Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Harry Potter: I Am Legend
VolumesArcsSummaries

Arc 7The Path Beyond the Lake

Hoffa endured imprisonment, isolation, and a return to Hogwarts while struggling with a strange new force in his mind. After he was rejected from Fatir Drases's dragon-training course and defeated Sherlock in a duel, Argeleia encountered a mysterious stranger in the Forbidden Forest.

  • Hoffa was imprisoned in Azkaban, where isolation and visions of countless versions of himself drove him toward a mental collapse before Dumbledore rescued him.
  • Hoffa returned to Hogwarts and struggled to face his friends and the students, while Jacob Bohan challenged the class to rethink their ambitions and learn to control themselves.
  • Fatir Drases ordered selected students to swim across the Black Lake, and Hoffa used Slughorn's Mermaid Potion to complete the crossing.
  • Fatir revealed young dragons to the survivors, but none accepted Hoffa, so Fatir sent him back to Hogwarts and later offered to teach him wandless magic if he fairly handled student conflicts.
  • The dragon-training group returned with Sherlock leading a Hungarian Horntail, and rumors about Hoffa's dismissive remarks led Sherlock to challenge him to a duel.
  • Hoffa endured the Horntail's fire, trapped Sherlock in stone, and won the fight after an unseen blow knocked her down, while Fatir ordered the dragon-tamers to leave.
  • Argeleia questioned Fatir about rejecting Hoffa, then awoke from nested dreams to find a mysterious stranger among the animals and young dragons in the Forbidden Forest.
  • The stranger restrained Argeleia and tried to kiss her, but Fatir drove him off with an electrified whip before the stranger vanished with the creatures.
Chapters 151–175 Vol. 2 Read

Ch. 151Prison Ferry

Norbert searched for a way to reach Ruls Island without Apparating and paid a pair of Squibs to take him aboard their enchanted freighter. He learned the ship supplied Azkaban, then sensed a hidden presence nearby as the vessel headed out to sea.

  • Norbert disguised his face and searched the coast and inland docks for a ship to Ruls Island, avoiding Apparition because he suspected he was being tracked.
  • Norbert spotted an enchanted freighter and paid the thin man fifty Galleons for passage after learning that he and his sewn-mouth brother, Theo, were Squibs.
  • Norbert boarded the ship and watched the thin man mistreat Theo as they set off through Muggle waters that could not see the vessel.
  • The thin man revealed that the freighter transported supplies to Azkaban, and Norbert reacted by reaching for his wand.
  • Norbert sensed a magical fluctuation and saw a black figure flash past a falling crate, but found nothing when he searched the stern.
Read chapter

Ch. 15217, Fusion

Hoffa followed Norbert to a desolate island and found a strange, multicolored egg in a ruined cottage. After the egg drew him into a surreal vision of repeated death and transformation, Hoffa returned changed, only to be confronted by Norbert at gunpoint.

  • Hoffa followed Norbert across the island while tracking the stolen item with Yago Bohan’s map.
  • Hoffa crossed a settlement littered with people who had died by suicide and reached a ruined cottage in the dead forest.
  • Hoffa found a large, shifting-color egg and felt it draw something out of him before a figure emerged from its shell and shoved him into a series of visions.
  • Hoffa experienced countless transformations and deaths, then awoke in the cottage with a new quality beginning to surface within him.
  • Norbert attacked Hoffa from the darkness, held a firearm to his head, and demanded to know who had sent him.
Read chapter

Ch. 15318: You Chase, I Chase

Hoffa fought Norbert over the shrine, but an anti-magic potion weakened them both and left Hoffa struggling against Norbert’s pistol. After a boatman knocked them unconscious, Hoffa was captured just as the ship carrying cargo to Azkaban returned.

  • Hoffa escaped Norbert’s illusion, but Norbert punched him and took the shrine before Hoffa transformed and fought back.
  • Hoffa and Norbert accidentally splashed anti-magic potion on themselves, sealing their magic as they struggled over the shrine.
  • Norbert blasted Hoffa through a window, and Hoffa fled with the shrine while Norbert pursued him with an alchemical pistol.
  • Hoffa tricked Norbert with an empty shrine box and took his discarded pistol, but the weapon shocked him and Norbert reclaimed it and seized the dragon egg.
  • A skinny boatman struck Norbert unconscious, searched Hoffa, and knocked him out when the Azkaban cargo ship returned.
Read chapter

Ch. 15421, A Sudden Turn for the Worse

After Norbert left Hoffa alone on the cargo ship, a swarm of Dementors surrounded him. Azkaban officials arrived, accepted Theo’s accusation that Hoffa had killed the dead man, and ordered him taken away.

  • Norbert told Hoffa they were strangers, shook his hand, and Apparated away as the cabin grew unnaturally cold.
  • The ship crashed to a stop, and Dementors surrounded Hoffa after he realized the vessel was carrying supplies to Azkaban.
  • A silver horse Patronus appeared, followed by a cloaked wizard and masked guards who brought in Theo.
  • The cloaked wizard questioned Theo, who pointed at Hoffa and claimed he had killed the dead man.
  • Hoffa protested his innocence, but the guards restrained him as the cloaked wizard ordered him taken inside for breaking the rules.
Read chapter

Ch. 15522, Azkaban

Hoffa was taken to Azkaban and locked in a cell with a Dementor after his magic was sealed. The Dementor did not attack him, and the chapter ended with Hoffa discovering it could respond to him.

  • Hoffa was stripped, branded, and brought across Azkaban in shackles as the prisoners jeered at him.
  • Hoffa recognized Schmidt Ruterov and his companions, who told him that Mr. Grindelwald sent his regards.
  • Guards locked Hoffa in a dark cell with a Dementor, which drained his hope but did not approach him.
  • After waiting for hours, Hoffa noticed the Dementor seemed to long for him and cautiously moved closer.
  • Hoffa asked whether the Dementor could talk, and it shook its head.
Read chapter

Ch. 15623, Solitary Confinement Time

Hoffa was trapped in solitary confinement with a silent Dementor, and the crushing isolation drove him toward madness. After months of hallucinations and despair, he saw versions of himself from every age inviting him to join them, while his mental field watched as he was torn apart.

  • Hoffa opened his mental field and saw the Dementor as a lonely figure of tangled lines that mistook him for one of its kind.
  • Hoffa tried to escape the confinement cell, but he could not use magic or make a sound, and he realized he was powerless against society’s rules.
  • Hoffa endured weeks and months of isolation, losing sleep, routine, and reason as he missed his friends and began to hallucinate.
  • Hoffa argued with an imagined version of himself, which claimed that his pursuit of greatness would make him abandon his school, friends, and beliefs.
  • Hoffa saw countless versions of himself across time invite him to join them, and he walked toward them as his mental field watched his suffering.
Read chapter

Ch. 15724, Hope

After Albus Dumbledore freed Hoffa from the Shadowless Room, Hoffa emerged traumatized and violently attacked a prisoner. At a safehouse, he learned that only one day had passed and clung to the hope of returning to Hogwarts.

  • After spending what felt like years in the Shadowless Room, Hoffa was rescued by Albus Dumbledore, who confronted Vincent about his imprisonment.
  • As Dumbledore led him out of Azkaban, Hoffa broke a prisoner's arm and tore off his nose before Dumbledore dragged him away.
  • At a safehouse in London, Dumbledore gave Hoffa tea, told him to be more cautious, and returned his belongings from St. Mungo's.
  • Hoffa learned that he had been imprisoned for only one day and that summer break was still underway.
  • After Dumbledore left, Hoffa gathered his books and clothes, determined to return to Hogwarts so he would not be alone.
Read chapter

Ch. 15825, Silence

After a summer in confinement, Hoffa returned to Hogwarts in a withdrawn and volatile state as war drove many students away. Miranda confronted him on the train, and Argeleia’s unexpected arrival left the three of them in an uneasy silence.

  • Hoffa walked through the storm to King's Cross, where Miranda revealed herself after following him under a Disillusionment Charm.
  • Miranda told Hoffa that Hogwarts had half as many students because many families feared sending their children back, and she wondered whether Argeleia had fled to the United States.
  • Miranda pressed Hoffa about his summer and tried to calm him, but he resisted and warned her after she probed him with her mental force field.
  • Argeleia entered the compartment and found Miranda and Hoffa pressed close together, then demanded to know what they had been doing.
  • Hoffa ignored Argeleia and stared out the window as she grew angry, leaving all three seated in awkward silence.
Read chapter

Ch. 15926, Disgust

Hoffa withdrew from the younger students’ admiration, which reminded him of the prisoners in Azkaban and left him panicked and disgusted. He wandered through the train seeking solitude and found a silver-haired boy smoking outside an empty compartment.

  • Sherlock and a group of students entered the compartment to meet Argeleia, Miranda, and Hoffa.
  • Sherlock introduced Hoffa to the excited students, but Hoffa panicked at their attention and left the compartment.
  • Hoffa walked down the train corridor, increasingly wanting to be alone, while passengers greeted him.
  • Hoffa found an empty compartment guarded by a thin, silver-haired teenage boy who was smoking and staring into the rain.
Read chapter

Ch. 16027, Nothingness

Hoffa nearly lost himself to a void during a strange collapse, but the silver-haired youth pulled him back and helped him fight off a force that was consuming his mind. The youth called Hoffa’s condition a curse of knowledge, then disappeared after the train reached the station.

  • Hoffa sank into a void and nearly gave himself over to the chaise lounge before the silver-haired youth seized him and dragged him back.
  • Hoffa meditated and discovered a sea of faces identical to his own, which exposed his memories and began assimilating him.
  • Hoffa used Thunderbird magic to cut through his consciousness and barely purged the hostile will from his mind.
  • The silver-haired youth told Hoffa that nothingness was the crude nature behind the world’s rules and said Hoffa had been cursed by knowledge.
  • The train arrived at the station, and the silver-haired youth left without giving Hoffa his name.
Read chapter

Ch. 16128, Responsibility

Hoffa reunited with Argeleia after returning to the train and walked with her to Hogwarts, where Dumbledore asked him to read the new school arrangements after the Sorting Ceremony. As Dumbledore addressed the first-years, Hoffa noticed an unknown figure watching him from a third-floor window.

  • Hoffa returned to his compartment and found Argeleia waiting with his school robes, then thanked her and changed.
  • Hoffa and Argeleia walked toward Hogwarts under an umbrella, where she criticized him for seeming abnormal and lacking human emotions.
  • Argeleia left Hoffa at the castle entrance, and Dumbledore asked him to read the school's new arrangements after the Sorting Ceremony.
  • Dumbledore gave the first-years a speech about the year's rules and finding a sense of belonging in their houses.
  • Hoffa spotted someone waving at him from a third-floor window, but the figure shut the window before he could identify them.
Read chapter

Ch. 16229, Speechlessness

At the start-of-term feast, Hoffa faced the attention of Hogwarts students as Dumbledore asked him to announce the school’s changes and arrangements. Projected across the Great Hall, Hoffa was overwhelmed by the crowd’s many watching faces and could not speak.

  • Sherlock Bohan took the empty seat beside Miranda and Argeleia before Hoffa could sit there, so Hoffa joined William at the Ravenclaw table.
  • William introduced Hoffa to the students and proposed starting the Bach Transfiguration Club with Hoffa as its president.
  • The Sorting ceremony ended amid chatter while the weakened Armando Dippet remained silent and Dumbledore prepared to address the students.
  • Dumbledore invited Hoffa to announce the school’s changes and arrangements, drawing the Great Hall’s attention to him.
  • Dumbledore cast Shadow Mirror to project Hoffa’s face around the hall, and Hoffa became speechless as he took in the crowd.
Read chapter

Ch. 16330, Shadow Mirror

Hoffa announced Jacob Bohan and Fatir Drases as Hogwarts' new professors, then wondered about a strange boy he had met on the train when the boy was nowhere to be found at the feast. After Dumbledore failed to return, Hoffa followed the Ravenclaw students back to their tower, where Argeleia solved the Eagle Knocker's riddle.

  • Hoffa read the announcements naming Jacob Bohan as Transfiguration professor and Fatir Drases as Care of Magical Creatures professor.
  • Dumbledore explained that Fatir Drases would later take selected students to Castle of the Mountains for dangerous special training.
  • Hoffa noticed Argeleia's shock at her father's appointment and saw her sitting silently during the feast.
  • Hoffa searched for the strange smoking boy from the train but could not find him among the students.
  • Hoffa followed the Ravenclaw prefects to the tower, where Argeleia answered the Eagle Knocker's riddle with “A coffin.”
Read chapter

Ch. 16431, the Single-Plank Bridge

Hoffa and his classmates attended Jacob Bohan’s first Transfiguration lesson, where he rejected textbooks and urged students to learn to navigate uncertainty rather than blindly compete. The students threw down their books, and Hoffa joined them out of curiosity.

  • Hoffa noticed that the new timetable heavily favored Potions and Herbology, with Charms and several other subjects removed.
  • Miranda asked Argeleia about her family’s connection to the teaching staff, learning that Jacob Bohan was her uncle.
  • Jacob Bohan held Transfiguration in an empty classroom and told the students to discard their textbooks because they were useless.
  • Jacob challenged the students’ belief that hard work and competition would make them strong, comparing their path to crossing one single-plank bridge after another.
  • Jacob said he would teach students to build bridges amid chaos, and the Slytherins discarded their books before Hoffa placed his textbook on the ground too.
Read chapter

Ch. 16532, Ideals

Jacob used his first Transfiguration lesson to ask students what they wanted to do, approving even their extravagant ambitions. Hoffa could not name a clear goal, though he glimpsed a desire to change the world, and Jacob’s question about truth left him intrigued before Argeleia mocked him.

  • Jacob told the class that understanding themselves was the first step toward controlling themselves and asked them to share their greatest ambitions.
  • Students named dreams including becoming Minister for Magic, buying Gringotts, dating Hoffa, and traveling the world, while Jacob encouraged them.
  • Miranda said she wanted to travel the world and understand everything, and Argeleia said she wanted to be happy.
  • When Jacob asked Hoffa what he wanted, Hoffa struggled to answer and finally said he wanted to become someone different, though he had not figured out what that meant.
  • Hoffa sensed that he wanted to change the world, then became interested when Jacob asked what he thought of truth, but Jacob moved on before he could ask more.
  • Argeleia mocked Hoffa for wanting to become someone different, and he chose not to dwell on it.
Read chapter

Ch. 16633, Bird in a Cage

Hoffa struggled through Potions without a wand and learned that wandless magic would take years of practice. After Argeleia rejected his attempt to apologize, he was left facing his wandless predicament alone.

  • Hoffa failed to brew a potion without a wand, and a forceful swing of Miranda's wand caused his cauldron to explode.
  • Hoffa and Miranda found a notice announcing that selected third-year students would receive six months of Care of Magical Creatures training in the Heshidili Islands instead of attending other classes.
  • Miranda urged Hoffa to apologize to Argeleia and promised to teach him wandless casting if he did.
  • Hoffa apologized to Argeleia, but she hurried away after Sherlock reminded her of Madam Drases's warning.
  • Miranda demonstrated wandless Lumos and explained that Hoffa would need to master spells individually through years of practice.
Read chapter

Ch. 16734, Order

Hoffa attended his first Care of Magical Creatures class and discovered that its teacher, Fatir Saloyang Drases, was Argeleia’s father. Fatir set a swimming challenge as the entrance test for his dragon-taming course, leaving Hoffa worried because swimming was his weakest skill.

  • Hoffa arrived at the Care of Magical Creatures class and found swimsuits laid out instead of any magical creatures.
  • Fatir Saloyang Drases appeared before the students, and Hoffa realized he was Argeleia’s father.
  • Several Gryffindors challenged Fatir’s authority, but he dismissed them and announced an elimination test.
  • Fatir ordered students to swim more than fifty kilometers across the Black Lake to qualify for his course, then vanished.
  • Students questioned Argeleia about Fatir, and she angrily rushed off to change; Hoffa worried about the swim because he was poor at it.
Read chapter

Ch. 16835, Pool Party

Hoffa looked for a way to cross the Black Lake for Fatir Drases's lesson and borrowed a potent swimming potion from Slughorn. Slughorn warned him that Drases had once taught Grindelwald, while Hoffa noticed unsettling whispers coming from the sleeping Tom Riddle.

  • Students gathered in swimsuits by the Black Lake, and several Gryffindors who tried swimming were rescued by the lake's tentacles.
  • Miranda crossed the lakebed inside a Bubble-Head Charm, Sherlock transformed into water, and Argeleia used an illusion to switch places across the lake.
  • Hoffa went to the castle to borrow Gillyweed from Slughorn and endured teasing from paintings and ghosts along the way.
  • Slughorn gave Hoffa a bottle of potent, ten-year-aged Mermish Potion instead of Gillyweed.
  • Hoffa noticed faint whispers seeming to come from Tom Riddle as he slept on Slughorn's sofa.
  • Slughorn warned Hoffa that Fatir Drases had taught Grindelwald in his early years and urged him not to be influenced by Drases.
Read chapter

Ch. 16936, Deep Dive Beneath the Lake

Hoffa drank Mermaid Potion and crossed the Black Lake at extraordinary speed, discovering disturbing shipwrecks and human remains beneath its waters. At the far shore, Professor Fatir Drases ended the lake-crossing test and revealed that his next lesson would involve nearly ten young dragons.

  • Hoffa took Slughorn's Mermaid Potion and transformed into a fishlike creature that could breathe and swim underwater.
  • Hoffa raced through the Black Lake, startled students near the surface, and saw wreckage, cages, and human bones in the deeper water.
  • Hoffa passed the giant octopus as it rescued drowning students, then swam more than fifty kilometers to the lake's far shore before the potion began to fade.
  • Hoffa reunited with Miranda and Argeleia on the grass while Professor Drases waited for the remaining students to arrive.
  • Professor Drases told the survivors that his lessons would teach them to handle chaos and the unknown, then revealed nearly ten young dragons.
Read chapter

Ch. 17037, Weaknesses and Strengths

Professor Fatir Drases introduced the students to fire dragon species and their strengths and weaknesses before asking them to choose hatchlings to care for. Every dragon rejected Hoffa, and Drases told him he was not ready for dragon taming and sent him away.

  • Fatir Drases described several dragon species, their abilities, weaknesses, and social behavior, and discussed Eastern dragon taming with the class.
  • Fatir told each student to choose a hatchling and care for it, but every dragon Hoffa approached fled or attacked him.
  • The other students chose dragons, while Hoffa remained empty-handed and told Fatir that none of the hatchlings had accepted him.
  • Fatir asked whether Hoffa had raised dragons before, then concluded that Hoffa was not ready for dragon taming and told him to go back.
Read chapter

Ch. 17138, the Teacher's Condition

After Slughorn told Hoffa that Professor Jacob Bohan might know wandless magic, Hoffa found Bohan and asked to learn from him. Bohan agreed to consider him as a student if Hoffa fairly stopped any conflicts when the dragon-training students returned at Halloween.

  • Hoffa returned to Hogwarts after being rejected from Professor Drases's dragon-training group and continued his studies without a wand.
  • During Potions class, Slughorn assigned the Houses Ministry potion orders, and Hoffa worked with William.
  • Hoffa asked Slughorn about wandless magic, and Slughorn suggested he speak with Jacob Bohan.
  • Hoffa entered Bohan's office and followed a passage to a bath, where he found Bohan soaking.
  • Bohan said he knew some wandless magic and offered to teach Hoffa if he proved himself by fairly stopping conflicts among students when the dragon-training group returned at Halloween.
Read chapter

Ch. 17239, Upper and Lower Levels

As November's cold set in, Hoffa's classmates doubted that Professor Drases had brought real dragons to her Care of Magical Creatures group. The group returned to Hogwarts with dragons at their sides, astonishing the students and leaving the Halloween crowd dispirited.

  • William Carlson and Antonio Sciphius speculated that Professor Drases's students had no real dragons, while Hoffa declined to join their conversation.
  • Taylor Smith announced that the Care of Magical Creatures group had returned, and students rushed out to see them.
  • Hoffa went to the grounds with William, where they saw Sherlock leading an unchained Hungarian Horntail that obeyed her command.
  • Hoffa spotted Argeleia and Miranda among the dragon-taming group; Miranda greeted him and mouthed that she had something to do before going inside.
  • The dragon group entered the castle, and the students in Halloween costumes felt dejected as they compared their schoolwork with the dragon-tamers' return.
Read chapter

Ch. 17340, Fermentation

At the Halloween feast, Hoffa was drawn into a growing rift between the students and the dragon-taming team after William’s complaints were repeated as insults. Sherlock challenged Hoffa to a duel, demanding that he apologize if he lost.

  • Headmaster Dippet praised the dragon-taming team and urged the students to follow their example before leaving with the professors.
  • William complained to Hoffa about the dragon tamers, and Hoffa absent-mindedly agreed that they were nothing special.
  • William spread Hoffa’s words, which grew into harsher rumors that angered the dragon-taming team.
  • Sherlock confronted Hoffa, while the gathered students’ silent pressure pushed him to refuse Miranda’s suggestion that he apologize.
  • Sherlock drew her wand and challenged Hoffa to duel, promising to make him apologize publicly if he lost.
Read chapter

Ch. 17441, An Unjust War

Hoffa fought Sherlock and her Hungarian Horntail in the school hall, eventually trapping Sherlock in a stone cage and discovering the limits of her elemental magic. Fatir Drases ended the duel, reprimanded Sherlock and the dragon-taming team, and led them out, leaving Hoffa puzzled by Fatir’s sympathetic look.

  • Sherlock challenged Hoffa to a duel while her Hungarian Horntail attacked him, and the two teamed up to keep him under pressure.
  • Hoffa endured the Horntail’s fire by turning his body to metal, then used the heat to scald Sherlock when she transformed into liquid.
  • Hoffa trapped Sherlock in a stone cage and deduced that she needed nearby water to use the Elemental Assimilation Charm.
  • Sherlock broke the cage with a powerful psychic field and attacked Hoffa, but an unseen blow knocked her to the ground.
  • Fatir Drases arrived, rebuked Sherlock for losing control, and ordered her and the dragon-taming team to leave.
  • Hoffa released the Horntail, which curiously circled him before following Sherlock; Fatir glanced back at Hoffa with an expression of sympathy.
Read chapter

Ch. 17542, Singer of the Forbidden Forest

After a hostile confrontation at school, Hoffa was left uneasy by the crowd’s adoration, while Fatir warned the dragon-training students against sparking further conflict. That night, a mysterious singer lured the animals and young dragons into the Forbidden Forest and nearly captured Argeleia, leaving her and Fatir alone after the others vanished.

  • Hoffa pushed away the celebrating students, unsettled by their worshipful reaction after the fight.
  • Argeleia and the dragon-training group followed Fatir into the Forbidden Forest, where he rebuked them for sparring and insisted that preserving stability mattered above everything.
  • Argeleia confronted Fatir about why he had not taken Hoffa across the Black Lake, and Fatir said he did not dare teach someone destined to follow a different path.
  • Argeleia fell into a series of nested dreams, then awoke to find the animals and young dragons gathered around a mysterious stranger who sang in the forest.
  • The stranger restrained Argeleia and tried to kiss her, but Fatir shoved her away and struck at him with an electrified whip that passed through his ghostlike body.
  • The stranger disappeared with the animals and dragons, and Argeleia and Fatir found themselves alone in the Forbidden Forest.
Read chapter
Arc 7 of 17
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS