraordinary measures.
  • Illusion versus reality: The sanctuary makes the city feel safe, but the threat remains, and its protection comes at a cost.

Ch. 126Creation Appears Once More

Key plot points

  • Li Shun and Li Qing spend several days distributing grain and keeping order in Yunguan City, aided by local officials and gentry. The growing number of refugees rapidly depletes the city’s food stores.
  • Duan Jiuzhang remains missing while the golden ear of wheat that protects the city weakens. As the calamity clouds return, Li Shun reflects on why other powerful cultivators avoid interfering in a Creation Stage breakthrough—and wonders what truly motivated Duan to step in.
  • Duan suddenly reappears, gravely injured. The wheat has withered, leaving only a flickering patch of protection around the granary.
  • Zuo Yan reveals himself as the force behind the calamity. He condemns the Agricultural Sage’s teachings and declares his doctrine: treat heaven and earth as a field, living beings as seeds, and slaughter as harvest.
  • Zuo Yan drains the inhabitants’ vitality, fortune, and opportunities to fuel his breakthrough. Duan explains that Zuo poisoned the tainted blood in the granary, anticipating that Duan would purify it and thereby damage his foundations.
  • Zuo enters the Creation Stage and, despite Duan’s protests, continues killing the few survivors outside the granary’s protective area. By the chapter’s end, only four people remain alive in Yunguan County.

Character developments

  • Li Shun remains wary and analytical. He recognizes the danger of the calamity and questions Duan’s motives, while quietly trusting that his own technique may give him a way to survive.
  • Li Qing shows loyalty and concern, helping manage the crisis and rushing to catch Duan when he falls.
  • Duan Jiuzhang is revealed as a determined protector who knowingly risked himself for the city. His resolve is undiminished, but his injuries and failed plan leave him powerless and regretful.
  • Zuo Yan emerges as a ruthless extremist who sees mass slaughter as a legitimate path to power. His casual, gleeful killing underscores his contempt for ordinary lives.

Significant themes

  • Sacrifice and responsibility: Duan intervenes where others will not, accepting a grave personal risk to protect the people.
  • Corruption of ideals: Zuo twists the Agricultural School’s language of cultivation into an ideology of harvesting life through slaughter.
  • Powerlessness before overwhelming force: Duan and the city’s defenders can only watch as Zuo’s superior strength turns the population into fuel.
  • The cost of intervention: Li Shun’s reflections show why powerful cultivators avoid such conflicts: the risks are immense, while the consequences of failure can be catastrophic.

Character interactions

  • Li Qing supports Li Shun during the relief effort and later tries to help the wounded Duan.
  • Li Shun observes Duan with respect but remains uncertain about his reasons for risking himself.
  • Duan apologizes to Li Shun and Li Qing for drawing them into the crisis.
  • Zuo taunts Duan over his refusal to yield, then forces him to watch the people die while Duan is too injured to intervene.

Ch. 127Calamity Cannot Be Escaped

Key Plot Points and Events

  • Duan Jiuzhang, Li Qing, and Li Shun face Zuo Yan, who demonstrates overwhelming power.
  • Li Qing is instantly killed, and Duan Jiuzhang is held captive.
  • Duan Jiuzhang ignites his lifespan and understanding, breaking free and attempting to save Li Shun, but both are killed by Zuo Yan.
  • Yunguan County is completely wiped out.
  • Li Shun experiences a 'Three Reflections Upon Myself', learning about the previous events and deciding to leave Yunguan County.
  • Li Shun and Li Qing attempt to escape but are killed at the border of Yunguan County.

Character Developments

  • Duan Jiuzhang: Initially resigned to death, he regains his will to fight and sacrifices himself to save Li Shun.
  • Li Qing: Dies without achieving much growth.
  • Li Shun: Grows in determination and wisdom, understanding the futility of resistance against Zuo Yan. He decides to leave Yunguan County to save himself and Li Qing, but ultimately fails.

Significant Themes

  • Power and Powerlessness: Zuo Yan's immense power contrasts with the helplessness of Duan Jiuzhang, Li Qing, and Li Shun.
  • Resilience and Acceptance: Duan Jiuzhang initially accepts death but later fights back, while Li Shun accepts the reality of their situation and tries to escape.
  • Fate and Destiny: The characters struggle against their fate, but ultimately, none can escape Zuo Yan's wrath.

Character Interactions

  • Duan Jiuzhang and Li Shun: Duan Jiuzhang sacrifices himself to save Li Shun, demonstrating a mentor-student bond.
  • Li Shun and Li Qing: The brothers try to escape together but fail. Their bond is shown through their shared determination to leave Yunguan County.
  • Zuo Yan and Others: Zuo Yan's interactions with the other characters highlight his power and indifference, treating them as mere playthings.

Ch. 128Casting the Sage into the Mortal World

Key plot points and events

  • Li Shun uses another reset of the Threefold Self-Reflection Stone Statue, bringing the story to its fourth reflection. He and Li Qing try to flee Yunguan County before Zuo Yan can complete his tribulation.
  • Zuo Yan intercepts them at the border and easily captures them. When he begins torturing Li Qing and suspects Li Shun is hiding something, Li Shun pushes the statue beyond its normal limit, sacrificing five Cold Mountain Venerables to stabilize it, and resets time again.
  • In the fifth reflection, Li Shun realizes escape is impossible without help. He contacts Duan Jiuzhang through the golden ear of wheat and proposes a plan to draw Zuo Yan out, while warning that the purified bloody water may be tainted.
  • Zuo Yan appears before their plan can succeed, seemingly aware of their communication. He captures the brothers and defeats Duan Jiuzhang, leaving Li Shun with no apparent route to survival.
  • Li Shun stops resisting and lets events unfold as before: Zuo Yan completes his ascension to the Creation Realm and begins killing the county’s survivors. When Zuo Yan threatens him, Li Shun invokes “Casting the Elephant into the Mortal World.”
  • A Sage appears and writes a judgment declaring that Zuo Yan failed his tribulation and died. Reality changes: Zuo Yan vanishes, and the people killed in the calamity return to life. Li Shun collapses unconscious.
  • In a secluded residence in the Sacred Capital, unknown observers note Zuo Yan’s failure and conclude that Li Shun is not their suspected figure, shifting their attention to Fang Xun.

Character developments and interactions

  • Li Shun grows increasingly desperate but also more deliberate: after repeated failures, he recognizes that he cannot defeat Zuo Yan through escape or ordinary resistance. His final invocation reveals a power capable of summoning a Sage’s judgment, though its cost or limits remain unclear.
  • Li Qing remains loyal, carrying his injured brother out of the city and fighting alongside him despite the danger. He is distressed by Li Shun’s collapse after the calamity is undone.
  • Duan Jiuzhang agrees to Li Shun’s plan despite suspecting it may be too late. He confronts Zuo Yan but is defeated; after reality resets, he remembers a version in which he stopped Zuo Yan, apparently without realizing the larger intervention that changed events.
  • Zuo Yan is revealed as a ruthless, calculating antagonist: he plans to sacrifice everyone in Yunguan County, tracks the brothers’ attempts to flee, and treats their lives as prey. His confidence collapses when he senses the Sage’s overwhelming presence.

Significant themes

  • The limits of individual agency: Li Shun’s repeated resets cannot overcome Zuo Yan’s carefully constructed trap, forcing him to seek power beyond his own.
  • Sacrifice and survival: Li Shun risks the stone statue—and the Cold Mountain Venerables sustaining it—to protect himself and Li Qing.
  • Power, ambition, and moral corruption: Zuo Yan’s pursuit of advancement turns an entire county into sacrificial fuel, illustrating the cruelty of ambition without restraint.
  • Fate and intervention: The Sage’s judgment rewrites the outcome, raising questions about the forces that govern reality and who can alter its settled course.

Ch. 129Borrowing a Sage's Body

Key Plot Points and Events

  • Li Shun faints, causing turmoil in the Square Inch Space.
  • The Heavenly Man Book stone statue reclaims territory and awakens, displaying sage-like features.
  • Li Shun briefly becomes a History School sage, using the divine art [Heavenly Man's Writing] to erase a Creation Realm expert.
  • The Square Inch Space's central core region is in turmoil, and Li Shun's advantage is lost.
  • Li Shun retains memories of his sage-like state, enhancing his understanding of [Heavenly Man's Writing].

Character Developments

  • Li Shun's understanding of his divine art deepens after briefly becoming a sage.
  • He realizes the power of sages is not to be used lightly and that there's a hidden force manipulating events in Yunguan County.

Significant Themes

  • The power and cost of defying heaven, represented by Li Shun's brief sagehood.
  • The interconnectedness of fates and karma, as Li Shun discovers threads connecting Yunguan County to Sacred Capital.
  • The manipulation of events by unseen forces, hinting at a larger conspiracy.

Character Interactions

  • Li Shun interacts with the Heavenly Man Book stone statue, which awakens and displays sage-like features.
  • Li Shun's mind briefly merges with the sage's consciousness, enhancing his understanding of his divine art.
  • Li Shun reflects on the events in Yunguan County and the potential mastermind behind them, vowing to settle the debt someday.

Ch. 130Changing Another's Fate Again

Key Plot Points and Events

  • Zuo Yan dies in the heavenly tribulation, causing nearly ten thousand casualties.
  • The court's response is cold, not mentioning Senior Duan's merits.
  • Feng Guan, having survived the tribulation, blames himself for not heeding Li Shun's advice and seeks Li Shun's forgiveness.
  • Duan Jiuzhang offers to write a recommendation letter for Feng Guan to study under Cheng Yuzhao in the Central Four Commanderies.
  • Duan Jiuzhang reveals that he knows something is amiss with his memories and shares a cryptic message: "When heavenly beings write, even what is fixed may be changed."
  • Li Shun asks Duan Jiuzhang why he interfered in the tribulation, and Duan responds that the people's welfare is more important than the ruler's.
  • Duan Jiuzhang leaves a mysterious note with the character "people" written on it.

Character Developments

  • Li Shun: He remains calm and collected throughout the chapter, revealing nothing about his true intentions. He subtly guides Feng Guan's fate and shows concern for his well-being.
  • Feng Guan: He feels guilty for not listening to Li Shun's advice and vows to protect Li Shun in the future.
  • Duan Jiuzhang: He shows compassion for the people and is willing to risk his life to save them. He also displays a mysterious side, hinting at a hidden past or affiliation.

Significant Themes

  • The value of the people's lives compared to the ruler's.
  • The consequences of heavenly tribulations and the court's indifference.
  • The power dynamics between the court and the people.
  • The mysterious nature of Duan Jiuzhang's past and affiliations.

Character Interactions

  • Li Shun and Feng Guan: Li Shun shows concern and guidance for Feng Guan, while Feng Guan feels indebted to Li Shun and vows to protect him.
  • Li Shun and Duan Jiuzhang: They have a tense exchange, with Duan Jiuzhang hinting at knowing something is amiss with his memories, and Li Shun subtly asking about Duan's motivations for interfering in the tribulation.
  • Duan Jiuzhang and Feng Guan: Duan offers to write a recommendation letter for Feng Guan, showing compassion and willingness to help.

Ch. 131Pointing Again Toward Mystic Yellow Qi

Chapter Summary

Key plot points and events

  • Duan Jiuzhang gives Feng Guan a letter of recommendation to study under a great master in Spirit Commandery. Feng invites Li Shun to come with him, but Li declines.
  • As the group parts ways, Duan gives Li Shun a small wheat ear imbued with one full-strength strike, meant to protect him on the journey.
  • Li Shun and his younger brother, Li Qing, leave Yunguan County pretending to head home. Once alone, Li Shun reveals they are instead going to Kuaiji Commandery, avoiding the dangers in both Yunguan and Former Tomb.
  • Li Shun intends to absorb Heaven-and-Earth Mystic Yellow Qi associated with the honored ruler Qian Yuan. He hopes this will help him reclaim control after losing the core of Square Inch Space.
  • Li Shun has noticed that the Heavenly Man Book Stone Statue is subtly affecting him: he sometimes speaks in ornate language and feels compelled to record his experiences. He fears that if he loses control, the Sage statues may reshape him.
  • In Former Tomb Commandery, Fang Xun faces a political trap. Yin Fengshuo publicly praises his governance and presents East Mountain as a model, but this acclaim draws more than a hundred officials to inspect Fang’s thirteen counties and quietly compile evidence against him.
  • Yin’s appointees claim to be capable assistants, but their rigid, rule-bound approach slows administration. Their powerful connections make them difficult for Fang to discipline or remove.

Character developments

  • Li Shun becomes more guarded and determined. Rather than return to familiar territory, he chooses a risky journey to regain control over Square Inch Space and resist the stone statues’ influence.
  • Li Qing is surprised by his brother’s real destination and asks why they are changing course, underscoring how much Li Shun is keeping to himself.
  • Feng Guan is excited about his new opportunity and promises to help Li Shun someday, though he awkwardly worries that his words might sound like a curse.
  • Duan Jiuzhang shows continued concern for Li Shun by giving him a powerful protective charm before they part.
  • Fang Xun recognizes the praise directed at him as a calculated threat and understands that the scrutiny is designed to manufacture grounds for his downfall.

Significant themes

  • Power and control: Li Shun’s struggle is not only to reclaim lost power but to protect his own thoughts and identity from outside influence.
  • Political praise as a weapon: Fang Xun’s public commendation conceals a campaign of surveillance and entrapment.
  • Bureaucracy versus effective governance: The visiting officials follow regulations mechanically, obstructing practical work while appearing faultless.
  • Trust and uncertainty: Li Shun conceals his plans, while Fang must contend with officials whose stated intentions differ from their actual purpose.

Character interactions

  • Feng Guan invites Li Shun to join him, and their warm exchange ends with Feng’s earnest promise of future support.
  • Duan Jiuzhang and Li Shun part respectfully, with Duan offering both counsel and tangible protection.
  • Li Shun directs Li Qing toward Kuaiji without initially explaining his motives, showing both his caution and his brother’s dependence on his judgment.
  • Yin Fengshuo’s actions place Fang Xun under pressure without confronting him directly: praise, inspections, and politically connected appointees become tools of opposition.

Ch. 132Tribulation Descends upon East Mountain

Key Plot Points and Events

  • Fang Xun's nephew, Fang Han, causes a scandal by accepting bribes, forcing Fang Xun to imprison him to maintain his image.
  • Sun Chengyou, Fang Xun's patron, suddenly decides to return to the capital, leaving Fang Xun without support against Yin Fengshuo's schemes.
  • Heavenly Dao Severed Qi, the cause of the previous commandery's destruction, reappears in East Mountain Town, contained within an abandoned well.
  • Fang Xun suppresses the Heavenly Dao Severed Qi using Shentu Xin's phantom, ordering it not to be mentioned.

Character Developments

  • Fang Xun: Struggles with political schemes and the reappearance of Heavenly Dao Severed Qi, showing calmness and ruthlessness in handling the situation.
  • Fang Han: Causes trouble for Fang Xun, demonstrating immaturity and recklessness.
  • Sun Chengyou: Shows concern for Fang Xun's situation but ultimately decides to leave him to face his tribulations alone.
  • Zheng Zhi: Shows loyalty and concern for Fang Xun's well-being but is unaware of the true extent of the Heavenly Dao Severed Qi threat.

Significant Themes

  • The ruthlessness and unpredictability of political schemes and power struggles.
  • The consequences of one's actions and the importance of responsibility.
  • The hidden dangers of Heavenly Dao Severed Qi and its potential to cause widespread destruction.

Character Interactions

  • Fang Xun and Fang Han: Their relationship is strained due to Fang Han's reckless actions, leading to his imprisonment.
  • Fang Xun and Sun Chengyou: Sun Chengyou's departure leaves Fang Xun without a powerful ally, highlighting their mentor-mentee relationship.
  • Fang Xun and Zheng Zhi: Zheng Zhi shows loyalty to Fang Xun, while Fang Xun maintains a calm and authoritative demeanor in their interactions.

Ch. 133A Generous Gift from Qian Gong

Key plot points and events

  • On February 14, Li Shun and Li Qing travel to Shangyu County to visit the Qian Yuan Shrine. Li Shun deliberately chooses a destination far from their previous shrine, hoping to avoid suspicion from the Great Qian’s Heaven Oversight Bureau after absorbing Mystic Yellow Qi.
  • At the shrine, they read Qian Yuan’s inscription: though only a waterworks official, he spent decades building flood defenses and waterways, transforming Shangyu and serving its people, while sacrificing his own cultivation.
  • The shrine’s incense seller charges an exorbitant price and insults the brothers when Li Qing protests. Li Shun calmly pays, and the two offer incense.
  • Li Shun senses Mystic Yellow Qi around Qian Yuan’s statue. It is weaker than at the Ge Linfeng Shrine, which he suspects is connected to the quality of the offerings and the shrine’s poor management.
  • He draws one wisp of the Qi into his Square Inch Space. Unlike before, this triggers neither heavenly punishment nor hostility from the statue. Instead, the statue seems to regard him with compassion and sends him a flood of images and information.
  • When the seller tries to force them to pay for more incense, Li Shun prevents Li Qing from escalating the dispute and leaves, saying they should first learn who supports the seller.
  • The next day, they discover the seller is a descendant of Qian Yuan, shocking Li Qing.

Character developments

  • Li Shun shows caution in planning his journey, sincere respect for Qian Yuan’s service, and restraint when confronting the seller. The statue’s response gives him a new, unexplained experience with the Mystic Yellow Qi.
  • Li Qing remains quick-tempered and protective of his brother, but obeys Li Shun’s judgment. Learning the seller’s identity leaves him incredulous and indignant.
  • Qian Yuan, through the inscription and the statue’s apparent response, is presented as a selfless benefactor whose legacy contrasts sharply with his descendant’s conduct.

Significant themes

  • Public service and personal sacrifice: Qian Yuan devoted his life to the people rather than pursuing his own cultivation.
  • Reverence versus exploitation: The shrine’s profiteering and coercive practices undermine the respect its benefactor deserves.
  • Legacy and contradiction: Qian Yuan’s noble reputation clashes with the behavior of a descendant who uses that legacy to justify extortion.
  • Mystery and spiritual consequence: The differing reactions to Li Shun’s collection of Mystic Yellow Qi suggest that the Qi—and the figures associated with it—may respond in distinct ways.

Character interactions

  • Li Shun and Li Qing travel and investigate together, with Li Shun repeatedly restraining his brother’s anger.
  • The incense seller confronts and belittles them; Li Qing challenges him, while Li Shun avoids an immediate fight and chooses to investigate.
  • Li Shun’s encounter with Qian Yuan’s statue is silent but significant: instead of anger, it conveys compassion and sends him a vision-like torrent of information.

Ch. 134A Word Unseated the County Magistrate

Key plot points and events

  • Li Shun uses a small amount of Heaven-and-Earth Mystic Yellow Qi to reclaim much of his lost territory in the Square Inch Space, but the effect fades before he can fully restore his power. He concludes he needs more Mystic Yellow Qi.
  • Suspecting Shangyu’s magistrate is deliberately allowing Qian Gong’s descendants to exploit and disgrace the shrine, Li Shun decides to intervene. He writes a denunciation and sends it to the Censorate, arguing that the issue falls within its authority and that he should uphold the standing of his Confucian school.
  • The court acts faster than expected. Magistrate Xu Jingde is dismissed and investigated; shrine offerings become free, with expenses covered by the county; and the Qian descendants are sent to ten years of hard labor.
  • Shangyu’s residents celebrate, and visitors return to the shrine.
  • Kong Zhao arrives with the decree and tells Li Shun that he has been appointed acting magistrate until a replacement is chosen. He also reveals that Li Shun’s master, Fang Xun, has encountered trouble and the school cannot currently assist him.

Character developments and interactions

  • Li Shun moves from pursuing Mystic Yellow Qi for personal advancement to taking public action to protect Qian Gong’s reputation. He shows political judgment by choosing the Censorate over his powerful acquaintance Duan Jiuzhang. Though startled by his appointment, his first concern is whether something has happened to his master.
  • Li Qing is quick to condemn the magistrate and eager to act, but relies on Li Shun’s more measured understanding of official procedure.
  • Kong Zhao praises Li Shun’s denunciation, then delivers the unexpected appointment and news about Fang Xun.
  • Li Shun and Kong Zhao exchange respectful, formal courtesies, while Li Shun deflects praise with modesty.

Significant themes

  • The power of words and principled action: Li Shun’s written denunciation produces swift political change.
  • Public responsibility and moral reputation: Protecting Qian Gong’s legacy is framed as protecting the community’s respect for virtue and history.
  • Corruption and institutional accountability: The magistrate’s inaction allows exploitation to continue, but the court’s intervention punishes both official misconduct and the family’s abuse of its ancestor’s name.
  • Duty, hierarchy, and political judgment: Li Shun weighs jurisdiction and loyalty to his school before deciding how to seek redress.
  • Unexpected consequences: An action taken partly in pursuit of Mystic Yellow Qi leads Li Shun into public office just as his master faces trouble.

Ch. 135Betting on the Hundred Schools

Key plot points and events

  • Li Shun suspects the Kong faction may be shifting its support from Fang Xun to him, but Kong Zhao urges him not to assume Fang Xun’s prospects are bleak.
  • Kong Zhao explains that Li Shun’s acting magistrate appointment in Shangyu County will last three months—long enough to govern credibly, but not so long as to invite accusations of favoritism. He provides a jade pendant and advises Li Shun to consult him before acting rashly.
  • Li Shun reflects on the Kong Family’s long-standing strategy of spreading its support across the Hundred Schools, and on Kong Zhao’s unusual modesty despite his family’s influence and his own authority.
  • Shangyu’s officials cooperate readily, having been warned to support Li Shun. Li Shun nevertheless resolves to govern conscientiously and reviews the county’s files.
  • When Li Qing jokingly asks for an office, Li Shun appoints him temporary patrol officer. Li Qing takes the role seriously and begins patrolling the county.
  • After seven days, Li Shun visits Qian Yuan Shrine in plain clothes to check whether the shrine’s offerings and the treatment of Qian Yuan’s descendants have earned him a share of the benefits he previously sensed. He detects a subtle difference around the statue, though the passage ends before revealing its meaning.

Character developments and interactions

  • Li Shun shows political caution, administrative competence, and a strong sense of duty. He neither trusts the favorable circumstances blindly nor treats his temporary post as a formality.
  • Kong Zhao acts as a supportive senior brother and political adviser, balancing encouragement with practical counsel. His courtesy and restraint distinguish him from the stereotype of an aristocratic scion.
  • Li Qing shifts from joking ambition to earnest service when Li Shun gives him real responsibility. His cultivation and family connection help secure the constables’ cooperation.
  • Li Shun and the county staff begin their relationship on terms of wary respect: the officials comply, while Li Shun checks their work carefully rather than relying solely on their assurances.

Significant themes

  • Political maneuvering and divided loyalties: The Kong Family’s practice of supporting multiple schools illustrates a strategy of preserving influence amid factional rivalry.
  • Duty versus appointment: Li Shun treats even a short-lived position as a genuine responsibility to the people.
  • Trust and vigilance: Cooperation is welcome, but Li Shun verifies that the administration is functioning properly.
  • Merit, influence, and family ties: Li Qing’s authority comes partly from his connection to the magistrate, but he must still perform the work.
  • Spiritual reciprocity: Li Shun expects that maintaining the shrine and aiding Qian Yuan’s descendants may bring him a supernatural reward, setting up the chapter’s final mystery.

Ch. 136Establishing Threefold Self-Reflection by the River

Key Plot Points and Events

  • Qian Yuan's Mystic Yellow aura stabilizes, indicating his incense offerings have reached a sufficient level.
  • Li Shun learns about the Mystic Yellow aura's origin, its connection to sages, and its role in Great Qian's territory.
  • Qian Yuan bestows three strands of Mystic Yellow aura to Li Shun without heavenly punishment.
  • Li Shun discovers that the Mystic Yellow aura's depletion is not permanent and can be replenished by incense offerings.
  • Li Shun ponders the Great Qian court's attitude towards the Mystic Yellow aura.
  • Li Shun attempts to comprehend the Threefold Self-Reflection divine ability using the Mystic Yellow aura, triggering resistance from the stone statue.

Character Developments

  • Qian Yuan: Revealed to be a projection shaped by the world, based on the images etched in common folk's hearts. He voluntary conceals the truth about the Mystic Yellow aura's depletion to protect Li Shun.
  • Li Shun: Gains a deeper understanding of the Mystic Yellow aura and its significance. He also learns more about the Threefold Self-Reflection divine ability and its limitations.

Significant Themes

  • The Mystic Yellow aura's role in Great Qian's territory and its connection to sages.
  • The Great Qian court's attitude towards the Mystic Yellow aura and its potential implications.
  • The limitations and potential of the Threefold Self-Reflection divine ability.

Character Interactions

  • Qian Yuan and Li Shun: Qian Yuan bestows the Mystic Yellow aura to Li Shun without heavenly punishment, indicating mutual trust and understanding. Li Shun learns crucial information about the Mystic Yellow aura from Qian Yuan's statue.
  • Li Shun and the Threefold Self-Reflection stone statue: Li Shun attempts to comprehend the divine ability, triggering resistance from the statue, which provides him with valuable insights.

Ch. 137Breaking Through Heaven's Gate

Plot points and events

  • February passes peacefully in Shangyu County. Acting magistrate Li Shun enjoys a relaxed routine of official work, cultivation, and exploring the countryside with his brother, Li Qing.
  • At Three Elders Peak, the brothers and other visitors witness three ethereal figures appear among the clouds. The crowd identifies them as the legendary Three Elders, revered for having made Shangyu habitable.
  • Li Shun senses Heaven-and-Earth Mystic Yellow Qi within the apparitions and follows its trace with Li Qing to a cave in a cliff.
  • Inside, Li Shun suddenly receives a sign that his long-awaited opportunity to pass Heaven’s Gate has arrived. He considers the rewards and risks of advancing early but resolves to seize the chance.
  • At the cave’s depths, the brothers discover a giant pangolin bowing reverently before three skeletons.

Character developments

  • Li Shun shifts from enjoying a peaceful interlude to confronting a major turning point in his cultivation. He recognizes that an early breakthrough could greatly extend his life and improve his prospects, though it may leave him unprepared for later stages of cultivation.
  • Li Qing remains a supportive companion, quickly understanding Li Shun’s intentions and helping him investigate the strange energy.

Themes

  • Fortune and opportunity: Heaven’s Gate is difficult to find, and many cultivators wait their whole lives for a breakthrough. Li Shun’s chance appears unexpectedly.
  • The cost of advancement: A breakthrough offers more time and potential, but rushing ahead may mean missing essential experience and preparation.
  • Faith and history: The Three Elders’ enduring worship suggests that old beliefs may preserve truths beyond official accounts.
  • Reverence and mystery: The apparition, the Mystic Yellow Qi, and the pangolin’s homage imply a hidden connection between the Three Elders and the cave’s remains.

Character interactions

  • Li Shun and Li Qing share a quiet, reflective conversation on the mountain, careful not to reveal Li Qing’s secret cultivation goal in public.
  • When the apparition appears, they coordinate without needing to speak and follow its energy into the valley.
  • In the cave, Li Qing notices Li Shun’s sudden pause and asks what is wrong; Li Shun tells him that his chance to break through has come.

Ch. 138Fortuitous Opportunities Refine Mystic Yellow Qi

Key plot points and events

  • Li Shun and Li Qing discover a giant, unusually lifelike pangolin bowing before three luminous skeletons in a cavern. Li Shun senses that the skeletons—not the pangolin—are linked to a chance for advancement, but the Mystic Yellow Qi around them is not yet formed enough to absorb.
  • When Li Shun bows in imitation of the pangolin, he sees a vision of the Three Elders’ final days. They were disciples of the Confucian Sage who created fertile land in Shangyu Plain to relieve the people’s hardship, then withdrew to a cavern to die.
  • Recognizing their connection to the Confucian School, Li Shun releases his Lizheng. The remains respond, kneel toward the Sage’s statue in his Square Inch Space, and are transferred there.
  • The Three Elders begin reciting before the statue. Their words cause a phantom Sacred Words Slip to start solidifying, suggesting their recitation may eventually restore it.
  • The pangolin eagerly signals that it wants to join them. Li Shun brings it into the same region of Square Inch Space, where it resumes its devoted attendance of the remains.
  • Li Shun then senses Heaven-and-Earth Mystic Yellow Qi gathering inside the space, ending the chapter on a new and unexpected opportunity.

Character developments and interactions

  • Li Shun acts with respect toward the Three Elders, and his Confucian Lizheng reveals a profound connection between them and the Sage. He also recognizes the potential value of their remains and the Sacred Words Slip.
  • Li Qing is curious about the pangolin and tries to interpret its gestures, while deferring to his brother’s understanding.
  • The pangolin shows striking intelligence and reverence: it guides Li Shun to bow, then volunteers to accompany the Three Elders and continues serving them inside the space.
  • The Three Elders’ vision reveals their compassion, humility, and devotion to their Master, even as they face death.

Significant themes

  • Service and compassion: The Three Elders use their final strength to ease the people’s suffering.
  • Respect across generations: Li Shun’s sincere bow and Confucian aura connect him to the Elders and their Sage.
  • Learning and legacy: The Elders’ recitation revives the Sacred Words Slip, suggesting that teachings can endure and regain power through practice.
  • Unexpected opportunity: A seemingly fruitless discovery becomes a potential source of treasure and Mystic Yellow Qi.

Ch. 139From Mortal Embryo to Grand Simplicity

Plot points

  • Li Shun discovers that the remains of the Three Elders are generating Heaven-and-Earth Mystic Yellow Qi inside Square Inch Space. He hopes to increase it by encouraging people to honor them, but keeps the space’s existence absolutely secret—even from his brother, Li Qing.
  • Using Threefold Self-Reflection, Li Shun resets the day, returns alone to the remains, and takes both the bones and a pangolin into Square Inch Space. He concludes that cultivation barriers can be crossed either through their intended conditions or by extraordinary means that remove the obstacle altogether.
  • After reviewing the Three Elders’ history, Li Shun writes a memorial praising their work in opening and protecting Shangyu. With Kong Zhao’s approval and caution against making a public spectacle, he has it carved discreetly into Three Elders Peak.
  • The memorial quietly attracts visitors and admiration, strengthening the Mystic Yellow Qi gathered in Square Inch Space. Because the Three Elders lack official recognition and cannot receive temple offerings, the process remains slow.
  • On the fourth day of the third month, Li Shun breaks through from the Mortal Embryo Realm to the Grand Simplicity Realm. He experiences a profound physical renewal and prepares to use Lifespan Borrowing again.

Character developments and interactions

  • Li Shun remains secretive and strategic, balancing his cultivation ambitions with the need to avoid political attention. His tribute also shows sincere respect for Shangyu’s history and for the Three Elders’ legacy.
  • Li Qing is startled when Li Shun makes the pangolin disappear, but receives no explanation. Li Shun later brings him along to the memorial rites, while continuing to guard his deepest secret.
  • Kong Zhao supports the memorial as a proper tribute to Confucian predecessors but advises Li Shun to avoid drawing attention during troubled times.
  • Li Shun’s breakthrough confirms that his cultivation now advances smoothly after the three passes are cleared; he sees Grand Simplicity as a transitional realm before the more powerful Spiritual Resonance Realm.

Significant themes

  • Secrecy and caution: Li Shun protects Square Inch Space above all else and keeps both his unusual abilities and public actions carefully controlled.
  • Tradition and remembrance: Honoring the Three Elders preserves their legacy and gives their spirits renewed recognition, even without official worship.
  • Cultivation as transformation: The Grand Simplicity breakthrough is not merely restored youth but a fundamental change in Li Shun’s nature, body, and self-sufficiency.
  • Flexible paths to progress: Barriers may have established rules, but Li Shun’s experience suggests they can be overcome through unconventional means.

Ch. 140Borrowing Another Lifetime

Plot points and events

  • Li Shun attempts to borrow longevity from Heaven again, but receives only fifty years, far less than the two hundred he gained previously.
  • He realizes that his earlier success came partly from repeatedly experiencing the contrast between youth and old age through Threefold Self-Reflection, which intensified his fear of death and longing for longevity. With youth and a long life ahead of him, that desperation has faded; the technique cannot override what he genuinely feels.
  • Li Shun postpones further attempts, deciding he can borrow longevity before reaching the Spiritual Resonance Realm. He considers using a Jun Family secret art to burn through his remaining lifespan rapidly, but recognizes the practical and cultivation-related risks.
  • He resumes his peaceful routine of cultivation, government work, and time in nature.
  • On the twentieth day of the third month, Li Qing reports that a scholar has challenged Li Shun’s cliff memorial about the Three Elders and threatens to destroy it after publicly proving it false.
  • Li Shun goes to Three Elders Peak and meets Cheng Rang, a persuasive lower-grade Spiritual Resonance cultivator. Cheng argues that Shangyu’s history and prosperity cannot be credited solely to the Three Elders:
    1. People lived there before the Three Elders arrived.
    2. Generations of ordinary people and officials built the region’s fields and waterways.
    3. Shangyu would eventually have developed into a county even without the Three Elders.
  • Cheng’s arguments sway the crowd. Li Shun listens without answering, while Li Qing grows angry. The chapter ends as Cheng frames the dispute as a challenge to the role of the court.

Character developments and interactions

  • Li Shun shows greater self-understanding: he recognizes that borrowing longevity depends on sincere inner desperation, not merely technique. He also remains controlled under public provocation, stopping Li Qing from reacting rashly.
  • Li Qing acts as the urgent messenger and defends Li Shun’s memorial, but is restrained from confronting Cheng.
  • Cheng Rang emerges as a confident, rhetorically skilled challenger who appeals to popular pride in ancestral labor and questions Li Shun’s account of Shangyu’s origins.

Significant themes

  • Desire and authenticity: Li Shun can defy Heaven, but cannot manufacture the emotional conviction that his longevity technique requires.
  • History and collective effort: Cheng challenges heroic accounts of the past by emphasizing ordinary people’s labor and ancestors’ endurance.
  • Memory and reverence: The crowd trusts its own ancestors more readily than the Three Elders, whose lives lie beyond direct experience.
  • Individual influence versus historical forces: Cheng presents Shangyu’s growth as the result of population, geography, and political necessity rather than the work of a few exceptional figures.
Show
Page 7 of 20