Finally, Clytemnestra managed to squeeze out the name she had called countless times since she was six years old.
"... Helen?"
Her voice was hoarse, as if it had been sanded, and each word came out with an uncertain, tentative tremor.
She slowly raised one hand and stretched it towards Helen, her fingers trembling slightly in mid-air, the fingertips pointing towards Helen's cheek, yet he hesitated to touch her.
"Am I dreaming?" Clytemnestra's voice trailed off, almost carried away by the night wind, leaving only a faint whisper, "Why do I see you here? Helen, my Helen..."
When she said the last name, the string that had been taut in her throat for who knows how long finally snapped.
Tears welled up in her eyes almost without warning, silently seeping onto the horse's mane. Her shoulders began to tremble, and she curled up into a ball on the horse's back.
Helen's tears fell the moment her sister called her name.
She was biting the inside of her lip, trying to hold back her tears, thinking that she couldn't cry. Her sister was already in so much pain, so she had to stay calm and suppress all her messy emotions.
But the moment Clytemnestra uttered "My Helen," Helen's thin layer of self-control shattered completely, like a thin layer of ice being doused with boiling water.
She rushed to the horse, gripped the edge of the saddle with both hands, and tiptoed over to press her face against her sister's drooping cheek.
The sisters' tears mingled between them, dripping down Clytemnestra's chin onto the horse's neck, dampening a small patch of its greyish-white mane.
"Sister, you've suffered so much..." Helen's voice trembled, each word choked with emotion, "It's all my fault, I couldn't stop you right away, sister, I'm so sorry, so sorry..."
Clytemnestra lifted his face from the horse's mane, looking at his sister through teary eyes.
Helen's face was streaked with tears, her cheeks were a mess, her nose was red, and her eyes were swollen like two walnuts, but she still tried to force a smile as if to prove that she was alright.
That smile, however, only made Clytemnestra cry even harder.
She reached out and cupped her sister's face, wiping away Helen's tears haphazardly with her thumb. The effort only made her own fingers wetter.
"You've come." Clytemnestra sniffed, his voice tinged with a sense of relief, "You really came."
"How did you find me? Those men... those two bastards, did they do anything to you? Are you hurt?"
As she spoke, she began to touch Helen's shoulder, then her arm, then her waist, as if to confirm that every Bone in her sister's body was still intact and in its proper place.
Helen was both laughing and crying as she was touched, and she grabbed the hand that was groping her and pressed it against her chest.
"I'm fine, sister, I'm really fine... Someone's helping me."
Helen turned to the side and pointed behind her.
Clytemnestra looked in the direction she was pointing and then noticed that there was a person standing behind the horse's rump.
The man held the reins, one hand resting on the edge of the saddle's rear bridge, his figure cast a long, slender shadow by the moonlight.
He stood there quietly, silent from the moment the two sisters reunited and began to wail, like a forgotten tree stump by the roadside.
When Asclepius saw the two sisters' gazes fall on him at the same time, he finally spoke.
His voice was neither too loud nor too soft, carrying the calm composure characteristic of someone who has dealt with patients for years—a composure that suppresses all emotions. "I don't want to interrupt you, but it's dangerous now."
As he spoke, he tilted his head slightly behind him, his chin forming a crisp arc in the moonlight. "That dirt road is straight and offers no cover. If they wake up and chase after us from the Camp, they can see us immediately from a high vantage point."
"Why don't you go back to the Palace and cry then? You can cry however you want, even for three days and three nights."
He said this with utmost seriousness, without the slightest hint of joking on his face.
But it was precisely his serious demeanor that snapped Clytemnestra out of his teary-eyed daze.
Her face, red from being soaked in tears, suddenly burned. She hurriedly turned her face to the side, wiping the water stains on her face haphazardly with the back of her hand. After wiping it a couple of times, she felt that this made her look even more pathetic, so she simply buried her entire face in her palms.
Seeing her sister's expression of wanting to dig a hole and disappear, Helen finally stopped crying and started laughing.
She reached out and patted her sister's shoulder, then turned to look at Asclepius, her voice still trembling with tears but much steadyer than before. "This is Asclepius, a doctor, and... he's here to help us."
Clytemnestra lifted half her face from her palm and glanced quickly in Asclepius's direction.
She couldn't quite make out the man's face, but there was something indescribable about the way he stood there.
Unlike mercenaries who are prickly and arrogant, or noblemen who are aloof, they are like a tree growing on a cliff, standing straight and tall despite the winds of time.
She cleared her throat, suppressing the lump in her throat, and nodded to Asclepius: "Thank you."
The three words carried a solemn weight when they came out of her mouth.
Clytemnestra was never used to bowing her head to thank people, but at this moment, as she lay on the horse's back, pulled from the hands of two men by her sister, and led to safety by this complete stranger, the three words were the only thing she could offer.
Asclepius nodded slightly to her, as if responding to the final stitch in a completed surgery.
"No need to be polite." He released the hand on the saddle bridge, wrapped the reins around his palm twice to tighten them, and then turned to look ahead.
The night sky was transitioning from the deepest inky blue to a grayish-blue, and the outline of the distant mountain ridges was clearer than before, with a very faint, not yet fully lit, cyan tinge appearing at the edges.
They were about to leave the Gorge. The rocks on both sides of the dirt road ahead were gradually becoming lower and sparser. After walking another mile or two, they would turn onto the main road leading to Sparta.
Asclepius was about to take another step forward, but before he could even move, his ears caught a sound that shouldn't have been there.
The sound of horses' hooves.
They came from behind them.
The sound was initially very soft and faint, as if it were being carried by the night wind from afar, but as time passed second by second...
The sound grew clearer and clearer, the sound of horseshoes clattering on the gravel road, two rhythms overlapping, getting closer and closer, more and more urgent.
That's the speed you get when someone is whipping a horse and pushing it at full speed; the gaps between the horse's hooves hitting the ground are so short that it's like a person holding their breath and still not being able to catch their breath.
Clytemnestra was the first to hear it.
Her face paled instantly in the moonlight, and she abruptly sat up on her horse, turning her head to look back.
Her long hair was tossed to one side by the movement, revealing the faint red finger mark on the back of her neck, left by Menelaus's slap, which had not yet completely faded.
At the entrance to the Gorge under the moonlight, two riders were rushing out from around the bend.
The rider in front was Menelaus, whose outer robe billowed in the wind, almost wrapping around his neck, and the scabbard of his short sword at his waist clattered against his hip bones, making a soft, tinkling sound.
Agamemnon followed a horse a distance behind him. His posture was more awkward than his brother's, and he clearly dared not put his left leg hard on the stirrup. However, his face was even more gloomy than his brother's, and his gaze pierced through the night and was fixed on the horse carrying Clytemnestra in front of him.
"They actually dared to chase after us..."
Clytemnestra's voice was forced out of his throat, the first half of it still filled with shock, but the second half was now bubbling with a burning rage beneath that shock.
Her nails dug into her palms, and she sat up straight on the horse. If her waist and legs hadn't been still weak, she would have almost fallen off the horse and charged in that direction.
Helen reacted faster than her.
She grabbed her sister's wrist and pulled her back, while simultaneously turning her head sharply to look at Asclepius.
Her eyes were wide open in the night, the tears inside dried, replaced by an extreme tension and a weak, tentative plea for help.
She could feel her hand, which was holding her sister's wrist, trembling. She couldn't control it; whenever she breathed too quickly, her fingers would start to shake on their own, like two loose bowstrings.
Asclepius also saw the two riders.
He stood still, his gaze following the two approaching shadowy figures for a few moments, then he lowered his eyelashes, as if he were quickly weighing something in his mind.
Helen's gaze lingered on his face for a moment. He didn't turn to look at her, but it was as if he could read the unspoken question from her gaze.
"Don't worry," he said, his voice lower than before, but as calm as still water. "They dared to chase after us with just two people, which saves us trouble."
Before Helen could ask him what "simpler" meant, Asclepius had already shoved the reins into her hand.
He turned to the side, took the medicine bag off his shoulder and placed it on the ground beside his feet. Then, with one hand, he unbuckled the belt around his waist that held his outer robe, took off the bulky robe that was in the way, and threw it next to the medicine bag.
Beneath his outer robe, he wore a tight-fitting, easy-to-move-in short brown undergarment, the moonlight outlining the clean, undulating lines of his chest and shoulders.
He rolled up the cuffs of his short brown sleeves twice, revealing the well-defined, not-too-thick, muscles on his forearms, the result of long-term training.
He then took three steps toward the direction from which the two horses had come, stood in the middle of the narrow dirt road, turned slightly to the side, pushed his right shoulder forward, adjusted the distance between his feet on the loose dirt, and found a central position that allowed him to advance or retreat as needed.
But the sound of hooves suddenly slowed down less than thirty paces in front of him.
Chapter 384 Unexpected Changes
Asclepius thus stood in the middle of the road.
When Menelaus tightened the reins, the horse's forelegs almost rose as high as a person, kicking twice in the air before landing back on the ground, scattering dirt everywhere.
Agamemnon followed closely behind and reined in his horse. His mount spun around a little bit before coming to a stop, his injured leg resting loosely on the stirrup, his weight almost entirely on his other foot.
Menelaus's dismount was so swift that it almost drew an arc in the air.
The moment his boots touched the ground, they turned, and he hurtled towards the shadow blocking his way in the middle of the dirt road.
His hand rested on the hilt of the short sword at his waist, his knuckles tightening and loosening on the rope wrapped around the hilt, as if he were suppressing some impulse to draw it immediately.
"Make way," Menelaus said.
The two words were squeezed out through clenched teeth, carrying a layer of anger that he had desperately suppressed to prevent from exploding; the last syllable was as taut as a fully drawn bowstring.
Asclepius did not move.
He stood in the middle of the road, his feet firmly planted on the ground. He was slightly shorter than Menelaus, but his aura was like a wall rising from the ground, completely blocking the narrow dirt road.
"She won't go back with you," Asclepius.
His voice wasn't loud, but every word was clear, sharper than if it had been brushed by the night wind. "You'd better turn back now, while you can still leave unscathed."
Menelaus's lips twitched.
Without another word, he swiftly drew his right hand, and the short sword sprang from its sheath with a sharp metallic scraping sound. The blade traced a silvery-white arc in the moonlight as it cleaved straight down toward Asclepius's shoulder.
That sword strike was swift and ruthless, as if it were aimed at severing a person's entire arm.
But Asclepius's body had already turned to the side before the silver light fell. His left shoulder shrank in half an inch, and the sword's edge swept across the fabric of his shoulder, cutting a gash but failing to touch his skin.
As he turned to the side, his right arm moved, the muscles on the inside of his forearm tensing up to strike the outer edge of Menelaus's wrist, the force not great but precise, hitting the styloid process of his ulna.
Menelaus's wrist went numb, and the sword's edge traced a skewed arc in the air.
He reacted quickly, almost the instant his wrist went numb, he used the slight curve of the blade to retract his sword and hold it horizontally in front of him, using the blade to block Asclepius's follow-up palm strike.
The edge of his palm struck the spine of the sword with a dull thud, and Menelaus was jolted back half a step by the force, his boot heel scraping a shallow mark on the dirt road.
Agamemnon had dismounted during the lull in their fight.
His landing was a bit clumsier than his brother's. When his left leg touched the ground, his brow furrowed sharply, but he gritted his teeth and swallowed the pain. He reached for his waist with his right hand and drew his short sword.
Instead of immediately joining the battle, he circled around to Asclepius's flank and rear, attempting to launch a pincer attack from both sides.
Asclepius noticed his movement.