Rolf was still hesitating when the king said something that made him jump up from his chair.
Louis laughed heartily, as if he had just pulled off a prank, while Rolf's expression was as complicated as a cake platter after a meal—because Louis XIV was speaking neither English nor French, but Maya of the Indians of Jamestown.
America is a vast country, and the Native Americans were a dispersed society based on tribes. As a result, from south to north and from east to west, they developed dozens of language families and hundreds of dialects. When Native Americans from one tribe met another, they sometimes had to communicate with shouts and gestures like wild animals. Their lives were also quite simple. The lack of private ownership meant there was no fertile ground for commerce, so no one would travel from one tribe to another, and of course, nothing like Common Tongue would emerge.
When white people came among them and instilled the concepts of private property and transaction into their simple minds, English and French became the first Common Tongue.
The conversation between "Ox Horn" and Rolf was originally in English.
Rolf was more gifted in languages. He had previously used English as if it were his native Maya. When the king's envoy invited him to Paris, he learned French from the attendants and crew on the ship. Although the French he learned was crude, it was not a problem for simple communication.
But it doesn't matter that he, or "Ox Horn," learned French. The fact that a France king, a chieftain with warriors, horses, and muskets whom they could not even imagine, could speak their language is of extraordinary significance.
"Consider it a small hint," Louis said, referring to a Maya proverb that roughly translates to, "Don't hesitate when you draw your bow, or the bird will fly away"—a reminder to be vigilant, seize opportunities, and not let hesitation cause them to slip away. "I am willing to treat you fairly. I am not Charles II, and my people are not English."
"What difference would there be between you?" Rolf said. "Your merchants also trade with Indians in Jamestown."
"But as long as I issue a decree, no one dares to disobey it."
Rolf didn't smooth his furrowed brow. "Revered Chief, I don't want to question your authority, but why? Why are you so merciful to us?" White people may have only been on their land for a hundred years, but in that hundred years, they had already deceived and mistreated the Native Americans. All the words in the Native American language that meant evil and cruelty were not enough to describe them; they had to create more. He really didn't dare to trust a white man so easily.
"Because I want my family, you can think of as a tribe, to rule this continent," Louis said softly. "You're not 'Ox Horn' or any other kind of stubborn Indian who refuses to open his eyes to reality, so I can tell you that I will have my marshal lead an army into your land and wipe out all people and things that don't accept us; then my officers will build mines, houses and streets, as well as reservoirs, warehouses and schools, and perhaps a few churches."
But unlike the British, unlike those Angles- Saxons, as you should have noticed, Mr. Rolf, the British don't know how to cooperate or compromise. They always want to be superior to everyone else, enslave and oppress others, exploit the fruits of their labor, and indulge themselves, while refusing to give those who suffer even a moment's respite."
For example, regarding the "sheep eating people" scenario created by the British, Louis completely failed to understand the thinking of the England King, Parliament, and those nobles. Even if they discovered that wool was more valuable than wheat and wanted to shift from agriculture to animal husbandry and textiles, why force those displaced farmers to the point of exile? They had already made a fortune from wool; just a little bit of scraps would have been enough to quell the public's anger.
What's worse for them? The peasants, having lost their land, are forced to abandon their homes and wander, and their king and courts even enact laws saying that those wanderers lost their only possessions because of laziness. Not only will they not receive relief, but they will also be arrested and sent to quarries and labor ships—those who are still able to work have no choice but to accept the exorbitantly low wages of factory owners and farm owners in order to avoid such terrible punishment.
How low?
Both men and women, young people refused to marry and have children. Women, facing more discrimination and mistreatment (lowest wages and the most arduous work), had to work as prostitutes late at night just to have a place to live and a bite to eat. Their clients were the men who were supposed to be their husbands. Louis could hardly believe it when he saw the report. One of the most troubling problems for him when he came to power was the population of France.
The sharp decline in population had indeed affected conscription, which was why Charles II was unable to launch a large-scale attack on France, even though he controlled a significant portion of Netherlands. However, before this, His Majesty the King probably didn't care, firstly because the provinces would send people to London, and secondly because factory owners and farmers didn't need many workers.
Everyone knows that before full mechanization, tending ten or so acres of land might require several members of a family working together, and that was with oxen. For families without oxen, it was even more difficult. But herding sheep, even hundreds of them, only required one, two, or three people? At most, a few dogs. Grassland was even easier; you could just scatter some grass seeds.
Once agriculture is abandoned and animal husbandry is adopted, there will inevitably be an oversupply of labor. However, Louis would argue that, given this situation, shouldn't the king, members of parliament, and ministers prepare in advance, devise a plan, and use administrative and violent means to allow factory owners and merchants to absorb this population? Even a slight increase in wages would allow a textile worker to support his family. In the following twenty or thirty years, the population would slowly decline to a reasonable level as the economic system changes.
But the adults in England, no, no, Louis even suspected that they derived their pleasure from trampling on the people, deriving a God sense of pleasure from being able to manipulate the fate of others at will.
Louis shook his head slightly. "Therefore, everything I mentioned before will be shared by the French and the Indians. You can work in our mines, live in our towns, use our coal and clean water, your children can be educated in our schools, your patients can be treated in our hospitals, you can shop in our stores, seek help and support from our officials, fight alongside our soldiers and generals, and you can even have our banks safeguard your valuable assets."
"But this land originally belonged to us," Rolf said. "Isn't it strange that you took it from us and then gave us a portion back?"
"I've heard that Native Americans often listen to the sound of the wind, pay attention to the color and direction of the smoke, and accept the blessings and punishments from nature. You don't interfere with the arrangements of fate or stop the cruel competition for survival—so now tell me, when you see a pack of gray wolves hunting bison, and the weak, old, young, or crippled bison roll and fall, letting out horrifying screams, blood gushing from their wounds, do you think they are immoral?"
Louis raised a hand to stop Rolf from continuing.
"The Native Americans of today are like those bison, and we, whether British or French, are your hunters. Unfortunately, given enough time, you might be able to break free of your isolation and build your own civilization, but—such is fate, sir. You lack advanced weapons, sufficient warriors, and adequate supplies. You are fragmented, each with your own agenda. Even in this critical moment, you have not united to become a force solely focused on external forces."
"You don't have time," Louis repeated in a low voice. "Therefore, you can only choose a less greedy hunter."
He told Rolf about the "sheep eating men" incident, "This is what the British did to their own people. How can you still have any illusions about them? You should also realize that, unlike the Spain and the French, they never intended to coexist with you. They—of course, the simplest way—would completely wipe you off the map. Your culture, your language, your descendants—will all disappear into the river of history. No one will remember your glory, nor will anyone remember their crimes."
"But we are different," Louis continued. "Rolf, the French may not be the best people either, but we have more principles, morals, and a bit more romanticism than the British. You'll understand once you spend more time with the people of Paris."
Louis wasn't lying about this. The French's current impression of Native Americans—aside from a few who were enthusiastic about the slave trade—was still based on what they saw in newspapers and magazines. Whether it was intentional on the part of the British or not, they described Native Americans as almost indistinguishable from wild beasts. They never mentioned that Native Americans had their own language, their own writing system, their own totems (heraldry), their own traditions, their own laws, and their own love, kinship, and friendship. They went to great lengths to vilify or downplay the Native Americans, to the point that even the French were initially not so concerned about the colonies, were deeply affected.
But from this day forward, thanks to Louis XIV's favor and closeness, the French will surely flock to them, eager to make contact. Rolf can speak English and French, and "Ox Horns " and the other Indians can also speak French, so there will be no obstacles to their communication. Once people start communicating, it becomes difficult to act cruelly without any burden as before.
Just like when two countries are at war, they will inevitably mock and slander each other, quickly portraying the enemy's army as a bunch of Devils who deserved to die. Otherwise, people have compassion and empathy. If they realize that there are also living, breathing people like themselves in the trenches and ranks on the other side, the soldiers would probably find it difficult to pull the trigger.
As mentioned before, France immigrants were more relaxed than England immigrants; they were there to acquire additional wealth, not because they had no other options. Even now, the King's Flanders and North Holland are not completely filled.
"What do you want us to do?" Rolf asked.
"It will be difficult for you," Louis said. "I have said that my laws will shine like the sun on your land, every inch of it. I will respect your traditions and culture, and I will consult, trade, or discuss with you how things should develop and be arranged, but..." He paused. "I know some Indians," he glanced meaningfully at Rolf, "Who just want to drive all the white people out."
"Unfortunately, you may never be able to do that." He extended his hand to Rolf: "But you can at least choose a friend who is willing to stand by your side."
Rolf felt a surge of emotion; the white chief was right—and besides, he had no reason to lie to him; could he not see through the English?
The British and French seemed like a better choice, but could he make that choice? He knew that if he decided to ally with them, his enemies would not only be the British, but also those stubborn, inflexible tribes—some of which might even be his former allies.
He extended his hand.
Just as Louis XIV had predicted, Rolf and the Native Americans, including "Ox Horns," indeed stirred up waves of pleasant and relaxed atmosphere in Paris.
The French of today have a wise king, valiant generals, capable ministers, an invincible army, and steel behemoths of warships. With full pockets and fulfilling lives, they inevitably develop a kind of arrogance often seen among subjects of great powers. Simply put, you won't see arrogance, rudeness, or pointless wastefulness in them; instead, you'll find a calm, tolerant, and gentle temperament.
There's nothing they can't accept.
Because they had many other trade options, merchants didn't feel much regret when they abandoned the slave trade, which the king disliked. When the people of Paris were surprised to discover that Rolf and the other Indians were not animals, but human beings with thoughts like themselves, they couldn't help but feel a sense of understanding—though this feeling was no different from chasing after a new play, but that was enough.
Florence was once the center of the Renaissance, and Paris was the center of the "Second Renaissance." But what were the central ideas of the Renaissance?
Humanism that centers on people.
In this way, in the future, on the New World he will never be able to visit, the white river will truly merge with the red river.