Arc 9Morty in the Marvel Universe
Morty discovered new powers after Rick's plan to target Shadow Group and traveled with Summer to a peaceful universe, where they encountered Marvel superheroes and a company that staged crimes. After helping Hawkeye expose the company and capture Ma Jie, Morty found the Thirteen Council's symbol and decided to leave because he lacked a reliable Rick.
- Rick activated Mirror City's linked electromagnetic cannons and declared that he was coming for Shadow Group.
- Morty learned that the Negative State Remover had changed people across multiple universes, then took Beth and Summer to a peaceful world and agreed to help Jerry become braver.
- Morty and Summer traveled to New York, where Morty met Captain America, S.H.I.E.L.D., and Tony Stark.
- Morty told Tony that he came from a parallel universe, while Tony considered the possibility and asked how to reach other universes.
- Morty rejected a superhero management company's offer because it exploited heroes and staged violence for entertainment, then agreed to help Hawkeye investigate it.
- Morty and Hawkeye raided the company and defeated Major Shawborn, then captured Ma Jie after Morty trapped him with air walls and summoned fighters.
- Morty and Hawkeye found recordings of abused babies and experimental transformations, and Morty discovered the Thirteen Council's symbol in Ma Jie's office.
- Morty feared the Thirteen Council would target S.H.I.E.L.D. and decided to leave the universe because he could not face them without a reliable Rick.