Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Eta Chronicles
Chapter 126

Buying Life

3,096 words 10 min read 0 views 3mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Regardless, Ding Shi had obtained the information he wanted: a year ago, when Madame Wang married into the Wang Residence, her relatives from the same village died one after another because she used the lives of blood relatives as sacrifices. With the help of an evil god, Madame Wang regained her youth. Now, a year later, Old Master Wang is preparing to use the descendants of the Wang Family as sacrifices.

The more people die in the inner courtyard, the happier Old Master Wang will be. But as a contender for the inheritance, Ding Shi also hopes that as many people as possible die in the inner courtyard. Could it be that he and Old Master Wang are actually allies?

The rain was still falling lightly, but the sky was much darker. Thick, dark clouds seemed to be hundreds of meters above, or perhaps wild beasts were lurking within them, constantly churning and billowing.

Back in the inner courtyard, Ding Shi saw the girl with the twin ponytails from before. She tossed her head and gestured with her eyes. Ding Shi and she walked to the side. The girl with the twin ponytails glanced at Ding Shi's waist again and asked, "Handsome, aren't you wearing your waist tag?"

Ding Shi asked in return, "Is there something you need?"

The girl with twin ponytails said, "I want to buy your waist tag."

Ding Shi asked, puzzled, "Don't you have any?"

The girl with twin ponytails said, "Never mind that, I'll buy your waist tag for 20 dollars."

Ding Shi: "I don't want money, tell me why I'm buying the waist tag."

The girl with twin ponytails said, "I need to see the waist tag first."

Ding Shi said, "Come with me."

The two went to the Bamboo Courtyard together. Ding Shi greeted Zi Qing and Niu Cowherd, who had just returned from the meeting, and went into his room with Shuangmawei. He threw the waist token to Shuangmawei, who saw that the token said "Bamboo Courtyard Side One" and said, "I'm a bandit. I need a waist token to bring my brothers into the inner courtyard. Don't worry, we're not targeting you."

Ding Shi: "Do bandits also get a share of the money?"

Twin-tailed girl. "Let's split it, we're also descendants of the Wang family." The player who drew the bandit role didn't receive an invitation; their scenario was that of bandits who infiltrated the Wang Residence beforehand, and they didn't take the public bus, only having their outer courtyard badges. Twin-tailed girl drew the role of a traitor within the bandit camp.

Ding Shi asked, "Are waist tags rare?"

The girl with twin tails said, "I originally thought it was common, but what's strange is that everyone who died had their waist tag missing. Or rather, they died because they didn't have their waist tag." Like Twenty-Four, he wasn't wearing his waist tag before he was poisoned and died. Everyone thought he died because he wasn't wearing his waist tag, not knowing that he was cursed by it.

The girl with twin ponytails looks at Ding Shi and asks, "Why are you allowed to not wear your waist badge?"

Ding Shi replied, "You can too."

The girl with twin ponytails tossed down the waist token in her hand and said, "Thanks, bye-bye."

After speaking, she opened the door and left. As she stepped outside, she received two probing glances, but the girl with pigtails didn't care. She left the Bamboo Courtyard and headed towards the outer courtyard. Passing by a corridor, she saw a row of green bamboo on the right. The girl with pigtails noticed a red envelope hanging on a bamboo branch. The envelope was open, revealing two fifty-yuan bills.

The girl with twin ponytails was pleasantly surprised. Looking around to make sure no one was watching, she took out the red envelope and saw that it indeed contained one hundred dollars, which could be directly deposited into her bank account. She deposited the hundred dollars into the bank and put the red envelope back.

"Someone has died." A commotion arose outside the courtyard, and someone shouted into the Bamboo Courtyard.

Ding Shi and the other two exchanged glances. Many people had died so far, but most of them had died in the courtyard, which wouldn't have caused such a commotion.

The three left the courtyard, turned left, and walked for a while before seeing the scene, where many players were already present.

The girl with twin ponytails lay in a pool of blood, a sharp Stone lodged in her throat, blood still flowing out.

A female player sitting on the ground cried as she said, "It's true, I saw her give me a very eerie smile, then she raised Stone and stabbed herself in the throat. Even after that, she was still smiling at me, walking towards me step by step. I was so scared! Waaah! You have to believe me, I really didn't kill her."

Male player A said, "She wasn't wearing a waist tag."

Male player B said, "He has a waist tag in his pocket." He squatted down, reached out and hooked the waist tag string with his fingers, pulling the waist tag out of the pigtails' pocket.

Male player B: "Bamboo Courtyard Side One, isn't she from Chrysanthemum Courtyard? Who Bamboo Courtyard Side One?"

Zi Qing and Cowherd glanced at Ding Shi beside them, neither of them saying a word. But male player B saw Cowherd and asked, "Er San, who lives in the corner of your courtyard?"

Ding Shi finally spoke, "I am Bamboo Courtyard Side One."

Male player B: "Why was your name tag on the deceased?"

Ding Shi: "Give me money, give me money and I'll tell you."

The male player immediately became annoyed. "You're fucking arrogant."

Ding Shi: "You think you're so arrogant if I don't tell you? Well, I certainly am arrogant." (He puts one hand on his hip and shakes his leg.)

Male player B stepped forward, but was immediately pulled back, with someone saying, "You can't hit him." Hitting someone will get you punished.

Male player A: "He didn't seem to attend the meeting just now."

Ding Shi remained indifferent. "Give me the money, and I'll participate. If you don't, I'm leaving."

A 20-dollar bill appeared in front of Ding Shi. Ding Shi turned his head and saw the Parrot, Parrot was looking to the side. Ding Shi took the money and walked to the side with the Parrot, explaining, "She asked me to buy a waist tag. I said I didn't want money, but asked me to tell me why she wanted to buy the waist tag. She said she was a bandit and needed to let people from the outer courtyard into the inner courtyard. She took the tag and left from the Bamboo Courtyard. A little while later, I heard someone shout: 'Someone died!'"

The Parrot asked, "How did she die? She died less than fifty meters after leaving the Bamboo Courtyard."

Ding Shi shook his head. "I really don't know, I can only say it has nothing to do with me."

The Parrot said, "I think her death is related to everyone. Did you do some kind of mission involving a waist token, which turned into an ominous object? You weren't wearing it, and she took it, so she died."

Ding Shi said, "For the sake of the Ita coin, I'll tell you what I just said is true."

"Another person has died, near the North Courtyard."

Everyone rushed to the North Courtyard, where they found a male player had stuck his head into a small, decorative pond. The pond was 30 centimeters deep and 40 square centimeters in area. This tiny puddle had somehow managed to drown the man.

Unlike the twin-tailed girl who died, this male player didn't have a badge. Just as the Parrot was about to search him, the butler arrived with his men. "Make way, everyone."

Ding Shi was puzzled. The scene with the twin ponytails was much more lively and closer to the inner courtyard gate. There had been a dispute there, and the players had lingered there for a longer time. Why hadn't he seen the butler then? But here, the butler had arrived as soon as the players arrived.

There's only one reason: to cover up a secret.

Ding Shi stepped forward and said, "Steward, he borrowed my matches. Let me test them myself."

The butler gave a signal, and the guards immediately stopped Ding Shi.

The butler explained, "Desecrating a corpse is a crime, everyone please make way." The subtext: Violating basic rules will result in punishment.

The Parrot sensed something was amiss and stepped forward. "Butler, let us see our brother off and sing him a song."

A player shouted, "Hey, he took something!" They were referring to the butler.

The butler retorted, "Don't talk nonsense, I didn't take it."

One player said, "I saw it. He reached into the dead man's pocket, clenched his fist, took it out, and put it in his own pants pocket."

Guard A: "Get out of here, get out of here! If you cause any more trouble, we'll have to use force."

Player: "Hand over the item! We need to know what killed him."

Seeing that the player refused to give way, at the butler's signal, Guard B decisively blew his whistle, and soon the guards from both the front and back yards rushed over. Ding Shi had already left; although he didn't know what the butler had hidden, he could guess it was something like gold ingots.

Ding Shi was about to return to the Bamboo Courtyard when he saw a man dressed as a servant emerge from the Bamboo Courtyard. Ding Shi wasn't sure if he was a player or an NPC, but knew he wasn't from the Bamboo Courtyard, and demanded, "What are you doing here?"

The man took off running, Ding Shi immediately gave chase. Even without the Force, Ding Shi was still very fast. However, the man was running extremely hard, not slowing down at any corner, using his body to slam into walls to get around bends. The two maintained a consistent distance. However, Ding Shi's body had been optimized, giving him greater endurance than the man.

Just as he was about to grab the man, a Little Ya suddenly cut in from the side. Ding Shi and knocked the Little Ya several meters away. In this delay, the man had already disappeared.

Before Ding Shi could speak, the Little Ya preemptively cried out, "Help! Someone help!"

Then the steward of the inner courtyard arrived and believed that Ding Shi's running had caused the Little Ya's injury. So he offered a solution: pay 10 stab wounds, receive 10 lashes, and be locked in a dark room for 1 hour.

Ding Shi chose to pay, and only then did the onlookers arrive. Once the excitement subsided, they dispersed. Zi Qing whispered in Ding Shi's ear, "I saw this Little Ya on the bus to the Wang Residence."

Ding Shi realized this, confirming the twin-tailed theory: not all the players went to the backyard; some remained in the front yard. Further speculation suggests that perhaps Zhu Da and Zhu Er weren't NPC servants, but rather players.

Ding Shi suddenly realized that there really wasn't any difference between players and NPCs. He needed to change his mindset and treat all NPCs as people, or he would get himself killed sooner or later.

Lunchtime is a good time to count heads, since many people don't eat breakfast. Ding Shi counted 30 people.

There was no news at Ding Shi today. I didn't know what was edible or inedible, so I could only quietly observe and eavesdrop. After a round of observations, all I learned was that I couldn't eat vegetables. Can you believe it? Vegetables are forbidden? Could it be that too many people are experiencing diarrhea, leading to vegetable poisoning?

Finally, like many others, Ding Shi ate plain white rice. As they predicted, many more people fell ill, this time with convulsions and temporary blindness.

Ding Shi was the only one who survived without wearing a waist tag, which drew considerable criticism. Many people wanted to inquire about him, but they were all scared off by Ding Shi's asking price of $100.

After lunch, as Ding Shi stepped out of the Outer Ancestral Hall, he clearly felt that it was getting darker. Although the dark clouds in the sky did not press down, they spread outwards, covering most of the sky. The servants received instructions to hang lanterns at the entrance of each courtyard, in the main hall, and at the intersection.

Zi Qing came out of the Outer Ancestral Hall and saw Ding Shi looking at the sky. He asked, "What do you see?"

Ding Shi said, "Today is the last daytime, which should be the preparation time given by the system, but I haven't prepared anything. Have you found the secret passage leading to the East Courtyard?"

Zi Qing and Ding Shi walked along, saying, "The meeting yielded no results."

Ding Shi asked, puzzled, "Why?"

Zi Qing, "What else could it be? Everyone has their own perspective. However, I've noticed that the wives' opinions are basically the same. Whenever someone proposes an attack plan, one of the wives points out its shortcomings and naivety. Hmm... someone dropped money."

Zi Qing bent down and reached for the 100-dollar bill on the ground. Ding Shi came to his senses and saw Zi Qing about to touch the money. He instinctively grabbed Zi Qing's hair and pulled it upwards.

Zi Qing was in so much pain that she questioned the meaning of life and let out a scream, "Ah..." which immediately attracted the attention of many people.

Zi Qing angrily asked, "What are you doing?"

Ding Shi immediately knelt down on one knee. "I was wrong."

Zi Qing quickly said, "Get up."

Ding Shi: "No, I was wrong, I won't get up."

Zi Qing looked around and pleaded in a low voice, "Please, get up."

Ding Shi: "You go first."

Zi Qing looked suspiciously at the ground, and damn it, the money was gone.

That scoundrel! He must have used his knee to hold down his money. You can deceive my feelings, you can deceive my body, but you can't deceive my money. Zi Qing shoved Ding Shi to the ground, but didn't see any money.

Bystanders offered words of advice. "Brother, knees won't buy love. A man should be strong!"

Zi Qing was both ashamed and angry. She pushed Ding Shi, who had just returned to kneeling on one knee, down again and quickly left.

Ding Shi struggled to kneel to one side to avoid blocking traffic. "Everyone, go about your business. I'll kneel for a little longer."

A girl was moved, knelt down beside him, and encouraged him, "I don't know what you did, but I think you're a good man."

Ding Shi said, "I think your opinion is incorrect."

Kneel down on both knees!

Damn! Where's the standard answer?

Ding Shi, in a fit of desperation, yelled, "Get out of here, you ugly bastard!"

Left hand seal.

"Whatever, no one can tell anyway." The girl stomped her foot angrily, turned around, and left.

Ding Shi lay down on his side, his knees really hurting. Watching TV dramas, they're always kneeling in the ancestral hall for days on end; I can't even kneel for three minutes. No wonder they say a man's knees are worth gold; it's so painful.

Lying on my back watching the dark clouds, as long as I'm not embarrassed, it's others who are embarrassed. Every single one of them here, I'll kill them all if I encounter them in the next instance.

As for the money Zi Qing saw, if Ding Shi wasn't mistaken, it was probably something like "life-saving money" or "marriage money" from folk customs. Otherwise, he had to explain how Ziqing ended up throwing digital currency on the ground. After all, even the heavens don't give free meals.

A pair of shoes approached Ding Shi, and the Cowherd's large face quickly drew near as he crouched down. The Cowherd asked, "Are you cursed?"

Ding Shi stubbornly replied, "No."

The Cowherd picked up Ding Shi's left hand and shook it; it was quite amusing.

Realizing he'd been discovered, Ding Shi dropped the act and asked, "Can you carry me back?"

The Cowherd hoisted Ding Shi onto his shoulder, head behind and legs in front, and complained, "Damn, he's so heavy! It's my first time carrying a man, I almost hurt my back. Why don't you go back and lie down?"

Ding Shi said, "I can tell you what curse I'm under when we get back."

"Alright." The Cowherd strode forward, passing an archway. A girl at the entrance bowed and handed him a red envelope with both hands. The Cowherd took it casually, like accepting a flyer. After taking a couple of steps, he stopped. "Could you help me see who that person by the archway is?"

Ding Shi straightened up and looked over, his body trembling. Wasn't that the cheongsam-clad girl who had hanged herself this morning? Her face was covered in a thick layer of powder, and her eyes had turned white. When she saw Ding Shi looking at her, she grinned at him, the corners of her mouth splitting open.

Ding Shi asked, "Did you take her things?"

The Cowherd replied, "Yes, a red envelope."

Ding Shi remained silent, then said, "Quickly give the red envelope to someone else."

Then Ding Shi felt a hand being slipped into his pants. Ding Shi was speechless for a second. "What about trust between people?"

The Cowherd said apologetically, "I'm sorry, brother. It's better for you to die than for me. I'll treat you to drinks next time we meet in the dungeon."

Ding Shi sighed, "You have to accept these things willingly; forcing them on won't work. You'd be better off transferring the red envelope to your account to minimize your loss."

The Cowherd didn't answer. He threw Ding Shi aside, yelled "Ah..." and sprinted ten meters before crashing his head into a landscape stone. The Cowherd turned to look at Ding Shi on the ground, red and white substances gushing out of the hole in his head. He gave Ding Shi a happy smile before collapsing and dying.

Ding Shi turned around to look for the Cheongsam Woman, but Cheongsam Woman.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Ding Shi

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS