Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Eta Chronicles
Chapter 171

Wedding

3,162 words 11 min read 0 views 3mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The Daoist nun was the calmest of the group of girls. She took a deep breath, stepped forward, and groped Yuan Yue's body before taking a piece of paper from the upper pocket of Yuan Yue's inner lining.

Unfolding the paper, the Daoist nun read aloud, "If you want the Eight-Gate Mystical Arts, do as I say. Tell Wang Zhu: I already know the secret of the Ghost Mother of Heaven Gate Village. Tell her to come Sweet Potato Cave near your residence. Don't tell anyone else, and you will get what you want." Signed Xi Jiu.

Ding Shi, with a look of utter dissatisfaction, took the paper and looked at it over and over, still full of complaints he wanted to vent.

What are the Eight-Gate Mystical Arts? Why did Yuan Yue and her husband believe in Xi Jiu? Xi Jiu to see Wang Zhu here, but why isn't Wang Zhu here? Instead, their bodies are here. Why wasn't the murderer taking this note?

The monk was the first to realize something was wrong and said, "What if Wang Zhu discovers something is amiss and kills the two of them? Look at this Sweet Potato Cave; it's a kind of enclosed space."

The Daoist nun retorted, "Wang Zhu can only trap Evil Ghost within his body. Can an NPC really kill two pure Force players?"

The monk asked, "Old Ding, what do you think we should do now?" He and Ding Shi were the only ones in the group offering advice.

Ding Shi said, "I'll go inform the village chief and have him handle the body. Everyone, look for Wang Zhu in the neighborhood."

The monk asked, "What about Xi Jiu?"

Ding Shi said, "It's highly unlikely that Xi Jiu wrote it. After arriving at Heaven Gate Village on the Xi Jiu spent almost the entire time with Willow Lady. However, I'm unaware of Xi Jiu's actions today."

No one else had a better idea, Ding Shi went to the funeral shop at the village entrance. Before he could find the village chief, a villager found him first, saying that a body had been found near Shuanzi's house. Ding Shi quickly replied that two bodies had been found in the Sweet Potato Cave.

The village chief was in a real bind. He told Ding Shi to inform Iron Pillar, Ding Shi he sent people to carry the coffin to prepare for the body's burial. As for reporting the crime? That was out of the question. Not only were they in the midst of war, but the rule that the body had to be disposed of within 24 hours also prevented them from reporting it.

Ding Shi first went to the vicinity of Shuanzi's house to take a look. The deceased was Xi Jiu. Ding Shi could still deduce from the livor mortis that Xi Jiu probably died between 9 pm last night and midnight this morning.

It's almost certain that Xi Jiu's death is related to Willow Lady. Ding Shi suddenly remembered his idol, the Daoist priest—had he also died?

Ding Shi left with a lot of thoughts on his mind, only to run into his idol, the Daoist priest. He was mingling among the few NPCs watching the spectacle outside the enclosure, with Willow Lady Willow Lady beside him. Liu Niang straightened his clothes, and the Daoist priest casually took Willow Lady's hand, responding with a smile full of affection. It was as if he had never been a player, but rather Willow Lady's man.

The next few hours were busy. Unlike yesterday's funeral for Shuanzi, many villagers volunteered to help with the funeral arrangements for today's three funerals. Upon learning that the three deceased had no offspring, three children were temporarily appointed as godparents to carry the memorial tablets.

The group followed the funeral Three-Li Cemetery, but the burial site was not in the front of Three-Li Cemetery, but in a forested area behind it. There were only wooden tombstones there, no actual graves.

Dig a hole, put the coffin down, fill it with soil, and then insert the wooden tombstone carved by the carpenter into the soil. Because of the passage of time, some graves are no longer visible, and the tombstones are nowhere to be found.

At first, the players simply replaced the fallen tombstones, and then spontaneously began tidying up the cemetery. In front of what appeared to be graves, they used carving knives to remake tombstones, and since they didn't know the names, they could only write the words "Nameless Warrior".

Xiao Ni suggested that everyone chip in some money to build a monument. Although it would be a replica and have no real significance, no one objected, so the task was entrusted to Xiao Ni.

It was already 3 PM when everyone returned to Heaven Gate Village. Ding Shi and Iron Pillar went home together and saw Stupid Dagger picking vegetables. Stupid Dagger avoided Ding Shi's scrutinizing gaze and said, "There's cold tea."

Iron Pillar Zhu was changing his clothes Ding Shi sat down next to Stupid Dagger, sniffed him, and asked, "Did you kill someone today?"

Stupid Dagger looked at Ding Shi, "Are you crazy?"

Ding Shi didn't smell any blood, but he still stared at Stupid Dagger. Stupid Dagger said helplessly, "I know you were already gone when they were being buried. When you came back to call Uncle Iron Pillar, I was still sleeping, wasn't I? How did they die?"

Ding Shi still stared at Stupid Dagger: "Your complexion is still terrible, frighteningly pale. Haven't you recovered after sleeping all day?"

"Really?" Stupid Dagger walked to the water tank to look at the reflection, but couldn't make it out.

Ding Shi said, "Do ten high knees, then ten squats."

Stupid Dagger: "Why?"

Ding Shi said, "I think you're very weak. Did you... secretly go to see Willow Lady while we were at the funeral?"

Stupid Dagger looked completely bewildered. "What?" What does seeing Willow Lady have to do with being very weak?

Cuihua, speaking at the kitchen entrance in a voice that was neither too loud nor too soft, announced, "Lunch is ready."

The rice was dry-mixed rice. When Cuihua saw Ding Shi and Iron Pillar return, she put the dishes into a steamer to heat them up.

Today's lunch consisted of two dishes and a soup: stir-fried bok choy with pork, dry-mixed wild vegetables, and honeysuckle soup. The meat portion was quite generous. Stupid Dagger and Ding Shi each pay $5 per day, but a pound of pork only costs half a dollar.

During lunch, Iron Pillar explained that he had to go help out at a funeral parlor after lunch. Tonight was Shanzi's wedding banquet, Iron Pillar was worried about Cuihua going out alone, so he wanted to ask Ding Shi to attend Shanzi's wedding in their place.

Shanzi is the "red" in the "Red and White Clash" (a Feng Shui term), and his wedding was originally scheduled to be postponed for two weeks. However, thanks to Feng Qiniang's mediation, the bride's bridal sedan chair will enter the village soon. Tonight, a grand banquet will be held at Shanzi's house. In addition to relatives and friends, people from the village who are familiar with Shanzi will also attend. Shanzi works as a helper at a funeral shop and has business dealings with Iron Pillar. He often visits Iron Pillar's house, so he verbally invited Iron Pillar and his wife.

Iron Pillar said, "If you don't want to attend the banquet, pay my gift money for me." As he spoke, he took out a ten-dollar bill and placed it in front of Ding Shi.

Stupid Dagger volunteered, "I can do it too."

Iron Pillar glanced at Stupid Dagger, but didn't answer. His expression told Stupid Dagger: I don't believe you.

Ding Shi smiled smugly, took the money, and asked, "Uncle Iron Pillar, what are you doing at the funeral parlor?"

Iron Pillar replied, "Wang Girl is getting married the day after tomorrow, so she won't be helping out at the funeral parlor today. Shanzi was a long-term worker at the funeral parlor, and with his wedding, they're short-handed."

Ding Shi asked, "It seems that Feng Qiniang is very keen on matchmaking."

Iron Pillar said, "Seven Lady has a very good reputation in the surrounding villages. The marriages she arranged, while not exactly loving, were harmonious and peaceful. However, because she was picky about her partners, she offended quite a few people. Wang Wu, the scoundrel from our village, came to her many times, saying all sorts of nice things, but she refused them all."

Iron Pillar: "If it were just that, it wouldn't be so bad. But when matchmakers from other villages tried to set up dates for Wang Wu, Seven Lady would always interfere. If the village chief hadn't stopped him that day, Wang Wu would have burned Seven Lady's house down."

Ding Shi asked curiously, "Uncle Iron Pillar, I have a question. Evil Ghost are earthbound spirits. For example, after Shuanzi died, his soul turned into Evil Ghost and stayed in the house. What would happen if the house was torn down then?"

Iron Pillar said, "This is the best solution. Without its territory, the Evil Ghost will dissipate in the human world. But the problem is that it must be demolished completely; all the bricks, tiles, and even the grass on the ground must be thrown out of the village."

Iron Pillar's words were simple, Ding Shi knew that building a new house in the countryside was quite difficult. Just throwing all the materials out of the village was a huge undertaking. With that kind of money, one could go to the county town or even the provincial capital to make a living. During the Republic of China era, for the first time since the Qin Dynasty, people had the legal right to free movement.

Ding Shi focused on the key point. "Disappear to the human world? Become Evil Ghost and not enter the cycle of reincarnation?"

Iron Pillar said helplessly, "Ding Shi, how would I know so much? I only heard my master say that once the dwelling place of Evil Ghost is destroyed, they will also disappear. Some ghost cultivators use this to absorb evil spirits. Evil spirits are not Evil Ghost; they are the spiritual power left behind when Evil Ghost disappear, or the power of resentment."

Seeing that Ding Shi didn't quite understand, Stupid Dagger explained, "Buddhism says that one can become a Buddha by laying down the butcher's knife. The butcher's knife that Evil Ghost lay down represents the power of their resentment. Ghost cultivators take the opportunity to steal their butcher's knives to strengthen themselves. It's like your father died and left behind an inheritance, which you then inherited. Pretty straightforward, right?"

These words were unpleasant, Ding Shi couldn't get angry because his father was indeed dead, though he hadn't left any inheritance. However, Ding Shi understood the meaning: there were two ways for ghost cultivators to improve their cultivation. One was to cultivate in yin places, such as Heaven Gate Village. The other was to plunder and utilize the power of Evil Ghost.

Stupid Dagger is a typical ghost cultivator. Once he arrived in Heaven Gate Village, he was like Mouse in a rice jar. Don't be Stupid Dagger's frequent appearances in front of Ding Shi; Ding Shi is certain that this guy has been doing a lot of things behind the scenes.

Stupid Dagger seemed to guess what Ding Shi was thinking and said sarcastically, "I advise you not to trust your player companions; there's a wolf in sheep's clothing among them."

Ding Shi asked, "What kind of wolf?"

Stupid Dagger frankly admitted, "A Ghost Power class."

Ding Shi asked, "How did you know?"

Stupid Dagger said, "This Xi Jiu like homosexuality. It's hard for non-homosexuals to tell who's gay just by looking at them. But if you're in the gay community, it's easy to tell who's gay."

Of the 12+1 players, Yuan Yue and her husband, and Xi Jiu dead, leaving 9+1. Excluding Stupid Dagger and the Daoist, the other seven have frequent contact and have formed a small team. The monk is the leader of this team, Ding Shi is a core member.

If Ding Shi accepts Stupid Dagger's statement, the team will be difficult to maintain and operate. Ding Shi knows that Stupid Dagger is telling the truth; each of the seven members has their own selfish motives to some extent. Although they share information, none of them are willing to dedicate themselves to the group.

Ding Shi asked, "Uncle Iron Pillar, has anyone in the village recently undergone a drastic personality change?" The 13th person is the player. He lost his player memories, and his soul was implanted into a villager's body. He lost his life memories, but his muscle memory and reaction memory are etched into his subconscious. For example, he originally knew how to drive, but the villager whose soul he took couldn't drive. Given a little time to learn, he would be able to drive a vehicle.

Iron Pillar asked, "How recent is 'recently'?"

Ding Shi said, "About a week."

Iron Pillar thought for a moment, "I've been buried in my work this week and haven't had much contact with outsiders. You can ask Sixth Granny; there's nothing in the village that Sixth Granny doesn't know." Sixth Granny is one of the few NPCs with personality that Ding Shi listed.

Ding Shi knew what was going on.

After the meal, Iron Pillar escorted Ding Shi to the courtyard gate and pointed out the location of Shanzi's house. At this moment, the bridal sedan chair entered the village, with the same groom and Feng Qiniang following behind.

Iron Pillar glanced back and whispered to Ding Shi, "There's something else tonight. You know many people in the village have Evil Ghost inside them. If they don't get home by 11 p. m., their personalities will change drastically. So, you have to help Shanzi persuade them to go home early."

Ding Shi asked in confusion, "Do you need help from an outsider like me?"

Iron Pillar said, "At least you're clean. We don't know who's possessed by Evil Ghost right now. This is something Shanzi asked me to do, so I won't help you for nothing. I'll give you a gift later."

Ding Shi asked curiously, "What gift?"

Iron Pillar said, "Sugar, red eggs, that's about it."

I find it so distasteful.

Ding Shi said, "Uncle Iron Pillar, do you have any other opinions about Seven Lady? Why is she so keen on matchmaking?"

Iron Pillar said, "There's a rumor I'm not sure if it's true, but it might be the reason why Seven Lady is so keen on matchmaking. The rumor says that once a new bride enters the house, there will be peace for a thousand days. It roughly means that a family that has married a new bride will not be harmed by yin energy for three years. If she gives birth to a child within three years, she will not be harmed by yin energy for the next five years."

Ding Shi said, "Uncle Iron Pillar, do you think Wang Zhu, Feng Qiniang, and the ghost cultivator are connected?"

Iron Pillar hurriedly said, "I didn't say that, I just have some doubts about Wang Zhu. As for Feng Qiniang, I can't say for sure. Every month, refugees come to Heaven Gate Village, and some of them settle down there. Who can say that there aren't any extraordinary people among them?"

Iron Pillar, fearing Ding Shi would keep asking questions, said, "The bridal sedan chair is almost here, you should go and help."

After the feudal system was broken, folk weddings flourished. In most areas, the bride was no longer required to stay in the bridal chamber to wait for the groom. Some more open-minded families would have the bride greet guests at the door along with the groom and his parents. Generally speaking, wealthier families had more customs, such as exchanging birth dates and engaging in marriage negotiations. Wealthier families had fewer customs, with parents and matchmakers meeting, matching birth dates, and writing a marriage certificate.

The Shanzi family is one of those families with few rules.

The groom changed out of his red scholar's wedding attire and into a Zhongshan suit, his hair slicked back. The bride wore a dark red floral dress, her hair styled in a matronly updo, adorned with a large white hair clip with a flower on it.

They and Shanzi's father greeted the guests at the door. Everyone clasped their hands in greeting and offered their congratulations. After entering, guests had to give a monetary gift and state their names, which were recorded by a designated person. A best man or relative or friend would then guide you to your seat based on your status.

The seating was at small tables, six people to a table, with tea and a deck of cards provided for everyone to play as they pleased. A small gambling room was set up in one of the side rooms, filled with shouts and calls.

The five people at Ding Shi's table were all indifferent villagers. They talked to each other, but they were rather hostile towards Ding Shi. However, Ding Shi asked them questions, they would still be polite and give him a perfunctory answer even if they disliked Ding Shi.

Ding Shi also met Sixth Granny, Sixth Granny was quite formidable. Nearly 70 years old, she chatted casually while cracking sunflower seeds, her speech matching her seed-cracking speed. Ding Shi tried to approach Sixth Granny, but she asked him about his household registration and even tried to introduce Ding Shi to a potential partner. Ding Shi seized the opportunity to escape.

Back in his seat, the previously indifferent villagers poured tea into Ding Shi's cup. They rarely smiled and spoke softly. Ding Shi went to a side room to watch a gambling session and found that the villagers, who had been indifferent before, were now quite excited at the gambling den.

Ding Shi basically understood that these indifferent villagers had a high threshold for emotional change, and only after reaching a certain level would they show human emotions.

For example, an ordinary, inexperienced girl who accidentally sees a boy taking a bath will instinctively cover her eyes and blush. Indifferent villagers, they might also react, but not as strongly, because they don't have as much curiosity or shame.

Is it the influence of yin energy, or the influence of the Ghost Mother?

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Ding Shi
Stupid Dagger

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS